Hvad Betyder INCRUSTAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• integrere
• indlejre
• indlejring
• embed
• indkapsle
• integreres
• indlejres
• integrer
• indlejrer
• integrerer
• indlejret

Eksempler på brug af Incrustar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Incrustar este juego.
Embed dette spil.

Solo se pueden incrustar sitios Web seguros.
Kun sikre websteder kan integreres.

Incrustar un video o dos.
Integrere en video eller to….

Independiente cubierta, extraíble para incrustar.
Fritstående, aftageligt betræk til indlejring.

Puede incrustar"debajo del fregadero".
Du kan integrere"under vasken".

Esto te permite compartir fácilmente e incrustar el vídeo.
Dette lader dig nemt dele og indlejre videoen.

Incrustar aez giraffes como una fuente web.
Embed dirty and classic som en web font.

Las semillas se siembran sin incrustar directamente en una corteza de hielo.
Frøene såes uden indlejring direkte på isskorpen.

Incrustar datos de ubicación en las fotos y vídeos.
Indlejring af lokationsdata på billeder og videoer.

Ver el siguiente enlace de YouTube disponible incrustar parámetros.
Se følgende link for tilgængelige YouTube indkapsle parametre.

Se puede incrustar en el sitio web de su evento.
Det kan indlejres på din begivenheds hjemmeside.

Método de configuración: independiente cubierta, extraíble para incrustar.
Setup metode: fritstående, aftageligt betræk til indlejring.

O puede incrustar subtítulos descargados en línea.
Eller du kan integrere undertekster hentet online.

Estos socios pueden añadir, empaquetar, alojar, o incrustar nuestro software.
Disse partnere kan tilføje, bundle, hoste eller indlejre vores software.

No puede incrustar fuentes en la versión Mac de Word.
Du kan ikke indlejre skrifttyper i Mac-versionen af Word.

En'Mensaje oculto' ponga el texto que desea incrustar en los datos de la imagen.
I'Skjult besked' skal du lægge teksten, du vil integrere, i billeddataene.

Puedes incrustar tu Spreadshop en el sitio web que tienes.
Du kan integrere din Spreadshop på dit eksisterende website.

Esta es la forma más sencilla de introducir el vídeo incrustar en tu sitio web.
Dette er den mest simple måde at introducere embed video til din hjemmeside.

Compartir, jugar o incrustar en la página web de forma gratuita.
Del, afspille eller integrere i din hjemmeside gratis.

Todas incorporado independiente independiente cubierta, extraíble para incrustar tipo de descarga.
Alle indbygget frit stående fritstående, aftageligt betræk til indlejring load type.

Codificar y incrustar vídeos en su propio sitio web fácilmente.
Encode og Integrer videoer på din egen hjemmeside nemt.

Cómo reproducir vídeo de YouTube en PowerPoint 2003/2007, de insertar/ incrustar el vídeo en Youtube PowerPoint.
Sådan spiller youtube video i PowerPoint 2003/2007, insert/ embed YouTube-video i PowerPoint.

No incrustar fuentes ingenioh gran tamaño en su presentación.
Må ikke indlejre skrifttyper with stor størrelse i din præsentation.

Se puede quitar la publicidad incrustar en aplicaciones de iOS al instante.
Det kan fjerne reklamer integrere i iOS apps øjeblikkeligt.

Cómo incrustar videos, música, documentos y mucho más en OneNote.
Sådan integreres webvideoer, musik, dokumenter og mere i OneNote.

Otras fuentes TrueType se pueden incrustar si no tienen limitaciones de licencia.
Andre TrueType-skrifttyper kan integreres, hvis der ikke gælder licensbegrænsninger for dem.

Al incrustar un archivo, se rompe el enlace al original.
Når du integrerer en fil, bryder du sammenkædningen med den oprindelige fil.

También puede importar o incrustar datos de Excel en el plan del proyecto.
Du kan også importere eller integrere Excel-data i din projektplan.

Incrustar scripts de páginas externas ha sido siempre un empresa arriesgado.
Indlejre scripts fra eksterne sider har altid været et risikabelt.

Nota: actualmente, solo se pueden incrustar en los eventos vídeos de YouTube y Vimeo.
Bemærk: I øjeblikket kan kun YouTube- og Vimeo videoer indlejres på din begivenhed.

Hvordan man bruger "incrustar" i en Spansk sætning

Ahora hay que incrustar el tapón de goma.

También puedes incrustar algún pop-up o ventana emergente.

Permite incrustar vídeos de YouTube en tus aplicaciones.

Toma Industrial de Incrustar 3P+E, 16A, 380-415 VAC.

También pueden incrustar en las webs o blogs.

Esos agujeritos servían para incrustar manojos de cabellos.

Kicker puede incrustar varios apliques en sí mismo.

Puedes incrustar contenido de YouTube, Daily Motion, Blip.

Una mejora llamada supermuro permite incrustar animaciones flash.

Hasta puede incrustar objetos significativos dentro de él.

Hvordan man bruger "integrere, indlejre, indlejring" i en Dansk sætning

Jeg overvejer at finde en anden måde at integrere mødre på, da dette ikke rigtig ser ud til at fungere.

I dag har vi et utal af skrifttyper til rådighed, fordi browserne tillader os at indlejre dem i vore websites.

Derefter fastsætte dem i 4% paraformaldehyd natten til paraffin-voks indlejring. 3.

Begge har dermed en indlejring på Rød/Rav niveau som skal hentes hjem på et tidspunkt for, at kunne stige op på det Blågrønne felt.

SurveyMonkey tilbyder forskellige indsamlere, herunder opslag på en Facebook-væg, ved hjælp af vores indsamler til e-mailinvitation, eller endda indlejring af den på dit firma-websted.

Få en mere flydende kommunikation med dit årshjul Der er flere fordele ved at indlejre sit årshjul med alle dets aktiviteter, informationer og væsentlige dokumenter.

Der er også mulighed for at integrere solceller eller at tage udføres med græs eller lignende.

Formålet med modulet, er at gøre rekrutteringsprocessen så simpel som mulig, og integrere den direkte i YoungCRM, hvor du i forvejen har adgang til mange talenter.

Begge forestillinger skærer tanken af ved penges indlejring i produktionsforholdene og samfundenes velstand.

Men så var det, at det gik op for mig, at jeg øver mig i, at passe på mig selv og integrere den lidt langsommere livsstil i hverdagen.