Hvad Betyder AUMENTAR LA LONGEVIDAD på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• øge levetiden
• at forlænge levetiden

Eksempler på brug af Aumentar la longevidad på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Nueva píldora podría aumentar la longevidad humana.
Ny pille kan øge menneskets levetid-.

Compuesto en queso envejecido puede prevenir el cáncer de hígado y aumentar la longevidad.
Forbindelse i alderen ost kan forhindre leverkræft, øge levetiden.

De hecho, con el fin de aumentar la longevidad de los productos, los fabricantes están incorporando conservantes en grandes cantidades.
Faktisk, for at øge levetiden af disse produkter, vil producenterne indarbejde konserveringsmidler i store mængder.

Una dieta de alta calidad puede aumentar la longevidad de su perro.
Hundemad af høj kvalitet kan øge levetiden for din hund.

Los beneficios para la salud de las relaciones fuertes- Cómo las buenas conexiones pueden mejorar su salud y aumentar la longevidad.
De sundhedsmæssige fordele ved stærke relationer- Hvor gode forbindelser kan forbedre dit helbred og øge levetiden.

Estos resultados ayudan a arrojar luz sobre cómo el ayuno puede aumentar la longevidad y promover un envejecimiento saludable.
Disse resultater viste hvordan fastning kan øge ens levetid, og fremme en sund aldring.

En general, la población está envejeciendo y con este aumento en la edad se incrementa el deseo de prevenir el envejecimiento y aumentar la longevidad.
Samlet vokser befolkningen ældre, og med denne stigning i alderen kommer et øget ønske om at forhindre aldring og styrke levetiden.

Válvulas de acero inoxidable se han utilizado en el cuerno del flugel para aumentar la longevidad del instrumento y para prevenir corrosión y deslustre.
Rustfrit stål ventiler har været brugt på flugel horn at øge levetiden af instrumentet og forhindre rust og anløbning.

Nuestra visión es aumentar la longevidad de nuestro planeta, de nuestra gente y de las comunidades en las cuales vivimos y trabajamos para reducir considerablemente la cantidad de alimentos y de basura producidos de uso unico.
Vores vision er at forlænge levetiden for vores planet, vores befolkninger og de samfund vi er en del af, og arbejde på at reducere mængden af madspild og engangsaffald.

Los estudios en moscas de la fruta muestran que la pequeña baya puede aumentar la longevidad.
Undersøgelser af frugtfly viser, at den lille bær kan øge levetiden.

Nuestra visión es aumentar la longevidad de nuestro planeta, de nuestra gente y de las comunidades en las que vivimos y trabajamos reduciendo considerablemente la cantidad de alimentos y de residuos de un solo uso que se producen.
Vores vision er at forlænge levetiden for vores planet, vores befolkninger og de samfund vi er en del af, og arbejde på at reducere mængden af madspild og engangsaffald.

Recopilamos salud y combustible potenciadores esparcieron en diferentes lugares para aumentar la longevidad de su coche.
Indsaml sundhed og brændstof power-ups spredt forskellige steder at øge levetid af din bil.

Mantener su hogar en buen estado no solo le ahorrará dinero al aumentar la longevidad de sus electrodomésticos y estructuras existentes, sino que también lo ayudará a ser más eficiente en cuanto a energía y ahorrar dinero en sus facturas de servicios públicos.
At holde dit hjem ordentligt vedligehold, vil ikke kun spare dig penge ved at øge levetiden af dine apparater og lign, men det vil også hjælpe dig med at blive mere energi effektiv og spare penge på din elregning.

Perfecto para la aplicación de aceite de limón, pulimento y limpiador de cadena para aumentar la longevidad de su instrumento.
Perfekt til anvendelse af citronolie, polering og streng renere for at øge levetiden af dit instrument.

