Hvad Betyder ÚNICA INTERFAZ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• enkelt grænseflade
• enkelt interface

Eksempler på brug af Única interfaz på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Gestión diaria desde una única interfaz.
Den daglige administration fra en enkelt grænseflade.

Una única interfaz bruscamente facilitará la readaptación profesional de los pilotos en los nuevos tipos de aviones", señaló Бренерман.
Et enkelt interface dramatisk forenkler uddannelse af piloter på nye typer af luftfartøjer," sagde Brenerman.

Más de 100 integraciones con intercambios y soluciones de medición administradas desde una única interfaz.
Integrationer af udveksling og analyse løsninger som styres fra et enkelt interface.

Remo Conductor Discover es una excelente herramienta que ofrece una única interfaz para descargar y actualizar todos los drivers de todas las marcas.
Remo Driveren Discover er et fremragende værktøj, der tilbyder et enkelt interface til at downloade og opdatere alle førere af alle mærker.

También valoramos la posibilidad de personalizar la apariencia del calendario desde una única interfaz de agarre.
Vi værdsætter også mulighed for at tilpasse udseendet af kalenderen fra et enkelt interface greb.

La API unificada proporciona una única interfaz para descubrir, buscar, inventariar, configurar, aprovisionar, actualizar y diagnosticar la Composable Infrastructure.
Brugen af et Unified API giver et enkelt interface til at få det totale overblik, søge, konfigurere, provisionere, opdatere og diagnosticere den kombinerbare infrastruktur.

Esto le permitirá vigilar las visualizaciones en directo o los eventos grabados en su red CMS desde una única interfaz.
Så kan du se direkte visninger eller optagede begivenheder inden for dit CMS-netværk fra et enkelt interface.

De ser administrador de producto, Admin Console le ofrece una única interfaz para administrar los permisos específicos y las funciones de los productos para los usuarios de su organización.
Hvis du er produktadministrator, giver Admin Console dig en enkelt grænseflade til administration af de produktspecifikke tilladelser og roller for brugerne i din organisation.

Aloje cámaras en diferentes DiskStations, en múltiples ubicaciones, y hágase con el control a través de una única interfaz.
Host kameraer på forskellige DiskStationer på tværs af flere placeringer og overtag kontrollen via en enkelt interface.

Como administrador del sistema, Admin Console le proporciona una única interfaz para administrar todos los usuarios de su organización, con independencia de los productos de Adobe que utilicen.
Hvis du er systemadministrator, giver Admin Console dig en enkelt grænseflade til administration af alle brugere i din organisation, uanset hvilke Adobe-produkter de bruger.

Adobe Encore CS6 es un software de 64 bits que le permite crear DVDs, discos Blu-ray y DVD web, todo desde una única interfaz.
Adobe Encore CS6 er 64-bit software, der gør det muligt at oprette dvd'er, Blu-ray-diske, og web-dvd'er, alle fra en enkelt grænseflade.

En Configuración, puede acceder a una única interfaz para configurar la funcionalidad del dispositivo según determinados modos, ambiente y uso, todo en función de sus preferencias personales.
I Settings kan du få adgang til en enkelt grænseflade, hvor du kan konfigurere enhedens funktionalitet i henhold til bestemte tilstande, atmosfære og brug- alt sammen baseret på dine personlige præferencer.

Franz es una plataforma orientada al cliente en la que puede utilizar todas sus aplicaciones de mensajería instantánea desde una única interfaz.
Franz er en kundeorienteret platform, hvor du kan bruge alle dine instant messaging-applikationer fra en enkelt grænseflade.

En Configuraciones, puedes acceder a una única interfaz para configurar la funcionalidad del dispositivo según determinados modos, atmósfera y uso, todo ello en función de tus preferencias personales.
I Settings kan du få adgang til en enkelt grænseflade, hvor du kan konfigurere enhedens funktionalitet i henhold til bestemte tilstande, atmosfære og brug- alt sammen baseret på dine personlige præferencer.

Adobe Encore CS6 es un software de 64 bits que le permite crear DVDs, discos Blu-ray y DVD web, todo desde una única interfaz.
Adobe Encore CS6 er 64-bit software, der giver dig mulighed for at oprette dvd'er, Blu-ray-diske, og web-dvd'er, alle fra et enkelt interface.

Al supervisar y controlar una amplia gama de funciones a través de una única interfaz, las tareas de seguridad se pueden realizar de forma más eficaz y eficiente, sin tener que estar pasando de una herramienta o de una consola a otra.
Ved at overvåge og styre en lang række funktioner via en enkelt grænseflade, kan sikkerhedsopgaver udføres mere effektivt- uden at der er behov for at skifte mellem flere værktøjer og konsoller.

En muchos casos, estas organizaciones desean poder ver e interactuar con la información de estos sistemas dispares desde una única interfaz.
I mange tilfælde ønsker disse organisationer at kunne se og interagere med information fra disse forskellige systemer fra en enkelt grænseflade.

Volvo Connect combina los servicios digitales y conectados en una única interfaz para facilitar el acceso a información, noticias y funciones que son fundamentales para gestionar diariamente un negocio eficiente.
Volvo Connect samler de digitale og tilsluttede tjenester på én enkelt grænseflade, så det bliver lettere at få adgang til information, nyheder og funktioner, der er vigtige for en effektiv drift i dagligdagen.

