Hvad Betyder MISMA INTERFAZ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• den samme grænseflade
• samme interface
• enkelt grænseflade

Eksempler på brug af Misma interfaz på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Cómo configurar la misma interfaz para dos redes.
Indstilling af samme port til to netværk.

La misma interfaz sencilla va para la versión Mac del programa, así.
Den samme enkle brugerflade gælder for Mac-versionen af programmet samt.

Todas las aplicaciones están integradas en la misma interfaz, basándose en el navegador.
Alle applikationer er integreret i samme grænseflade, baseret på browseren.

Existe la misma interfaz para los temas: ThemeMaintain.
Den samme grænseflade findes til temaer: ThemeMaintain.

En conclusión, TechSmith Camtasia Studio 8 recopila demasiados filtros en la misma interfaz.
Afslutningsvis indsamler TechSmith Camtasia Studio 8 for mange filtre i samme interface.

Ahora puede utilizar la misma interfaz en Mac, iOS y PC. Características.
Samme lydkort kan nu brugt, enten på Mac-, iOS- og PC. Funktioner.

Mientras visualizan la capacitación, también tendrán el plan de lección frente a ellos(en la misma interfaz).
Mens du ser træningen, vil de også have kursusplanen foran sig(på den samme grænseflade).

Estas infecciones utilizan la misma interfaz, y funcionan de la misma manera.
Disse infektioner kan bruge den samme grænseflade, og de arbejder på samme måde.

Ahorre tiempo y dinero repartiendo, recogiendo, clasificando y archivando tareas de casa desde la misma interfaz.
Spar tid og penge ved at uddele, indsamle, evaluere og arkivere lektier fra samme grænseflade.

Sea cual sea el dispositivo que estén utilizando, tienen la misma interfaz con la que están familiarizados.
Uanset hvilken device de anvender, har de den samme kendte brugergrænseflade.

Mientras tanto, puedes obtener una vista previa del video original y de la calidad del video de salida en la misma interfaz.
I mellemtiden kan du forhåndsvise den originale video og output videokvalitet i samme interface.

Todos ellos comparten la misma interfaz y utiliza los mismos trucos para alcanzar sus metas.
Alle dem, som deler den samme grænseflade og bruger de samme tricks for at nå deres mål.

Esta interfaz permite el uso de los protocolos DisplayPort y PCI Express en una misma interfaz.
Denne grænseflade tillader brug af protokollerne DisplayPort og PCI Express i samme grænseflade.

Los depósitos y retiradas se hacen mediante la misma interfaz de control que aparece después de que el usuario acceda a la cuenta.
Udbetaling og indbetaling sker via samme kontrolinterface, der præsenteres efter bruger logger ind på kontoen.

Si trabajas con varios ordenadores, Teamviewer provee una solución para acceder a cualquiera de ellos desde una misma interfaz.
Hvis du arbejder med flere computere, giver Teamviewer en løsning til at få adgang nogen af dem fra en enkelt grænseflade.

Estas infecciones se representan al utilizar la misma interfaz y producir las mismas advertencias ficticias en pantalla.
Disse infektioner anvender ikke blot kun den samme brugerflade, men genererer også de samme fiktive pop-op-beskeder.

Franz es un cliente gracias al que podremos utilizar todas nuestras aplicaciones de mensajería instantánea desde una misma interfaz.
Franz er en kundeorienteret platform, hvor du kan bruge alle dine instant messaging-applikationer fra en enkelt grænseflade.

Si su computadora portátil y televisor usan la misma interfaz para video, puede comprar un cable para esa interfaz en particular.
Hvis din bærbare computer og tv bruger samme interface til video, kan du købe et kabel til den pågældende grænseflade.

Las pymes pueden crear una experiencia de cliente coherente gestionando todos los contactos con el cliente en la misma interfaz.
Små og mellemstore virksomheder kan skabe en konsistent kundeoplevelse ved at administrere alle kundekontakter i samme interface.

Utiliza la misma interfaz que UCS Manager y mantiene controles de acceso basados en funciones(RBAC) tanto a nivel de UCS Manager como de UCS Central.
Bruger samme grænseflade som UCS Manager og fastholder rolle-baseret adgangskontrol(RBAC) på både UCS Manager- og UCS Central-niveau.

Los comerciantes pueden comerciar utilizando diferentes configuraciones de la misma cuenta y, lo que es más importante, la misma interfaz.
Handlende kan handle ved hjælp af forskellige indstillinger fra samme konto og vigtigere samme grænseflade.

