Hvad Betyder AUTOMÁTICA Y MANUAL på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• automatisk og manuel
• automatiske og manuelle

Eksempler på brug af Automática y manual på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Calibración: automática y manual.
Kalibrering: automatisk og manuel.

Usted puede elegir entre las opciones de eliminación automática y manual.
Du kan vælge mellem manuel og automatisk fjernelse muligheder.

Actualización automática y manual de la información en la célula;Sin publicidad.
Automatisk og manuel opdatering af oplysninger i cellen;Ingen reklamer.

Incorpora modos de afinación automática y manual.
Tilbydes bade automatisk og manuel tuning modes.

Optimización automática y manual de las imágenes radiográficas mediante el perfil de usuario.
Automatisk og manuel optimering af røntgenbilleder via brugerprofil.

Ofrece capacidades de grabación automática y manual.
Tilbyder automatiske og manuelle optagelsesfunktioner.

Anotación automática y manual de los principales acontecimientos durante la simulación de la RCP.
Automatiske og manuelle kommentarer til nøglehændelser under CPR simuleringen.

Se ofrecieron con una transmisión automática y manual.
De blev tilbudt med en automatisk og manuel transmission.

Usted puede encontrar automática y manual de pautas de eliminación abajo, que le ayudará a eliminar este secuestrador de navegador.
Du kan finde automatiske og manuelle fjernelse retningslinjer fastsat nedenfor, der vil hjælpe dig med at fjerne denne browser flykaprer.

Además, si los modelos con rotación automática y manual.
Også, hvis modellerne med automatisk og manuel rotation.

Detección de rostros, la exposición automática y manual, y el balance de blancos, ISO automático, tres filtros de luz electrónica.
Yderligere oplysninger ansigtsgenkendelse, automatisk og manuel eksponering og hvidbalance, automatisk ISO, tre elektroniske lys filter.

Com, usted necesitará elegir entre las opciones de eliminación automática y manual.
Com, skal du vælge mellem manuel og automatisk fjernelse muligheder.

Su listado estará listo para la coincidencia automática y manual con las solicitudes de estudiantes internacionales.
Din liste vil være op til automatisk og manuel tilpasning med internationale studentanmodninger.

Usted puede elegir entre dos opciones incluyen eliminación automática y manual.
To indstillinger, som du kan vælge fra omfatte manuel og automatisk fjernelse.

Fueron producidos entre 1977 y 1987 como un sedán de cuatro puertas con transmisión automática y manual de cuatro velocidades, transmisión automática de tres velocidades y manual de cinco velocidades.
De blev fremstillet mellem 1977 og 1987 som en firedørs sedan med fire-speed automatisk og manuel transmission, tre-speed automatgear og fem-speed manual.

El acceso a perfil de usuario El acceso al diálogo Actualización automática y manual.
Adgang til brugerens profil Adgang til dialog Automatisk og manuel opdatering.

Además de la capacidad de alternar entre la ejecución de comercio automática y manual, los usuarios de 1K Daily Profit también pueden seleccionar los activos con los que comerciar, los tiempos de comercio preferidos, así como también la cantidad a invertir en una posición.
Udover evnen til at skifte mellem automatisk og manuel handel udførelse, 1K daglige profit brugere kan også vælge de aktiver til handel, den foretrukne handelstider, samt handel beløb til at satse i én position.

Com para bien, tienes que elegir entre las opciones de eliminación automática y manual.
Com for god, skal du vælge mellem manuel og automatisk fjernelse muligheder.

Usted puede elegir entre las opciones de eliminación automática y manual con el fin de borrar Mybeesearch.
Du kan vælge mellem manuel og automatisk fjernelse muligheder for at fjerne Mybeesearch.

Por eso hemos preparado dos métodos diferentes- Guía de la eliminación automática y manual.
For der har vi udarbejdet to forskellige metoder- automatisk og manuel fjernelse guide.

I fue con motor de seis cilindros y V8 con transmisión automática y manual de cinco velocidades.
I var med seks-cylindret og V8 motor med fem-speed automatisk og manuel transmission.

La aplicación es capaz de corregir la claridad y la calidad de la imagen de salida, mejorar la estabilización y la reproducción del color, incluye conversión automática y manual.
Programmet kan korrigere klarheden og kvaliteten af outputbilledet, forbedre stabiliseringen og farvegengivelsen, inkluderer automatisk og manuel konvertering.