Oriente a los agentes hacia las acciones apropiadas con conocimientos generados mediante IA que aparezcan en el momento adecuado en una única interfaz.
Vejled helpdesk-medarbejderne til de rigtige handlinger med AI-baseret indsigt, der vises på det rigtige tidspunkt på en enkelt grænseflade.

La supervisión y el control de una amplia gama de funciones a través de una única interfaz permiten realizar las tareas de seguridad de manera más eficaz y eficiente, sin necesidad de alternar entre herramientas distintas y varias consolas.
Ved at overvåge og styre en lang række funktioner via en enkelt grænseflade, kan sikkerhedsopgaver udføres mere effektivt- uden at der er behov for at skifte mellem flere værktøjer og konsoller.

Puede alojar todas las cámaras en un DiskStation o integrar las cámaras alojadas en distintos DiskStations para verlas todas en una única interfaz.
Du kan hoste alle kameraer på en DiskStation eller integrere kameraer, der hostes på forskellige DiskStationer, for at vise dem alle på et enkelt interface.

Mediante la supervisión y el control de una gran variedad de funciones a través de una única interfaz, se pueden realizar las tareas de seguridad de forma más eficiente y eficaz, sin tener que alternar entre distintas herramientas y consolas.
Ved at overvåge og styre en lang række funktioner via en enkelt grænseflade, kan sikkerhedsopgaver udføres mere effektivt- uden at der er behov for at skifte mellem flere værktøjer og konsoller.

Con capacidades de administración de dispositivos móviles(MDM) mejoradas, es fácil aplicar políticas MDM individuales o de grupo para dispositivos con Microsoft Exchange ActiveSync y iOS MDM a través de una única interfaz.
Med de forbedrede funktioner til Mobile Device Management(MDM) er det nemt at anvende gruppens eller den enkeltes MDM-politikker for Microsoft Exchange ActiveSync og iOS MDM-enheder- via en enkelt grænseflade.

La solución DS212+ ofrece una única interfaz para la vigilancia de vídeo completa, que incluye una visualización eficaz con varias cámaras IP y la posibilidad de personalizar el programa de grabación con períodos de tiempo específicos.
DS212+ tilbyder et enkelt interface for komplet videoovervågning, hvilket inkluderer effektiv visning med forskellige IP kameraer og muligheden for at tilpasse optagelsesplan med specifikke tidsperioder.

Con la integración de Apttus y Adobe Sign, podemos gestionar los clientes, crear contratos y mandarlos para que se firmen desde una única interfaz, por lo que es mucho más sencillo proporcionarle al cliente un recorrido perfecto”.
Ved at integrere Apttus med Adobe Sign kan vi håndtere kunder, oprette kontrakter og sende dem til underskrift fra en enkelt grænseflade, hvilket gør det meget lettere at bane vej for en problemfri kunderejse.".

Konica Minolta ofrece la combinación de la conectividad híbrida del flujo de trabajo con lo último en flexibilidad de la producción, a fin de maximizar la forma en la que utiliza sus equipos de impresión digital y offset, todo ello con una única interfaz.
Konica Minolta tilbyder sammenhængende, hybride workflows kombineret med ultimativ produktionsfleksibilitet og maksimerer de måder, du kan bruge både dit digitale og offset-udstyr på- alt med én enkelt grænseflade.

En todas las ediciones de Windows 10, incluidas las de hardware para desktop, dispositivos móviles e Internet de las cosas(IoT), el cliente proporciona una única interfaz a través de la cual Intune puede administrar cualquier dispositivo con Windows 10.
I alle udgaver af Windows 10, herunder dem til skrivebordet, mobiltelefon og tingenes Internet(IoT) hardware, indeholder klienten en enkelt grænseflade, hvorigennem Intune kan styre enhver Windows 10 enhed.

Con Volvo Connect, un nuevo portal para clientes que ofrece una única interfaz para servicios y funciones digitales, Volvo Trucks facilita aún más a sus clientes el acceso a todas las ventajas de la digitalización y la conectividad.
Med lanceringen af Volvo Connect- en ny kundeportal, der tilbyder en enkelt grænseflade til digitale tjenester og funktioner- har Volvo Trucks gjort det endnu lettere for kunderne at udnytte alle fordelene ved digitalisering og opkobling.

Esta aplicación gratuita, que según Monitise forma parte del primer ecosistema de banca móvil del mundo, permite a los usuarios realizar transacciones bancarias y de pago a través de una única interfaz, independientemente del operador móvil.
Denne gratis app, som Monitise-krav er en del af verdens første mobile bankingøkosystem, giver brugerne mulighed for at udføre bank- og betalingstransaktioner via en enkelt grænseflade, uanset mobiloperatøren.

Puesto que se pueden supervisar y controlar una amplia variedad de funciones a través de una única interfaz, su equipo de seguridad puede realizar tareas de forma más eficaz y eficiente, sin perder tiempo ni sentir la frustración de tener que alternar entre distintas herramientas y diversas consolas.
Ved at overvåge og styre en lang række funktioner via en enkelt grænseflade, kan sikkerhedsopgaver udføres mere effektivt- uden at der er behov for at skifte mellem flere værktøjer og konsoller.