Hvad Betyder APLICACIÓN INFORMÁTICA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• edb-applikation
• computer application
• softwareapplikation
• it-applikation
• computer program

Eksempler på brug af Aplicación informática på Spansk og deres oversættelser til Dansk

CRM es más que una aplicación informática.
CRM er meget mere end et it-projekt.

La aplicación informática mencionada por el Tribunal ya sólo se utiliza como base de datos.
Den edb-applikation, som blev nævnt af Revisionsretten, anvendes nu kun som database.

Asociado en Ciencias Aplicadas en la gestión empresarial y la aplicación informática.
Associere i anvendt videnskab i virksomhedsledelse og computerprogram.

Perfect Keylogger es una aplicación informática que está disponible para todos.
Perfect Keylogger er et edb-program, som er tilgængelig for alle.

Seleccione Desinstalar para completar la eliminación de la aplicación informática indeseables.
Vælg Afinstaller at fuldføre fjernelse af programmet til uønskede.

Tu Europa- Asesoramiento" utiliza una aplicación informática y una base de datos para registrar las consultas.
Dit Europa- Råd og vink bruger en it-applikation og en database til at registrere henvendelser.

Usted no necesita emuladores de lujo, java y otras peligrosas para la aplicación informática.
Du behøver ikke fancy emulatorer, Java og andre farlige for edb-program.

Freemake Video Downloader es una aplicación informática que está disponible en freemake.
Freemake Video Downloader er et computerprogram, der er tilgængeligt på freemake.

Cc[62] con el fin de facilitar la recogida y discusión de propuestas mediante una aplicación informática online.
Cc udviklet for at lette indsamling og diskussion af forslag online via en computer program.

El conjunto de herramientas QSAR es una aplicación informática que ayuda a completar los datos que faltan.
QSAR Toolbox er et softwareprogram, der hjælper med at udfylde manglende data.

Tenemos la intención de proporcionar una educación orientada a la industria en el campo de la aplicación informática.
Vi har til hensigt at give industrien-orienteret uddannelse inden for Computer Application.

Tweet Genieo Genieo es una aplicación informática legal que puede cambiar el proveedor de búsqueda de Internet Explorer.
Tweet Genieo Genieo er et legitimt computerprogram, som kan ændre søgemaskinen i Internet Explorer.

Usted puede ser invitado a jugar un juego en línea, descargar una aplicación informática o visitar algunos sitios Web.
Du kan blive inviteret til at spille et online spil, downloade et edb-program eller besøge nogle hjemmesider.

Garmin Express es una aplicación informática que te permite configurar, registrar y gestionar tu dispositivo Garmin fácilmente.
Garmin Express er et computerprogram, der gør det nemt at opsætte, registrere og administrere din Garmin-enhed.

Las transmisiones de datos entre los Estados miembros y la Comisión se gestionarán mediante una aplicación informática desarrollada por la Comisión.
Dataoverførslen mellem medlemsstaterne og Kommissionen foregår ved hjælp af en edb-applikation udviklet af Kommissionen.

Adware Tweet GreatSaver es una aplicación informática que proporciona un usuario con varios cupones, anuncios y ofertas especiales.
Adware Tweet GreatSaver er et edb-program, som giver en bruger med forskellige Kuponer, reklamer og særlige tilbud.

Permitir a los estudiantes a mejorar sus habilidades y obtener entrada cómodo en cualquiera de las corrientes especializadas de la aplicación informática.
At give de studerende mulighed for at skærpe deres evner og få komfortabel indrejse i et af de specialiserede streams af Computer Application.

Aunque la aplicación informática maliciosos puede eliminarse manualmente, la amenaza puede eliminarse con éxito solamente por un solucionador de experiencia altamente.
Selv om skadelig edb-program kan fjernes manuelt, kan truslen fjernes med succes kun af en meget erfaring fejlfinding.

Es posible también colaborar en las observaciones de las aves y participar en un programa de seguimiento de interés nacional, mediante una aplicación informática.
Du kan også arbejde på observationer af fugle og deltage i et program overvågning af national interesse, via en computer program.

Máster en Aplicación Informática(MCA) Este curso ofrece la especialización en ciencias de la computación con habilidades técnicas, profesionales y de comunicación.
Master i Computer Application(MCA) Dette kursus giver specialisering i datalogi med teknisk, faglige og kommunikationsevner.

Desde entonces Conduit Toolbar tiene su propia página de descarga, es importante entender que este plugin de navegador no es una aplicación informática de malware.
Siden Conduit Toolbar har sin egen download side, det er vigtigt at forstå, at dette browser plugin ikke er en computer malware program.

Adobe Flash Player"™ es una aplicación informática que permite el desarrollo rápido de contenidos dinámicos que utilizan el lenguaje informático"Flash".
Adobe Flash Player”™ er en it-applikation, som tillader hurtig udvikling af dynamisk indhold ved hjælp af programmeringssproget“Flash”.

Cada Estado miembro asumirá sus costes derivados de la administración, la utilización y el mantenimiento de la aplicación informática a la que se refiere el punto 1.
Hver medlemsstat afholder sine egne omkostninger i forbindelse med forvaltning, anvendelse og vedligeholdelse af de i stk. 4 nævnte softwareapplikationer.

Protección de Internet Mac es una aplicación informática simple con características de gran alcance que puede evitar mucho dolor de corazón de muchos padres.
Mac Internet protection er en enkel computer program med kraftfulde funktioner, der kan forhindre masser af hjerte ache for mange forældre.

El curso ha sido diseñado para permitir a los estudiantes a mejorar sus habilidades y obtener entrada cómodo en cualquiera de las corrientes especializadas de la aplicación informática.
Kurset er designet til at give de studerende mulighed for at skærpe deres evner og få komfortabel indrejse i et af de specialiserede streams af Computer Application.

La aplicación informática utilizada durante las primeras fases de la selección de los candidatos no garantiza la integridad de los datos registrados.
Med den edb-applikation, der blev anvendt til de første etaper af udvælgelsesproceduren, var de registrerede datas integritet ikke sikret.

Tiene una orientación práctica fuerte y te prepara para una carrera en diseño de la aplicación informática y el desarrollo, apoyo a los usuarios y la formación, en las organizaciones comerciales y casas de software.
Det har en stærk praktisk orientering og forbereder dig til en karriere i edb-applikation design og udvikling, brugersupport og uddannelse, i kommercielle organisationer og softwarehuse.

IUCLID es una aplicación informática para registrar, almacenar, mantener e intercambiar datos sobre las propiedades intrínsecas y de peligrosidad de las sustancias químicas.
IUCLID er en softwareapplikation, der anvendes til at indsamle, lagre og udveksle data om kemiske stoffers iboende og farlige egenskaber.

Ahora bien, puede ser una práctica barra de herramientas del navegador, un programa antivirus, mensajería instantánea complemento, o simplemente cualquier otra extensión para el navegador basado en la imitación como una aplicación informática inofensivo y útil.
Nu kan det være en praktisk browserværktøjslinjen et antivirusprogram, instant messaging plugin, eller blot nogen anden browser-baseret udvidelse efterligner som en harmløs og nyttig computerprogram.

Driver Performer es una aplicación informática que examina el sistema y busca controladores relevantes para mejorar el rendimiento del hardware.
Driver Performer Driver Performer er et computerprogram, der er påstås at undersøge systemet og søge efter relevante drivere, med henblik på at forbedre hardwarens ydelse.