Hvad Betyder ARRASÓ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse S

Udsagnsord
ødelagde
destruir
arruinar
dañar
estropear
corromper
destrucción
destrozar
devastar
ruina
corruptos
raserede
udslettede
destruir
acabar
eliminar
borrar
aniquilar
erradicar
arrasar
limpie
exterminar
extinguirán
jævnede
forma
suaves
manera
uniformes
liso
periódicamente
fluidas
regulares
uniformemente
regularidad
Bøje verbum

Eksempler på brug af Arrasó på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El agua arrasó con todo.
Vandet rev alt med sig.
Comparada con la tuya, ella arrasó.
I forhold til dig var hun skidegod.
Epidemia arrasó la ciudad,….
Epidemic fejede byen….
La pasada temporada, el Manchester City arrasó en la liga.
City tog i forrige sæson ligaen med storm.
Alguien arrasó nuestro lugar.
Nogen har ødelagt stedet.
Folk også translate
Y se llevó a muchas personas buenas. La peste arrasó la ciudad.
Pesten hærgede byen og tog mange gode mennesker.
Y la guerra arrasó la Tierra.
Og krigen hærgede Jorden.
Arrasó todo el reino y asesinó a sus gobernantes.
Han ødelagde hele kongeriget til skam for dets ledere.
Un tsunami arrasó con nuestro equipo.
En tsunami ødelagde udstyret.
Hace 25 años, el huracán Andrew arrasó esta ciudad.
For 25 år siden jævnede orkanen Andrew den her by med jorden.
Es la Gripe Turca. Arrasó con todos excepto conmigo.
Tyrkisk syge udryddede alle, undtagen mig.
Arrasó y se llevó cautivos a 90 soldados y oficiales del enemigo.
Ødelagt og taget op til 90 soldater og officerer.
Una guerra civil arrasó con su país.
En borgerkrig rev hendes land i stykker.
El grupo arrasó en Europa en 1963 y conquistó América en 1964.
Bandet indtog Europa i 1963 og i 1964 drog de til USA.
Un devastador huracán arrasó con la isla.
Indtil en frygtelig orkan raserede øen.
El Monstruo Rata arrasó con el Clan Sanador. Hace dieciocho años.
For atten år siden, hærgede Rottemonstret Healerklanen.
Sheeta. Es el fuego celestial que arrasó Sodoma y Gomorra!
Den himmelske ild, der ødelagde Sodoma og Gomorra. Sheeta!
Estado Islámico arrasó grandes zonas de Siria e Irak en 2014.
Islamisk Stat erobrede i 2014 store dele af Irak og Syrien.
A lo largo del largo y cálido verano de 1665,la peste arrasó Londres.
Under den lange,tørre sommer i 1665 rasede pesten i London.
Una sangrienta guerra arrasó con la antigua Yugoslavia.
En blodig borgerkrig hærgede Ex-Jugoslavien.
Eso murió hace mucho tiempo, Arcángel, cuando tu especie arrasó mi planeta.
Den døde for lang tid siden, da din slags ødelagde min planet.
¿La lluvia que todo lo arrasó, salvo a Noé y a su zoológico?
Der udslettede alt undtagen Noah og hans menageri?
El pueblo hizo un voto relacionado con la plaga que arrasó el lugar en 1599.
Dette sker på grund af en pest, der hærgede området i 1599.
Una enorme hambruna arrasó a Corea del Norte a mediados de los'90.
En stor hungersnød ramte Nordkorea i midt-90'erne.
El Honda Civic era un coche ágil y económico que arrasó en América.
Honda Civic var en manøvredygtig økonomisk bil, der tog USA med storm.
Hace un año… un tornado arrasó un cementerio cercano a Tulsa.
For et år siden ødelagde en tornado en kirkegård.
Momentos más tarde, sin embargo, una gran explosión arrasó la nave herida.
Øjeblikke senere rev en enorm eksplosion gennem det sårede fartøj.
Hace 75 mil años, el virus arrasó con el planeta pero la vida prosiguió.
For 75.000 år siden, udryddede virussen planeten men livet gik videre.
Murió inesperadamente en una inundación o un maremoto que arrasó su pueblo.
Hun døde pludseligt i en oversvømmelse eller stormflod, der ødelagde hendes landsby.
Lancé una maldición que arrasó a una población entera.
An2}Jeg kastede en forbandelse, der ødelagde en hel befolkning.
Resultater: 99, Tid: 0.0844

Hvordan man bruger "arrasó" i en Spansk sætning

Sudán: el desbordamiento del Nilo arrasó 16.
La crisis económica española arrasó con todo.?
Undurraga el año 2008 arrasó con 90.
Durante diez años arrasó Planeta tras Planeta.
Oklahoma arrasó a los Lakers, sin piedad.
Así, Boston arrasó en una doble cartelera.
¡Kendrick Lamar arrasó en los MTV VMA's!
Mientras, en Alevín Femenino arrasó Tiphani Knight.
La gente arrasó con todos los productos".
Sin embargo, arrasó en las pruebas paralímpicas.

Hvordan man bruger "hærgede, fejede, ødelagde" i en Dansk sætning

En af de bedste måder at genvinde din røg hærgede lunger er at lave en ny, generisk plendil danmark online.
Ellers fejede Hillary bordet rent og slugte især stemmer i sydstaterne.
Igennem nogle år havde jeg oplevet en del, da Kenneth fejede benene væk under mig, forklarer han.
Hampen: Årsagen til den brand, der hærgede et toetagers hus på Hovedgaden i Hampen natten til lørdag d.
Det gamle ordsprog 'han/hun fejede benene fuldstændig væk under mig' er faktisk ganske rammende.
Dermed ødelagde Twitter selv deres forretning med mig som brugere.
Curtis,” hvilket fik ham til at brøle af latter. “Hvor herligt gammeldags,” sagde han og fejede hendes hånd væk. “Sådan taler vi ikke, kæreste.
Eksplosionen ødelagde hele forskibet foran tårn 2.
Kun ét år har jeg forladt festlighederne i protest – det var, da Poul Nyrup Rasmussen ødelagde efterlønnen.
Denne berømte overse sidder 733 fod over Columbia River, oven på resterne af et lavastrømme, der fejede gennem kløften omkring 14-17 millioner år siden!

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk