Eksempler på brug af Auto-hipnosis på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ya sabes, auto-hipnosis.
La auto-hipnosis y la relajación profunda.
Self-hypnose og dyb afslapning.Aplicarás técnicas de Auto-hipnosis.
Brug teknikkerne til selvhypnose.La auto-hipnosis es fácil de aprender y de utilizar por si mismo.
Selvhypnose er let at lære og let at anvende.En la actualidad,toda la hipnosis es auto-hipnosis.
I dag ved vi atal hypnose er selvhypnose.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
theft auto
dos autos
auto europe
primer auto
maldito auto
nuevo auto
seguro de auto
propio auto
buen auto
tres autos
Mere
Trata de practicar la auto-hipnosis, al mismo tiempo todos los días.
Prøv at øve selvhypnose på samme tidspunkt hver dag.¿Crees que ella sabía queestaba practicando la auto-hipnosis?
Tror du, hun vidste, athun var praktiserende selvhypnose?Tres meses después del inicio de la auto-hipnosis, fue capaz de ir al centro comercial.
Tre måneder efter begyndelsen selvhypnose, var hun i stand til at gå til indkøbscenter.Pero, una vez más, normalmente no debería hacerse auto-hipnosis.
Men igen bør man ikke normalt hengive sig til selvhypnose.La auto-hipnosis se considera segura, incluso cuando es realizada por personas sin experiencia.
Self-hypnose er også betragtes som sikker, selv når du er færdig med uerfarne folk.No se han reportado casos de daño resultante de la auto-hipnosis.
Der er ikke rapporteret tilfælde af skader som følge af selvhypnose.Alman en el Auto-hipnosis, muestra cómo la desensibilización progresiva pueden curar las fobias a través de la autohipnosis.
Alman i selvhypnose, viser, hvordan gradvis desensibilisering kan helbrede fobier gennem Es necesario distinguir entre el verdadero miedo y la auto-hipnosis.
Det er nødvendigt at skelne mellem den sande frygt og selvhypnose.De hecho, es un tipo peligroso de auto-hipnosis, donde se construyen inhalación y la exhalación de modo que no viene anoxia del tejido cerebral.
I virkeligheden er det en farlig form for selvhypnose, hvor indånding og udånding er konstrueret således, at der kommer iltmangel i hjernevæv.Pasos rápidos yfáciles en cómo usted puede utilizar la auto-hipnosis para curar su ansiedad.
Hurtige og nemme trin,hvordan du kan bruge selvhypnose til at helbrede din angst.El hipnoterapeuta enseña la auto-hipnosis del fumador, y después le pide que repita estas afirmaciones en cualquier momento que el deseo de fumar ocurra.
Hypnoterapeuten lærer rygeren selvhypnose, og derefter beder ham eller hende om at gentage disse beskæftigelse når lysten til at ryge opstår.Cinturones de hipnoterapia, aplicaciones, videos ytutoriales en línea para la auto-hipnosis podrían ser nada más que un gasto.
Hypnose bælter, apps, videoer ogonline tutorials til selvhypnose kan være noget mere end en udgift.Quit Smoking- Andrew Johnson- Esta aplicación auto-hipnosis es un programa de audio diseñado para ayudarle a ir a la deriva en una profunda relajación y reducir el deseo de fumar.
Quit Smoking- Andrew Johnson- Denne selvhypnose program er et lydprogram til formål at hjælpe dig glide ind dyb afspænding og bremse din lyst til at ryge.Si usted tiene una muy fuerte temores no examinados, frente a los cuales no se puede,acudir en ayuda de la auto-hipnosis.
Hvis du har en meget stærk ureflekteret frygt, håndtere hvem du kan ikke,kommer til hjælp af selvhypnose.Algunas personas se sienten más cómodos con la auto-hipnosis, ya que son los únicos a lo largo del ejercicio y tienen el control de todas las recomendaciones formuladas durante el trance hipnótico.
Nogle mennesker er mere komfortabel med selvhypnose, fordi de er alene hele øvelsen og er i kontrol over alle forslag fremsat under den hypnotiske trance.Con el fin de presentarse a sí mismo en un trance,utilizando la técnica de la auto-hipnosis Betti Erikson, que ha dado grandes pasos….
For at præsentere sig selv i trance,ved hjælp af teknikken med selvhypnose Betti Erikson, som har gjort store fremskridt….Entre otros, la visualización, respiración consciente y auto-hipnosis aumentamos nuestra eficiencia y permitimos controlar mejor nuestras emociones y por lo tanto utilizar más plenamente nuestro potencial.
