Eksempler på brug af Absorción de impactos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Plantilla extraíble y lavable con zonas de doble absorción de impactos.
Udtagelig og vaskbar indersål med dobbelte støddæmpende zoner.Aumento de la absorción de impactos Air Max es una espuma único llamado Cushlon.
Existe un gran salto ytambién el nivel ideal de absorción de impactos(creo).
EVA suela de espuma para absorción de impactos de peso ligero y durabilidad.
Las ruedas más duras proporcionan una vida útil más larga, peromenos agarre y absorción de impactos.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
mejor absorciónrápida absorciónuna rápida absorciónmala absorciónalta absorciónmáxima absorciónmayor absorciónabsorción más rápida
fácil absorción
Mere
Suela exterior de espuma EVA para una gran absorción de impactos, ligereza y durabilidad.
Ydersål af EVA skum for stor indflydelse absorption, lethed og holdbarhed.Tocar la parte inferior más tiempo, ytambién plástico extra suave para aumentar la absorción de impactos.
Røre bunden mere tid, ogogså ekstra glat plast for at øge stødabsorptionen.Las ruedas más blandas proporcionan un mejor agarre y absorción de impactos, pero tienen una vida útil más corta.
Blødere hjul giver bedre grip og stødabsorbering, men en kortere levetid.La entresuela de EVA ofrece comodidad durante todo el día,una amortiguación ligera y absorción de impactos.
EVA mellemsål giver komfort hele dagen,let dæmpning og stødabsorbering.La ingeniería particular“C-Cap” que ofrece absorción de impactos sin restringir la flexibilidad general;
Den særlige“C-Cap” -teknik, der leverer stødabsorption uden at begrænse den overordnede fleksibilitet;Sección posterior optimizada para aumentar al máximo el apoyo del talón y mejorar la absorción de impactos.
Forbedret hælkappe udviklet til at øge støtten til hælen og forbedre støddæmpningen.La zapatilla tiene estabilidad y absorción de impactos incorporadas, lo que hace que no tengas choques significativos al correr.
El montacargas de diesel 4.5 toneladas está diseñado con una sencilla y fiable absorción de impactos.
TEU 4.5T diesel gaffeltruck er designet med simpel og pålidelig stødabsorbering.Los zapatos ELYTS tienen absorción de impactos y un alto contenido de caucho, por lo que son duraderos pero flexible.
Elyts sko er stødabsorberende og har et højt indhold af gummi, der gør dem ekstra slidstærke og alligevel fleksible.Sweden stellana pu el modelo de utilidad tiene las ventajas de absorción de impactos flexibles,….
Sweden stellana pu hjul brugsmodellen har fordelene ved fleksibel støddæmpning,….ToeTip Protector: Absorción de impactos asimétricos protectores hechos de fibras huecas Robur amortiguar y proteger los dedos de los pies en las puntas sensibles a la presión.
Tåspidsbeskytter- Asymmetrisk stødabsorberende beskyttere lavet af hollow-core Robur™ fibre som dæmper og beskytter tæer på tryksensitive spidser.Suela de goma ligera y duradera que proporciona excelente absorción de impactos y una tracción confiable.
Letvægts og slidstærk gummi ydersål giver fremragende stødabsorption og pålidelig trækkraft.La fuerza de un choque frontal se distribuye a través del cojín de seguridad y es absorbida por sus materiales de absorción de impactos.
Kraften af et frontalt sammenstød bliver fordelt over sikkerhedenspuden og absorberes i dens stødabsorberende materialer.Las repetidas pruebas de caída ylos cambios de diseño para mejorar la absorción de impactos culminaron en una amplia resistencia a golpes.
Gentagne faldtests ogdesignændringer for at forbedre stødabsorberingen har resulteret i fuldt ud tilstrækkelig stødbeskyttelse.Esta es una mezcla de la espuma de memoria ACTEVA más flexible en particular ytambién la espuma de memoria ABZORB más sólida que brinda un equilibrio fantástico en cuanto a la ayuda y también la absorción de impactos.
Dette er en blanding af det særligt mere smidige ACTEVA-hukommelsesskum ogogså mere solid ABZORB-hukommelseskum, der leverer en fantastisk ligevægt med hensyn til hjælp og også stødabsorption.Ruedas neumáticas llenos de aire proporcionan unos movimientos amortiguados, absorción de impactos y un funcionamiento silencioso.
Air fyldt pneumatiske hjul giver en polstret tur, støddæmpning og støjsvag drift.Alguna vez se pensó que la ultraresistencia era dañina para la salud humana, pero ahora nos damos cuenta de que tenemos todos estos rasgos que son perfectos para la ultraresistencia: sin pelos en el cuerpo y un exceso de glándulas sudoríparas que nos mantienen frescos mientras corremos; cinturas estrechas ypiernas largas comparadas con nuestro talle; gran superficie en las articulaciones para la absorción de impactos.
Ekstrem-udholdenhed blev engang opfattet som værende skadeligt for den menneskelige sundhed, men nu har vi indset, at vi alle har disse træk, der er perfekte for ekstrem-udholdenhed: ingen pels og en overflod af svedkirtler, der holder os afkølede mens vi løber; snævre taljer oglange ben i forhold til vores krop store overfladearealer på led til stødabsorbering.Cuando estas cámaras de aire se llenan con arena uotro tipo de suciedad, la absorción de impactos se reduce rápidamente.
Når disse luftkamre fyldes op med sand eller andet snavs,reduceres stødabsorptionen kraftigt.En última instancia, las ranuras contractuales particulares y también la absorción de impactos identificadas a través de toda la suela externa con la bota son realmente la mejor forma de obtener ayuda.
I sidste ende er de specielle kontraktspor og også stødabsorption identificeret gennem hele ydersålen med støvlen virkelig den bedste måde at få hjælp på.El zapato es unpoco más pesado que las zapatillas normales gracias a su buena absorción de impactos de unos 10 mm.
Skoen er lidt tungere endnormale løbesko takket være sin gode stødabsorbering på ca 10 mm.Espuma de alta densidad, usada para aplicaciones tales como tapicería y absorción de impactos, también se llama espuma de poliuretano flexible(FPF).
Skum med høj densitet, der anvendes til applikationer som polstring og stødabsorption, kaldes også fleksibelt polyurethanskum(FPF).Material: PC de alta calidad(policarbonato)Aspecto acabado de moda de un estuche rígido pero absorción de impactos de un estuche blando.
Materiale: Højkvalitets pc(Polycarbonat)Modet færdig udseende af et hårdt tilfælde, men stødabsorption af et blødt tilfælde.Ahora equipado con la tecnología de seguridad EPS4D exclusiva de Salomon, que ofrece una absorción de impactos hasta un 30% mayor que el estándar del sector.
Den er udstyret med Salomons eksklusive EPS4D-sikkerhedsteknik,som giver op til en 30% større stødabsorbering end branchestandarden.Buenas mangueras con respecto a los neumáticos de automóviles,la ingeniería particular presenta una excelente absorción de impactos junto con características de absorción de impactos. .
Gode slanger med hensyn til bildæk,den særlige teknik giver fremragende stødabsorption sammen med stødabsorberende egenskaber.Los zapatos o botas en particular son generalmente muy adaptables, peroofrecen una adecuada absorción de impactos que sentimos seguros al usar este tipo de más de 20 años.
De særlige sko eller støvler er normalt meget tilpasningsdygtige, mengiver dog tilstrækkelig stødabsorption, som vi følte os sikre ved at bruge disse slags derude med hensyn til 20+ langt.
