Eksempler på brug af Anidar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Anidar bajo su sombra”.
Yo lo llamo anidar.
Det hedder at bygge rede.Puede anidar grupos en otros grupos.
Éste es mi instinto de anidar.
Dette er mit rede instinkt.Puede anidar en un árbol o en el suelo.
Kan bygge rede i et træ eller på jorden.Los marcadores se pueden anidar bajo otros marcadores.
Puede anidar hasta 64 niveles de funciones.
Du kan indlejre op til 64 niveauer af funktioner.Tortugas han sido conocidos para anidar y escotilla allí durante años.
No puedes anidar grupos dentro de otros grupos en Dropbox.
Du kan ikke indlejre grupper under andre grupper i Dropbox.Grandes, de manera quelos pájaros del cielo puedan anidar bajo su sombra.
Det får store grene,så himlens fugle kan bygge rede i dets skygge.No es posible anidar carpetas en Favoritos.
Du kan ikke indlejre mapper i Favoritter.Después de la exploración y clasificación,el patrón se puede anidar y se corta.
Efter scanning og sortering,kan mønstret indlejres og skæres.Puede anidar hasta 64 niveles de funciones en una fórmula.
Du kan indlejre op til 64 niveauer af funktioner i en formel.Las estructuras recursivas no se pueden anidar a más de un nivel de profundidad.
Rekursive strukturer kan ikke indlejres mere end ét niveau deep.Nido: Puede anidar en muchos tipos diferentes de lugares.
Algunas aves volverán a las mismas áreas generales para anidar año tras año.
Nogle fugle vender tilbage til det samme sted for at bygge rede år efter år.Los guacamayos deben anidar cerca de los árboles de nueces de Brasil.
Araerne bør bygge rede i nærheden af paranøddetræer.Los principales visitantes de isla de Baffin tienen todos alas y todos vienen a anidar.
De vigtigste besøgende i Baffin Island har alle vinger og alle kommer til reden.Puede anidar hasta 64 niveles de funciones en columnas calculadas.
Du kan indlejre op til 64 niveauer af funktioner i beregnede kolonner.Eliminar todo lo que las palomas puedan considerar comoun lugar conveniente para anidar.
Puede anidar una lista de marcadores para mostrar una relación entre temas.
Du kan indlejre en liste over bogmærker for at få vist et forhold mellem emner.Seleccione los límites de corte e introduzca algunos ajustes yusted tiene una forma de la pieza lista para anidar.
Vælg de afskårne grænser og indtast et par indstillinger, ogdu har en del facon klar til reden.Si lo desea, puede combinar(o anidar) hasta 64 niveles de funciones en una fórmula.
Du kan kombinere, eller indlejre, op til 64 funktionsniveauer i en funktion.Puede anidar sobre el suelo o en un árbol, generalmente a menos de 3 m por encima del nivel del suelo.
Kan bygge rede på jorden eller i et træ, almindeligvis mindre end 3 m over jorden.Si lo desea, puede combinar(o anidar) hasta 64 niveles de funciones en una fórmula.
Du kan maksimalt indtaste, eller indlejre, 64 funktionsniveauer i en funktion.Las carpetas de equipo no se pueden mover a una ubicación nueva en tu Dropbox ni se pueden"anidar" dentro de otra carpeta.
Teammapper kan ikke flyttes til en ny placering i din Dropbox, og de kan heller ikke"indlejres" i andre mapper.Puede también"anidar" expresiones Silnm, lo que le permite evaluar una serie de expresiones dependientes.
Du kan også"indlejre" IIf udtryk, så du kan evaluere en række afhængige udtryk.Los colchones y almohadas se encuentran entre sus lugares favoritos para anidar porque se alimentan, entre otras cosas, de escamas de piel humana.
Madrasser og puder er blandt deres yndlingssteder til reden, fordi de blandt andet foder på menneskelige hudvægte.También puede anidar grupos, como Línea de productos, Categoría y Producto, o Geografía, País/región, Estado/provincia y Ciudad.
Du kan også indlejre grupper som f. eks. Produktlinje, Kategori og Produkt eller Geografi, Land/område og By.Le permite establecer múltiples políticas para un mismo equipo o grupo, y anidar políticas para permisos heredados.
Detaljeret politikstyring Organisationer kan konfigurere flere politikker for den samme computer eller gruppe og indlejre politikker med nedarvede tilladelser.
