Eksempler på brug af Añadir valor på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Añadir valor.
Tilføj værdi.El intermediario debe añadir valor.
Añadir valor a la información.
Tilføj værdi til informationen.Una forma de añadir valor para el cliente.
Ya basta de la retórica corporativa acerca de añadir valor a productos.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
añadir categorías
valor añadidoel valor añadidoun valor añadidovalor añadido europeo
posibilidad de añadirventaja añadidaun valor añadido europeo
añadir texto
el valor añadido europeo
Mere
Trabajamos en añadir valor a los clientes, por otro lado.
Vi arbejder på at tilføje værdi til kunden på den anden side.Una excepcional manera de añadir valor a tu CV.
Det er en fantastisk måde at"tilføre værdi" til dit CV.Diálogo añadir valor- añadir etiquetas a cualquier objeto.
Tilføj værdi dialog- Encuentra como Walraven puede añadir valor a tu proyecto.
Se hvordan Walraven kan tilføre værdi til dit projekt.Añadir valor a tu producto y ayudar a tus clientes a mantener una buena calidad en sus activos digitales.
Tilføre værdi til dit produkt og hjælpe dine kunder med at fastholde en høj kvalitet for alle deres digitale aktiver.HomeSin categoríaCómo añadir valor inmobiliario a tu vivienda.
Homeowner lån at tilføje værdi til din ejendom.Cualquier cosa que añade tiempo o coste sin añadir valor".
Spild er alt, som Céntrese en ayudar y añadir valor y ya no parecerá que alardea.
Fokusér på at tilføje værdi, og det vil ikke føles som pral.Remodelaciones de baño ofrecen un alto retorno sobre la inversión y añadir valor a una casa; Pero.
Tiene que ser capaz de encontrar maneras de añadir valor a los productos básicos que importemos de otros lugares.
Den skal kunne tilføre værdi til de basisprodukter, vi importerer fra andre steder.Súper: rápido, solución amistosa, el alojamiento es limpio y perfectamente equipado,los pequeños detalles añadir valor.
Super: hurtig, venlig løsning, indkvartering er rene og perfekt udstyret,den lidt ekstra hånd tilføje værdi.Ya basta de la retórica corporativa acerca de añadir valor a productos de consumo general. No hay secretos.
Korporativ retorik om at tilføje værdi til varer holder ikke længere.Aplicación del programa comunitario sobre la Estrategia de Lisboa:Financiar el crecimiento de las PYME- añadir valor europeo.
Gennemførelse af Fællesskabets Lissabon-program:Finansiering af SMV'ers vækst- Merværdiskabelse på EU-plan.No sólo se ven mejor y añadir valor a su propiedad, pero también se puede obtener un importante ahorro de energía.
Ikke alene vil de se pænere og tilføje værdi til din ejendom, men du kan også få betydelige energibesparelser.Esto tiene que ver con el mercado interior,con la armonización, con añadir valor: todo ello muy importante.
Universal Robots puede añadir valor a muchas de las fases de la producción en las aplicaciones de automoción.
Robotarme fra Universal Robots kan tilføre værdi til mange af produktionsstadierne inden for bil- og rumfartsindustrien.Si usted está esperando para utilizar el capital liberado para hacer mejoras en el hogar,estos deben añadir valor a su propiedad.
Hvis du håber at bruge den frigivne kapital til at gøre hjem forbedringer,disse bør tilføre værdi til din ejendom.El estudiante también tiene la posibilidad de añadir valor a su educación la construcción de una experiencia internacional.
Den studerende har også mulighed for at tilføje værdi til deres uddannelse opbygge en international erfaring.Nueva puerta se bloquea no solo proteger y asegurar su mayor inversión, perotambién puede instantáneamente añadir valor a su hogar.
Ny dør låser ikke kun beskytte og sikre din største investering, mendet kan også øjeblikkeligt tilføje værdi til dit hjem.Si usted tiene la oportunidad de añadir valor a la empresa, tiene que encontrar el equilibrio adecuado con su participación.
Hvis du får en chance for at tilføre værdi til virksomheden, er du nødt til Descubre cómo una aplicación móvil en forma de una propia App es una presencia digital y añadir valor a su negocio bringt.
Find ud af hvordan en mobil applikation i form af en egen App er en digital tilstedeværelse og tilføje værdi til din virksomhed bringt.Una aplicación puede añadir valor a la membresía de un usuario, haciéndoles ver los horarios de clase, próximos eventos y programas.
En fitness app kan tilføre værdi til en brugers medlemskab ved at lade dem se hold planer, kommende arrangementer og programmer.Un gemelo digital puede utilizarse para analizar y simular condiciones del mundo real, responder a cambios,mejorar operaciones y añadir valor.
En digital tvilling bruges til at analysere og simulere virkelige forhold, reagere på ændringer,forbedre driften og tilføje værdi.Tal proceso también puede añadir valor para otras organizaciones o procesos, a los que pueden facilitarse dichos datos como fuentes de recursos para el desempeño de su labor.
Denne proces kan også tilføre værdi til andre organisationer eller processer, som disse data kan formidles til som inputkilde til deres arbejde.Por último, una de nuestras tareas en la UE es ejercer un efecto positivo en las vidas de los ciudadanos, y añadir valor a escala europea.
Når alt kommer til alt, er det en af vores centrale opgaver i EU at indvirke positivt på borgernes liv og tilføre værdi på europæisk niveau.