Visualisering, bevidste åndedrætsøvelser eller selvhypnose kan vi øge vores effektivitet og tillader os, bedre at styre vores følelser, og dermed bedre at udnytte vores potentiale.Algunos pacientes reportan haber reducido o aliviar el dolor mediante terapias médicas alternativas como la acupuntura,ajuste quiropráctico, auto-hipnosis o la meditación.
Nogle patienter rapporterer at have nedsat eller lettet smerte ved hjælp af alternative medicinske behandlingsformer såsom akupunktur,kiropraktik justering, selvhypnose eller meditation.Pero no realice la auto-hipnosis mientras conduce un vehículo o en cualquier otra situación donde tiene que estar totalmente alerta o no puede responder rápidamente(por ejemplo, al operar maquinaria o al supervisar a los niños).
Men du behøver ikke udføre selvhypnose, mens du kører et køretøj eller befinder sig i en situation, hvor du skal være helt vågen eller i stand til at reagere hurtigt(for eksempel, mens betjene maskiner eller mens tilsyn børn).Esta habilidad está muy asustado de nuestros antepasados, que todos vimos la brujería, cuandoen realidad no se detuvo en el centro del ritmo lento del tambor, y debido a la auto-hipnosis, que ellos mismos se ven obligados a tal estado.
En sådan færdighed er meget bange for vores forfædre, som alle så hekseri, nårde i virkeligheden ikke stopper ved hjertet af den langsomme rytme af tromlen, og på grund af selvhypnose, som de selv er kørt til en sådan tilstand.La auto-hipnosis por lo general consiste en escribir o adaptar un guión para inducir la hipnosis(incluyendo sugerencias para ayudar con problemas específicos), la grabación de la secuencia de comandos, y reproducción de la cinta a ser hipnotizado.
Self-hypnose består normalt af at skrive eller tilpasse et script til at fremkalde hypnose(herunder forslag til at hjælpe med specifikke problemer), optagelse scriptet, og afspille båndet til at blive hypnotiseret.Mientras existan las actividades del ego, del"yo" como observador y controlador, como voluntad demandando y deseando experiencia,la meditación se convierte en un medio de auto-hipnosis, en una evasión de la vida diaria, una huida de toda la aflicción y de todos los problemas.
Så længe selvets aktiviteter- så længe'mig' i form af iagttageren, kontrolløren, i form af'vilje', i form af selvet, der kræver oplevelser- eksisterer,vil meditation føre til selv-hypnose, Pero no realice la auto-hipnosis mientras se conduce un vehículo o en cualquier situación en la que necesita estar completamente alerta o en condiciones de responder rápidamente(por ejemplo, al operar maquinaria o al supervisar a los niños).
Men du behøver ikke udføre selvhypnose, mens du kører et køretøj eller befinder sig i en situation, hvor du skal være helt vågen eller i stand til at reagere hurtigt(for eksempel, mens betjene maskiner eller mens tilsyn børn).Auto-Hipnosis incorpora algunas de las características de las imágenes guiadas y visualizaciones, con el beneficio añadido de que le permite comunicar se directamente usted es su mente Principe para mejorar sus habilidades, más fácilmente renunciar a los malos hábitos, sentir menos dolor, desarrollar con mayor eficacia los hábitos más saludables, e incluso encontrar respuestas a las preguntas que pueden no estar claras para su mente despierta!
Selvhypnose inkorporerer nogle af funktionerne i guidet billeddannelse og visualiseringer, med den ekstra fordel at sætte dig i stand til at kommunikere direkte, du er dit underbevidste sind for at forbedre dine evner, lettere opgive dårlige vaner, føle mindre smerte, mere effektivt udvikle sig Sundere vaner, og endda finde svar på spørgsmål, der måske ikke er klare for dit vågne sind!La auto-hipnosis incorpora algunas de las características de las imágenes y la visualización guiada, con el beneficio añadido de lo que le permite comunicar se directamente que está a su mente subconsciente para mejorar sus habilidades, más fácilmente abandonar los malos hábitos. sentir menos dolor, más efectivamente desarrollar hábitos más saludables. e incluso encontrar respuestas a las preguntas que pueden no estar claro a su mente despierta!
Selvhypnose inkorporerer nogle af funktionerne i guidet billeddannelse og visualiseringer, med den ekstra fordel at sætte dig i stand til at kommunikere direkte, du er dit underbevidste sind for at forbedre dine evner, lettere opgive dårlige vaner, føle mindre smerte, mere effektivt udvikle sig Sundere vaner, og endda finde svar på spørgsmål, der måske ikke er klare for dit vågne sind!
