Eksempler på brug af Asegurada på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Arca asegurada.
La Galería Clandestina está asegurada.
Undergalleriet er sikret.Arma asegurada.
La calidad también está asegurada.
Está asegurada.
Den er sikret.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
asegurar la calidad
necesidad de asegurarmedidas necesarias para asegurarel fin de asegurarasegurar el cumplimiento
medidas para asegurarasegurar la protección
responsable de asegurarobjetivo es asegurarresponsable de asegurarse
Mere
Código amarillo, el área está asegurada.
Kode gul, er området sikret.Está asegurada.
Den er sikker.También la calidad puede ser asegurada.
Kvaliteten er også garanteret.Conexión asegurada a Hermle.
Sikker forbindelse til Hermle.En este club la relajación está asegurada.
I denne klub er din afslapning sikret.Entrega asegurada antes de Navidad.
Garanteret levering før jul.Todo está asegurada.
Alt er sikret.¿Está asegurada la Sala de Control? No, señor.
La casa está asegurada.
Huset er sikker.La carga está asegurada y los Jinetes en camino.
Lasten er sikker, og Rytterne er på vej.La caja está asegurada.
Kisten er sikret.Con pureza asegurada a precios competitivos.
Med garanteret renhed til konkurrencedygtige priser.Posición uno asegurada.
Position et sikkert.Residencia asegurada con guardias y la clave de acceso electrónica.
Sikker bopæl med vagter og elektronisk adgang nøgle.El área está asegurada, jefe.
Stedet er sikkert, chef.De esta manera la durabilidad del esmalte está asegurada.
Som følge heraf er holdbarheden af tagskægget garanteret.Su conquista está asegurada, mi señor.
Din sejr er sikker, min herre.La Equinox está asegurada, pero sus sistemas primarios aun están muy dañados.
Equinox er sikret, men hovedsystemerne er beskadigede.La accesibilidad técnica está asegurada.
Det tekniske udstyrs tilgængelighed er garanteret.Tu inversión está asegurada con nosotros.
Din indtægt er garanteret hos os.Esto puede ser definido como nuestra capacidad de destrucción asegurada.
Yo consideraba asegurada mi felicidad futura.
Jeg betragtede min fremtidige lykke som sikker.El problema es quelos datos recogidos no está correctamente asegurada.
Problemet er, atde indsamlede data er ikke sikret ordentligt.Seguridad y privacidad asegurada compras y entregas.
Todos los sistemas de satélite están funcionando correctamente, Arianespace asegurada.
Alle satellitsystemer fungerer korrekt, sikker Arianespace.