Todos ellos le dan la misma interfaz y desde la primera vista parecen sitio de Google(debido a la variedad de colores y el método general).
Alle af dem giver den samme grænseflade og fra første øjekast ligne Google site(på grund af sortiment af farver og den generelle metode).

La configuración de las analíticas sobre Edge, servidor o Cloud se llevará a cabo desde la misma interfaz, con los mismos parámetros.
Konfigurationen af analyserne på Edge, Server eller Cloud sker fra den samme grænseflade, med de samme parametre.

Lo que es aún mejor es que el software ofrece la misma interfaz de las particiones como si usted podría encontrar en el propio Windows, por lo que es muy fácil de navegar.
Hvad er endnu bedre er, at softwaren giver samme interface af de partitioner, som hvis du ville finde i selve Windows, hvilket gør det ekstremt nemt at navigere.

La versión 3 del rayo cambia el conector USB de tipo C y por lo tanto permite el uso del protocolo estándar USB en la misma interfaz.
Version 3 af Thunderbolt skifter til USB-stikket, type C, og derfor tillader brug af standard USB protokollen på den samme grænseflade.

También permite ajustar la configuración de la digitalización de la misma interfaz mediante botones de selección, el icono de engranaje o ambos.
Den gør det også nemt for dig at finjustere scanningsindstillinger fra den samme grænseflade med alternativknapper, et tandhjulsikon eller begge.

La forma en que se está actuando ahora es usar las herramientas de NetBSD y modificar ifupdown para proporcionar la misma interfaz al usuario.
Den aktuelle fremgangsmåde er at bruge NetBSD-værktøjer og at tilrette ifupdown så brugeren får den samme grænseflade.

Es una familia muy grande de programas antiespía fraudulentos y todos ellos comparten la misma interfaz y permiten el uso para asumir que los síntomas de infección y los métodos de eliminación también son similares.
Det er en meget stor familie af rogue antispyware-programmer, der alle har samme interface, som er med til at narre brugere til at tro at symptomerne og metoderne for fjernelse også er de samme..

Una tarjeta de bus de 384 bits podría jugar hasta 24 GB mientras troqueles con una densidad de 32 GB entregará 48 GB VRAM a lo largo de la misma interfaz.
Et 384-bit buskort kan fungere op til 24 GB, mens dør med 32Gb densitet vil levere 48 GB VRAM langs samme grænseflade.

Al mismo tiempo, la restauración de una copia de seguridad fuera de Kaspersky usará la misma interfaz fácil para recuperar los archivos antiguos.
Samtidig vil genoprettelse fra en sikkerhedskopi uden for Kaspersky bruge den samme nemme grænseflade til at hente de gamle filer.

Hvordan man bruger "misma interfaz" i en Spansk sætning

Desde la misma interfaz nos ayudarán mucho.

Una misma interfaz en todas las plataformas.

Además, la misma interfaz sirve para futuras actualizaciones.

Puede tirar de la misma interfaz pulsando Alt-Tab.

T-Advisor agrupa todo en la misma interfaz gratis.

LazPaint tiene casi la misma interfaz que Paint.

Puedes editar la misma interfaz para las dos cosas.

Podemos encontrar la misma interfaz y las mismas opciones.

0 también usaba la misma interfaz que Windows 95.

deberán ser enrutados por la misma interfaz de red.

Hvordan man bruger "samme interface, den samme grænseflade, enkelt grænseflade" i en Dansk sætning

Der er så mange programmer fra denne familie, og alle dem, som deler samme interface.

Bemærk: Migrerede og opdaterede databaser bruger den samme grænseflade.

SF2810 Fordeling - Hent dokument fil fra dokumentfordeler (Samme interface som SF2740) Snitfladen understøtter, at løsningen kan hente selve dokumentets indhold (dvs.

Uanset om du bruger Windows, Linux eller Mac, får du den samme grænseflade hele vejen igennem.

Indstilling af specielt kodeord Industriel standardopløsningslignende Fortinet (og dine IT-folk vil kunne lide dette) er det, der håndteres fra en enkelt grænseflade på modemet.

Den samme grænseflade giver dig også mulighed for at fjerne, redigere og vise dine gemte adgangskoder (se skærmbillede ovenfor).

Alle af dem distribuere den samme grænseflade og opretholde de samme mål.

Alt tilhører det samme medium, den samme grænseflade.

In Desuden er det nødvendigt at sørge for hvad, diskdrev og grafikkort bruger samme interface som det, der er ledig på bundkortet.

Registrene har det samme interface og bliver samlet omtalt som CO2-kvoteregisteret. 1.2.