Hvad Betyder VISUALISERER på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• visualiserer
• forestiller sig
• visualisering

Eksempler på brug af Visualiserer på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Han visualiserer en tallrekke.
Han visualiserer et tal.

Gjøre noen dype pust mens du visualiserer.
Træk vejret dybt, mens du visualiserer situationen.

Jeg visualiserer fosterets hode.
Jeg visualiserer fosterhovedet.

Lag et edderkoppkart som beskriver og visualiserer tre New Deal-programmer.
Opret et edderkopkort, der beskriver og visualiserer tre New Deal-programmer.

Jeg visualiserer min skjebne.
Jeg forestiller mig min skæbne.

Sant nok er han mye eldre, men tror du han visualiserer scenarioer der han knuller deg?
Det er sandt, han er meget ældre, men tror du, han forestiller sig hændelser, at bolle med dig?

Nei. Du visualiserer ikke, herr visepresident.
Nej, De visualiserer ikke, hr. vicepræsident.

Når du setter mobilen din i holderen bak nettet på m-station og starter mobilapp'en Munin Play registrerer telefonen din treningen og visualiserer din utvikling.
Når du sætter din mobil i holderen bag nettet på m-station og starter mobilapp'en Munin Play, så registrerer telefonen din træning og visualisere din udvikling.

Hvordan visualiserer vi de beste dataene?
Hvordan visualiserer vi bedst muligt data?

Den kortere røde linjen visualiserer en kort, mer bullish trend.
Den kortere røde linie visualiserer en kort, mere bullish tendens.

Dette visualiserer den totale dekning for derivater(Pålydende).
Dette visualiserer den samlede dækning for derivater(fiktive).

RAPPORTER er hvordan du arrangerer, destillerer eller visualiserer dataene for bedre å presentere eller analysere dem.
RAPPORTER bruges til at arrangere, uddrage eller visualisere dine data for bedre at præsentere eller analysere dem.

Du visualiserer din egen form ved å se{\i0}{\i1}veggen mellom"selv" og"andre".
Du visualiserer din egen form ved{\i0}{\i1}at se væggen mellem"selv" og"anden".

Når du sier rustikk, visualiserer du vanligvis mye tre.
Når du siger rustik du visualiserer normalt en masse træ.

Når du visualiserer galleblæren, ser de på størrelse, form, innhold, tetthet av veggene og så videre.
Når man visualiserer galdeblæren, ser de på størrelse, form, indhold, tæthed af væggene og så videre.

En ultralyd av nyrene visualiserer økningen(store fettknopper).
En ultralyd af nyrerne visualiserer deres stigning(store fede knopper).

Sport visualiserer hva det er for og hvordan man trener det Gult oppkast forårsaker og behandlinger».
Sports visualisering hvad det er til og hvordan man kan øve det Gule opkast forårsager og behandlinger».

Programmet for operatørveiledning visualiserer alle prosesstrinn og data for å veilede operatøren gjennom monteringsprosessen.
Brugervejledningen til applikationer visualiserer alle procestrin og data, og guider operatøren gennem samlingsprocessen.

Jeg visualiserer Gud svever over jorden og velger sine instrumenter for forplantning med stor forsiktighet og planlegging.
Jeg forestiller mig, Gud svævende over jorden mens han vælger sine instrumenter til forplantning med stor omsorg og engagement.

Flytskjema visualiserer navigasjon på standeren.
Flowchart visualiserer navigation på standeren.

Visualiserer bass gjennom en blanding av estetiske elementerEt viktig punkt for designteamet var høyttalerenheten, som ikke bare utgjorde den viktigste delen av den dype basslyden, men som også måtte se bra ut rent visuelt.
Visualisering af bas med en blanding af æstetiske elementerEt stort fokuspunkt for designteamet var højttalerenheden, som ikke kun repræsenterede det vigtigste element i den dybe baslyd men også skulle have en visuel effekt.

Programmering er veldig enkelt hvis du visualiserer Atlantik som å ha fire forskjellige LED-belysningssystemer kombinert i ett hus.
Programmering er meget let, hvis du visualiserer din Atlantik som at have fire forskellige LED belysningssystemer kombineret i et hus.

Denne malen visualiserer forskjellige oppgaver i HR-avdelingen.
Denne skabelon visualiserer forskellige opgaver i HR-afdelingen.

Sosiogrammet visualiserer relasjonene mellom deltakerne.
Sociogrammet visualiserer relationerne mellem deltagerne.

Denne malen visualiserer alle kampanjene og kanalene.
Denne skabelon visualiserer overordnede kanaler og kampagner.

Denne malen visualiserer oppgavene og rapportene til styret.
Denne skabelon visualiserer bestyrelsens opgaver og rapporter.

Testkassetten visualiserer innholdet av HCG(Human Chorionic Gonadotropin) i din urin.
Testkassetten visualiserer indholdet af hCG(Human Chorionic Gonadotropin) i din urin.

Etter hvert som flere og flere mennesker visualiserer de forandringene som er mulige, så fører dette til at de manifesteres, når et punkt er nådd hvor de ikke lenger kan holdes tilbake.
Efterhånden som flere og flere mennesker forestiller sig de forandringer, der er mulige, frembringer de manifestationen af dem, idet der er nået et punkt, hvor de ikke længere kan holdes tilbage.

Visualisere og klassifisere IR Spectral datasett.
Visualisere og klassificere IR spektrale datasæt.

Pust og visualisere et vakkert sted.
Træk vejret og visualisere et smukt sted.

Hvordan man bruger "visualiserer" i en Norsk sætning

Følgende diagram visualiserer rollen som WatchKit-rammeverket.

Han visualiserer livet hjemme etter Agincourt.

Men hvordan visualiserer man egentlig puls?

Den påfølgende figuren visualiserer denne prosessen.

Kartet visualiserer områdenes egnethet for utbygging.

Slik visualiserer han politiske og kulturelle sammenhenger.

Visualiserer mangfoldet som kjennetegner verden vi møter.

Den enkle modellen visualiserer medarbeiderplattformens tre dimensjoner.

kartet visualiserer vekslingskurser mot den norske kronen.

Hvordan visualiserer du tiden, bevisst eller ubevisst?

Hvordan man bruger "forestiller sig, visualisering" i en Dansk sætning

Man planlægger og forestiller sig - nogen gange lykkes det hele og går op i en højere enhed og andre gange, ja, så skal planerne måske revideres.

Visualisering kan være med til at dæmpe angst i forbindelse med strålebehandling og operation.

Spørgeskemaundersøgelsen er udarbejdet i programmet SurveyMonkey d Det er også i SurveyMonkey, at der er foretaget krydstabuleringer, beregninger og visualisering af diagrammer.

Billede: Visualisering af Forum udarbejdet af firmaerne KPC, LINK Arkitektur, SWECO og SLA.

Kvinder forestiller sig, at der kommer to til tre mænd, der bare tager en.

Og det kræver, at man forestiller sig sagforhold og situationer ud over de faktisk foreliggende, dem man faktisk er bekendt med.

Hvis man forestiller sig at skulle tørskoet over en flod, så vælger man de største og mest solide sten at træde på.

Design – interiør og komfort Indvendigt er EQC noget mere kompakt, end man lige forestiller sig udefra.

Det man kan lære af at følge andres arbejdsprocesser, er uvurderligt meget mere, end man umiddelbart forestiller sig.

Jeg ved ikke, hvad de forestiller sig.