Apreciado por su capacidad para restaurar el vigor, aumentar la longevidad, mejorar la salud en general y estimular un apetito saludable y una buena memoria, es ampliamente utilizado en Rusia para ayudar a el cuerpo a adaptar se a condiciones estresantes y para mejorar la productividad.
Værdsat for sin evne til at gendanne vigor, øge levetiden, forbedre generelle sundhed og stimulere en sund appetit og en god hukommelse, er det meget udbredt i Rusland at hjælpe kroppen tilpasse sig stressende forhold og øge produktiviteten.

Un buen acondicionador ayudará a mantener su unidad suave y libre de frizz con un brillo natural para la salud y aumentar la longevidad de su inversión.
En god balsam vil hjælpe med at holde din enhed blød, frizz fri med en naturlig sund glød og øge levetiden af din investering.

Parkinson enfermedad, puede jugar un papel en la prevención de arritmias cardíacas y puede aumentar la longevidad, sino que se ha demostrado que aumenta la..
Sygdom, kan spille en rolle i forebyggelsen af?? hjerte-arytmi og kan øge levetiden, og det har vist sig at øge..

Se aseguran de que todo funcione de la mejor manera posible, reduciendo los riesgos de complicaciones que la enfermedad y la salud, mientras que la desaceleración de los efectos del envejecimiento y aumentar la longevidad.
De sørger for, at alt forløber så glat som muligt, hvilket reducerer risikoen for sygdom og sundhed komplikationer, mens bremse virkningerne af aldring og øge levetiden.

Tratamiento, incluida la cirugía, se puede utilizar para tratar de curar o para aumentar la longevidad y las posibilidades de supervivencia.
Behandling, herunder kirurgiske indgreb, kan anvendes til at forsøge at helbrede eller at øge levetiden og chancerne for overlevelse.

Es imprescindible que siga los requisitos del fabricante para el mantenimiento de su equipo médico para aumentar la longevidad de cada pieza.
Det er bydende nødvendigt, at du følger producentens krav til vedligeholdelse af din medicinske udstyr at øge levetiden af hvert stykke.

¡La dieta cetogénica es una poderosa herramienta metabólica para perder peso, combatir enfermedades, aumentar la longevidad y darle la energía para ser la persona para la que nació!
Den ketogene diæt er et kraftfuldt metabolsk værktøj til at tabe sig, bekæmpe sygdomme, øge levetiden og give dig energien til at være den person, du blev født til at være!

Incluso agregar sólo 15 minutos al día de actividad física aeróbica a un estilo de vida previamente sedentario puede aumentar la longevidad saludable por un año o más!
Selv tilsætning af kun 15 minutter om dagen for aerob fysisk aktivitet til en stillesiddende livsstil tidligere kan øge levetiden med godt helbred i tre år!

La actividad de la melatonina antioxidantes puede reducir el daño causado por algunos tipos de enfermedad de Parkinson, pueden jugar un papel en la prevención de arritmias cardíacas y puede aumentar la longevidad, sino que se ha demostrado que aumenta el promedio de vida de los ratones en un 20% en algunos estudios.
Melatonin er antioxidant aktivitet, kan reducere skader forårsaget af visse typer af Parkinsons sygdom, kan spille en rolle i forebyggelsen af?? hjerte-arytmi og kan øge levetiden, og det har vist sig at øge den gennemsnitlige levetid på mus med 20% i nogle studier.

Sin embargo, el aislamiento es realmente necesario- y para reducir el costo de la calefacción de hogares(para la mayor parte del calor no fueron al cielo), y la posibilidad de disposición de espacio del ático, y para aumentar la longevidad de la cubierta(es decir, todos los elementos que intervienen en su creación).
Imidlertid er isolering virkelig er brug for- og for at reducere omkostningerne til opvarmning af boliger(til de fleste af varmen ikke gå til himlen), og mulighed for indretning af loftsrum beboelsesrum, og for at øge levetiden af taget(dvs. alle de elementer, der indgår i dets oprettelse).

