Eksempler på brug af Agradó på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Y ella agradó a Sansón.
Thi Samson syntes om hende.Sin embargo, la mayoría de esa gente no agradó a Dios;
Dijo que le agradó volverte a ver.
Por ese tiempo nació Moisés,niño que agradó a Dios.
Esta propuesta agradó a toda la asamblea.
Hele forsamlingen syntes godt om det forslag.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
Por último, por supuesto,los estadounidenses no agradó.
Creo que les agradó Fitz.
Enoc agradó al Señor y se lo llevó.
Stanley ya no me agradó después de eso.
Como es natural, esta fue una decisión que no agradó a nadie.
¿Porque no le agradó tu forma de arrojar la pelota?
Fordi han ikke kunne lide dine kast?Jesús dijo quefue el recaudador de impuestos quien agradó a Dios.
Jesus sagde atdet var skatteopkræveren Gud syntes om.Stanley no me agradó mucho tras eso.
Jeg brød La nueva unidad de RO/ DI produce agua 000 TDS que me agradó mucho.
Y la cosa agradó en ojos del rey, y lo hizo así.
Det Forslag var godt i Kongens Øjne, og han gjorde derefter.Los fariseos le contestaron que era plenamente virtuoso, lo que le agradó oír.
Farisæerne svarede, at han var fuldt dydig, som glæder ham høre.Pero no le agradó que Morris Brandt se hubiera quedado con las píldoras.
Men han syntes ikke om, at Morris Brandt havde beholdt pillerne selv.Otra foto de Megan Fox en medias atractivas agradó los fans de la actriz.
En anden foto af Megan Fox i sexede strømper glade fans af skuespillerinden.Wir agradó y ya en 2016 invitados que asistieron al nuevo Sander's a dürfen.
Wir glad og allerede i 2016 igen gæster deltog i Sander's at dürfen.Hoy vamos a compartir con ustedes lo que hay de nuevo, lo que nos agradó IKEA este otoño.
I dag vil vi dele med dig, hvad der er nyt, hvilket glæder os IKEA dette efterår.A Wyn le agradó la idea de Wollheim, pero la postergó por varios meses;
En Wyn han kunne lide tanken om Wollheim, men forsinket med flere måneder;La serie se estrenó este verano, pero en 2015 había herederos del juego que agradó a sus jóvenes fans.
Serien blev udgivet denne sommer, men i 2015 var der arvinger af spillet, der glæder hans unge fans.La cosecha nos agradó, había una gran cantidad de pepinos pequeños en los arbustos.
Høsten glædede os, der var en overflod af små agurker på buske.Super agradable y llavero original ymás me dieron un regalo de Gravissimo un pequeño gesto que agradó".
Super nice og oprindelige nøglering ogmere fik jeg en gave fra Gravissimo en lille gestus, der glæder".Porque al Padre agradó que en él habitara toda la plenitud”.
For det var efter Faderens velbehag, at hele(den guddommelige) fylden skulle bo i ham.”.Cuando Jared hubo mandado llamar a Akish,la hija de Jared bailó delante de él y le agradó, de tal modo que la deseó por esposa.
Da nu Jared havde sendt bud efter Akish,dansede Jareds datter for ham, og hun behagede ham så meget, at han begærede hende til hustru.Experimento agradó a los usuarios y les comparte activamente con amigos y familiares.
Eksperimenter glade brugere, og de deler dem aktivt med venner og familie.Cuando Él hizo el universo,Él hizo lo que le agradó, y puesto que Dios es perfecto, Su acción fue perfecta.
Da han skabte universet, skabte han de ting,som gjorde ham glad, og da Gud er perfekt, var alle hans gerninger også perfekte.”Han så, hvor godt det var” 1.Por lo tanto, agradó al Señor, en diferentes épocas y de diversas maneras, revelarse a Sí mismo y declarar su voluntad a su Iglesia.
Derfor behagede det Herren mangfoldige gange og på mangfoldige måder at åbenbare sig selv og gøre sin vilje kendt for menigheden.Nuevo juego del estudio Fortuna Perfect World agradó generosamente fieles seguidores de las estrategias de calidad.
Nyt spil fra studiet Fortuna Perfect World generøst glade loyale fans af kvalitets-strategier.
