Eksempler på brug af Alimento debe på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El alimento debe ser natural.
Fue sustituido por otro alimento debe venir.
Ningún alimento debe ser desperdiciado.
La consistencia de cualquier alimento debe ser puré.
Konsistensen af enhver mad bør være puree;¿Cuánto alimento debe darse a una mascota?
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
nuevos alimentosmejores alimentosalimentos vegetales
alimentos que son altos
alimentos crudos
súper alimentosiguientes alimentosalimentos poco saludables
el nuevo alimentoalimentos que son ricos
Mere
Dado que la alimentación no es tan fácil- el primer alimento debe estar preparado.
Da fodring ikke er så let- fødevarer skal først være forberedt.Sin embargo, este alimento debe designar a un veterinario.
Para mantener a las mascotas saludables,recuerde que cualquier alimento debe ser fresco.
El exceso de alimento debe limpiarse, ya que estropean el agua.
Overskydende foder skal rengøres, da de ødelægger vandet.En la Comisión sigue sin existir un acuerdo sobre si este alimento debe estar libre de pesticidas.
Der er stadig ikke enighed i Kommissionen om, at denne mad skal være pesticidfri.Este tipo de alimento debe observarse durante unas dos o tres semanas.
Denne type mad bør iagttages omkring to til tre uger.Cuando enfermería, el cuerpo de la madre necesita la mayoría de la nutrición, por lo que el alimento debe elegirse cuidadosamente.
Når sygepleje, moderens krop har brug for det mest ernæring, og så maden skal vælges med omhu.El alimento debe tener la carne como su principal fuente de proteína.
Fødevarer skal have kød som dets vigtigste proteinkilde.La mezcla de fármaco y alimento debe consumirse de inmediato y en su totalidad.
Hele blandingen af lægemiddel og mad skal indtages straks.El alimento debe contener conchas o calizas como fuente de minerales.
Foderet skal indeholde skaller eller kalksten som en kilde til mineraler.Recuerde que el consumo de este alimento debe ser moderado, ya que puede causar problemas de adicción, aumentar la ansiedad y causar otros trastornos, como el sobrepeso.
Husk, at forbruget af denne fødevarer bør være moderat, fordi det kan forårsage misbrugsproblemer, øge angst og forårsage andre lidelser såsom overvægt.Su alimento debe estar compuesto de muchas proteínas para mantener su musculatura.
Dens mad skal bestå af mange proteiner for at bevare sin muskulatur.Recuerda que el consumo de este alimento debe ser moderado, ya que puede causar problemas de adicción aumentando así la ansiedad y causando otro tipo de enfermedades como el sobrepeso.
Husk, at forbruget af denne fødevarer bør være moderat, fordi det kan forårsage misbrugsproblemer, øge angst og forårsage andre lidelser såsom overvægt.El alimento debe responder a todas las exigencias alimenticias de la especie sometida a experimentación.
Foderet skal opfylde alle de ernæringskrav, som den pågældende art af forsøgsdyr stiller.Silo para alimento debe determinarse por el clima local y calidad de los alimentos. .
Silo til mad bør fastsættes af lokale klima og fødevarekvalitet.Su alimento debe incluir proteínas altamente digestibles de fuentes de calidad que no provoquen una reacción.
Dens foder bør indeholde letfordøjeligt protein fra kilder af høj kvalitet, som sandsynligvis ikke udløser en reaktion.Su alimento debe aportar proteína de gran calidad, que reduce la carga de trabajo de los riñones y evita esfuerzos innecesarios.
Dens foder bør også indeholde proteinkilder af høj kvalitet, da disse reducerer nyrernes arbejde og forhindrer unødvendig belastning.El alimento debe ser estrictamente para un cachorro o un perro adulto, de acuerdo con su edad y está diseñado para perros de tamaño mediano.
Foder bør være strengt for en hvalp eller en voksen hund, i overensstemmelse med dets alder og er designet til mellemstore hunde.El alimento debe estar limpio, ser puro y obtenerse por medios honestos, y la fortaleza derivada del mismo debe aplicarse a fines sagrados.
Maden skal være ren og fået med rene metoder, og styrken, der hidrører fra den, Su alimento debe ser más denso en energía que el de un perro adulto, ya que no pueden comer tanto, pero necesitan mucha energía para apoyar su fisiología en desarrollo.
Deres foder bør være mere energitæt end en fuldvoksen hunds, da de ikke kan spise så meget, men har brug for masser af energi til deres fysiske udvikling.El alimento debe ser"sembrado" primero, cuyo propósito es hacer que el alimento se expanda fuera del vientre del pez, para que el pescado se llene rápidamente y también evite la hinchazón.
Foder skal først"udsås", hvis formål er at gøre fødevaren ekspanderet uden for fiskens mave, så fisken er hurtig fuld og også undgå opblødning.¿Qué opciones de alimentos debe ser orgánica?
Hvilke valg af fødevarer skal være økologisk?Su uso en alimentos debe ser moderado(100 g por día).
Deres anvendelse i fødevarer skal være moderat(100 g pr. Dag).Por lo tanto, al elegir los alimentos debe prestar atención a los siguientes factores.
Så når du vælger fødevarer bør være opmærksom på følgende faktorer.La ingesta de alimentos debe ser porciones pequenas hasta seis veces al dia;
Modtagelse af mad skal være små portioner af op til 6 gange om dagen.