Esto aumenta la longevidad y la capacidad de eliminar contaminantes.
Dette øger levetiden og evnen til at fjerne forurenende stoffer.

Su durabilidad adicional aumenta la longevidad y reduce el riesgo de problemas, especialmente en aventuras más largas en áreas remotas, donde las oportunidades de reparación pueden ser limitadas.
Deres ekstra holdbarhed øger levetiden og reducerer risikoen for problemer, særligt på længere eventyr i fjerne områder, hvor der kan være begrænsede muligheder for reparationer.

Este montaje es un gran beneficio, ya que limita la tensión en el chasis y aumenta la longevidad.
Denne montering er en stor fordel, hvilket begrænser belastningen på chassiset og øger levetiden.

Según un estudio en la Universidad de Queens, Belfast, Irlanda, tener sexo frecuente aumenta la longevidad.
Ifølge en forskning, der udføres ved Queens University i Belfast, Irland, har regelmæssig sex øger levetiden hos mennesker.

Su toma regular dicen quien la toma que les restablece el vigor, mejora la memoria y aumenta la longevidad.
Hvem siger, at deres regelmæssige beslutningstagning, der genskaber deres styrke, forbedrer hukommelsen og øger levetiden.

La amistad disminuye la presión arterial y el estrés, reduce el riesgo de caer en depresión y aumenta la longevidad.
Venskab sænker blodtryk og stress, reducerer risikoen for depression og øger levetiden.

Hvordan man bruger "aumentar la longevidad" i en Spansk sætning

La raíz del ginseng es muy buena para aumentar la longevidad y el vigor sexual.

Nuestro objetivo es aumentar la longevidad y mejorar la calidad de vida de su mascota.

La razón por la que tomas SUP es para aumentar la longevidad de tu deporte.

Proceso de acabado especial para aumentar la longevidad y la eficacia de la resistencia al agua.

Producto repelente y resistente al agua para aumentar la longevidad de los rodamientos de su bicicleta.

Estas prácticas pueden aumentar la longevidad de su colchón, pero con el tiempo, necesitará un reemplazo.

Lo ideal no es tanto aumentar la longevidad como los años de vida sana y activa.

Elegir la lámina de techo correcta puede aumentar la longevidad y la durabilidad de su techo.

Sin embargo, simplemente limpiándolos diariamente se puede aumentar la longevidad del tono de los dientes blanqueados.

Ofrece una increíble de refrigeración para aumentar la longevidad y la estabilidad del sistema y componentes.

Hvordan man bruger "at forlænge levetiden" i en Dansk sætning

Additivet er med til at forlænge levetiden på ens motor, ved regelmæssig pleje samt en markant bedre brændstof økonomi.

Bruges med vandbaseret glidecreme og rengøres efter brug, for at forlænge levetiden.

Denne højkvalitetsolie er med til at forlænge levetiden af din motorer og give bedre brændstoføkonomi.

For at forlænge levetiden på din JURA espressomaskine, har JURA udviklet en 2-fase afkalkningstablet, som skånsomt fjerner kalk og samtidig beskytter din espressomaskine.

Tips & Tricks | Printstation Der findes mange tricks til at forlænge levetiden på printerpatroner.

Aarhus Vand, Vandcenter Syd og HOFOR er alle med i projektet, og de håber på bedre indsigt i tilstanden af deres kloaknet og dermed mulighed for at forlænge levetiden på rørene.

For at forlænge levetiden og forbedre "udseende" er overfladen af ​​produkterne dækket af maling.

I stedet for at købe en ny computer, så kan du vælge en noget billigere løsning og købe en god taske, der sørger for at forlænge levetiden på din computer.

Takket være en smart kombination af hardware- og softwareoptimering overholder batteriet de højeste sikkerhedsstandarder for batterier og giver dig optimal opladningsperformance for at forlænge levetiden.

Det kan som oftest betale sig, idet det er er med til at forlænge levetiden på din telefon, så du får så meget som muligt ud af den.