Adopta el regulador industrial del PLC con modos de operación automática y manual, con ajuste exacto y conveniente.
Det vedtager PLC industrielle controller med automatisk og manuel driftstilstande, featuring nøjagtig og nem justering.

Si usted ya ha decidido borrar ThisCounts del sistema, usted debe saber que hay dos alternativas: eliminación automática y manual.
Hvis du allerede har besluttet at slette ThisCounts fra systemet, skal du vide, at der er to alternativer: manuel og automatisk fjernelse.

El filtro de partículas diésel reduce la cantidad de materia liberada a la atmósfera, y cuenta con regeneración automática y manual para mantenerlo funcionando al máximo rendimiento.
Et partikelfilter reducerer mængden af dieselpartikler, der udledes i atmosfæren, og er udstyret med automatisk og manuel regenerering, så det altid arbejder effektivt.

Para eliminar Mega Browse Ads de tu navegador, tienes que elegir entre las opciones de eliminación automática y manual.
For at slette Mega Browse Ads fra din browsere, vil du nødt til at vælge mellem manuel og automatisk fjernelse muligheder.

Pero no te preocupes, porque a continuación hemos de eliminación automática y manual de guías.
Men du bør ikke bekymre sig, fordi nedenfor har vi automatisk og manuel fjernelse af retningslinjer.

Era un coupé combi de 5 puertas con tracción delantera y transmisión automática y manual.
Det var en 5-dørs combi coupe med forhjulstræk og automatisk og manuel gearkasse.

Se montó en Italia y se ofreció como un coupé de dos puertas con transmisión automática y manual de cuatro velocidades.
Den blev samlet i Italien, og den blev tilbudt som to-dørs coupe med fire-speed automatisk og manuel transmission.

Com de tu navegador, tienes que elegir entre las opciones de eliminación automática y manual.
Com fra din browsere, vil du nødt til at vælge mellem manuel og automatisk fjernelse muligheder.

Hvordan man bruger "automática y manual" i en Spansk sætning

Seleccionar en forma automática y manual interacciones para su posterior evaluación.

- Búsqueda automática y manual de los canales de TV y Radio.

Copia de seguridad automática y manual a nivel local o vía red.

Automática y manual de brillo ajuste el modo de conducción, sin brillo.

4 caja automática y manual secuencial de 5ta modelo 1997 con 240.

- Transmisión automática y manual con paletas de cambios en volante 35.

Cuáles son las consecuencias de la actualización Automática y Manual del iPod?

ELEVADA FIABILIDAD DE LAS BATERÍAS • Comprobación automática y manual de las baterías.

* Sistema de agua Carga automática y manual de agua de la caldera.

Segmentaciones: Automática y manual (por palabra clave, por producto competidor y por categoría).

Hvordan man bruger "automatiske og manuelle, automatisk og manuel" i en Dansk sætning

Det innovative design af centret sikrer en perfekt balance mellem automatiske og manuelle processer.

Hvis der er stillet på FRA, findes manuelt kodede kanaler ikke under automatisk og manuel søgning.

Beskyttelsen af fysiske personer bør gælde for både automatisk og manuel behandling af personoplysninger, hvis personoplysningerne er indeholdt eller vil blive indeholdt i et register.

Vi har bde automatiske og manuelle metoder til at fjerne falske profiler og beskftige sig med upassende indhold.

Denne funktion kan dog frakobles, så du stadigvæk har mulighed for selv at regulere lyset. (brightness) 24 TV programsøgning Automatisk og manuel indstilling Automatisk programsøgning 1.

Vi er udstyret med både automatiske og manuelle maskiner, hvilket gør os i stand til at håndtere både små og store oplag af tryk på hættetrøjer samt specialopgaver.

I slutningen af dette indlæg, du kan finde en trin-for-trin tutorial (automatisk og manuel).

Man kan vælge mellem kaffemaskiner, kapselmaskiner, semi-automatiske og manuelle espressomaskiner, også er der den fuldautomatiske kaffemaskine.

Vi er udstyret med både automatiske og manuelle maskiner indenfor serigrafi-tryk.

Tilbyder to slags crimpning enhed - automatisk og manuel.