Hvad Betyder VISUALISERER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• visualiserer
• visualisere

Eksempler på brug af Visualiserer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han visualiserer et tal.
Han visualiserer en tallrekke.

Træk vejret dybt, mens du visualiserer situationen.
Gjøre noen dype pust mens du visualiserer.

Jeg visualiserer fosterhovedet.
Jeg visualiserer fosterets hode.

Det gælder også, når man visualiserer data.
Dette medfører problemer når man skal visualisere dataene.

Jeg visualiserer ruten med dem.
Jeg bruker denne til å visualisere ruten.

Opret et edderkopkort, der beskriver og visualiserer tre New Deal-programmer.
Lag et edderkoppkart som beskriver og visualiserer tre New Deal-programmer.

Hvordan visualiserer vi bedst muligt data?
Hvordan visualiserer vi de beste dataene?

Vi indretter jeres køkken i et avanceret program, der visualiserer køkkenet i 3D.
Vi innreder kjøkkenet ved hjelp av et avansert program som viser kjøkkenet i 3D.

Nej, De visualiserer ikke, hr. vicepræsident.
Nei. Du visualiserer ikke, herr visepresident.

Det er en Flash afspiller med lille størrelse og høj ydelse, som visualiserer og afspiller multimediemateriale.
Dette er en Flash-avspiller med liten størrelse og høy ytelse som viser og spiller av multimedia.

Flowchart visualiserer navigation på standeren.
Flytskjema visualiserer navigasjon på standeren.

Med en vatpind tager I en celleprøve af jer selv, trækker DNA ud, renser det og visualiserer det ved elektroforese.
Med en bomullspinne vil dere ta en celleprøve av dere selv, trekke ut DNA, rense det og visualisere det ved elektroforese.

Sociogrammet visualiserer relationerne mellem deltagerne.
Sosiogrammet visualiserer relasjonene mellom deltakerne.

Vi nytænker måden, vi definerer New Scandinavian Design på, og hvordan vi visualiserer vores identitet og dét, vi brænder for.
Under samlebegrepet New Scandinavian Design tenker vi nytt om hvordan vi skal visualisere identiteten vår og det vi brenner for.

Denne skabelon visualiserer overordnede kanaler og kampagner.
Denne malen visualiserer alle kampanjene og kanalene.

Vi skal fuldstændig nytænke den måde, vi definerer New Scandinavian Design på, og hvordan vi visualiserer vores identitet og det, vi brænder for.
Under samlebegrepet New Scandinavian Design tenker vi nytt om hvordan vi skal visualisere identiteten vår og det vi brenner for.

Denne skabelon visualiserer bestyrelsens opgaver og rapporter.
Denne malen visualiserer oppgavene og rapportene til styret.

Du visualiserer din egen form ved{\i0}{\i1}at se væggen mellem"selv" og"anden".
Du visualiserer din egen form ved å se{\i0}{\i1}veggen mellom"selv" og"andre".

Når du siger rustik du visualiserer normalt en masse træ.
Når du sier rustikk, visualiserer du vanligvis mye tre.

Dette visualiserer den samlede dækning for derivater(fiktive).
Dette visualiserer den totale dekning for derivater(Pålydende).

Som hjælpemiddel bruger vi fotoillustrationer, som visualiserer den tænkte altan på den eksisterende facade.
Som hjelpemiddel bruker vi fotomontasjer som bidrar til å visualisere den ønskede balkongløsningen på eksisterende fasade.

Testkassetten visualiserer indholdet af hCG(Human Chorionic Gonadotropin) i din urin.
Testkassetten visualiserer innholdet av HCG(Human Chorionic Gonadotropin) i din urin.

De fortæller historier, bruger metaforer, tegner scenarier og visualiserer nøglebegreber for at undgå misforståelser.
De forteller historier, bruker metaforer og skisserer scenarier for å visualisere nøkkelbegreper og å utfordre misforståelser.

Når man visualiserer galdeblæren, ser de på størrelse, form, indhold, tæthed af væggene og så videre.
Når du visualiserer galleblæren, ser de på størrelse, form, innhold, tetthet av veggene og så videre.

Den kortere røde linie visualiserer en kort, mere bullish tendens.
Den kortere røde linjen visualiserer en kort, mer bullish trend.

Tryksensorer visualiserer tryk og temperatur i hydraulikolie til bearbejdningscentre *5 og trykmaskiner på samme tid.
Trykksensorer visualisere trykket og temperaturen på hydraulikkoljen i stansemaskiner og bearbeidingssentre *5 samtidig.

En ultralyd af nyrerne visualiserer deres stigning(store fede knopper).
En ultralyd av nyrene visualiserer økningen(store fettknopper).

Vi udvikler, formgiver og visualiserer efterfølgende idéerne med hjælp fra 3D CAD-tegninger i PC og fysiske prototyper fra 3D-printer.
Vi utvikler og former idéene, for deretter å visualisere dem ved hjelp av 3D CAD-tegninger på data og fysiske prototyper fra 3D-skriveren.

Brugervejledningen til applikationer visualiserer alle procestrin og data, og guider operatøren gennem samlingsprocessen.
Programmet for operatørveiledning visualiserer alle prosesstrinn og data for å veilede operatøren gjennom monteringsprosessen.

Denne skabelon visualiserer forskellige opgaver i HR-afdelingen.
Denne malen visualiserer forskjellige oppgaver i HR-avdelingen.

Hvordan man bruger "visualiserer" i en Dansk sætning

Denne teknik visualiserer knoglebrønd, men det er mindre effektivt at se blødt væv.

Når alle i kirken sidder med en konkret ting som visualiserer dagens indgangsvinkel eller emne, så huskes det bedre.

Og ja, at onanien “giver vinger” visualiserer Ulli Lust så direkte, at der vel nærmest er tale om metaforvoldtægt.

Dashboards visualiserer dine forretnings data – hovedsageligt Business Intelligence (BI)-data.

Samtidig er det måske mest vigtige, at du visualiserer selve jobsamtalen igen og igen, som du ønsker den skal være.

Det altafgørende er, at pladeselskabet udarbejder en sammenhængende og slagkraftig plan, som også visualiserer det langsigtede perspektiv.

Rune visualiserer komplekse forhold som kommunikation og konflikter, hvilket gør dem mere enkle og tilgængelige.

Med 3D-tegninger visualiserer vi resultatet og sikrer, at alle er enige om, hvor møblerne skal stå i den endelige indretning.

Hvordan man bruger "visualiserer, visualisere" i en Norsk sætning

Jeg visualiserer fortsatt tallene etter målebånd-prinsippet.

Dynamisk observasjon lar deg visualisere statens normalisering.

Denne tegningene visualiserer selve bygningsmaterialets miljøvennlighet.

Barbere musen for bedre å visualisere injeksjonsstedet.

Man tegner, bygger eller visualiserer ideen/konseptet.

Visualisere PCA resultatene med ggplot2 (v2.0.0)22.

Kan visualisere med alle sanser involvert.

Teknikken lar deg visualisere små delaminer.

Velg illustrasjoner som hjelper leseren visualisere informasjon.

kan visualisere en eksisterende tjeneste nåværende praksis.