Eksempler på brug af Ayuda de una persona på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Obtenga ayuda de una persona real.
Al mismo tiempo, ella los realiza sin la ayuda de una persona.
Busque la ayuda de una persona que vea bien y esté formada en el uso de la pluma precargada FlexTouch.
Få hjælp af en person med godt syn, som er blevet instrueret i at bruge.Para ensamblar la estructura, necesitará la ayuda de una persona.
Busque la ayuda de una persona que vea bien y esté formada en el uso de la pluma precargada Saxenda.
Få hjælp af en person med godt syn, som har fået undervisning i at bruge den fyldte Saxenda® pen.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
gran ayudauna gran ayudaayuda macrofinanciera
ayuda categoría
menú ayudabuena ayudamejor ayudaposible con la ayudanueva ayudapequeña ayuda
Mere
Pero quiero reservar mi mayor y sincero agradecimiento por la ayuda de una persona.
Esta fue un grito de ayuda de una persona desconocida, diciéndole que algo malo estaba pasando en la isla.
Det var Quizás algunos de los matices pueden escapar de que sin la ayuda de una persona con experiencia.
Måske kan nogle nuancer undslippe dig uden hjælp fra en erfaren person.Busque la ayuda de una persona sin problemas de visión y que esté formada en el uso de la pluma precargada FlexTouch.
Få hjælp af en person med normalt syn, som har fået undervisning i at bruge den fyldte FlexTouch pen.En el grupo de no-ayudante, el propietario pidió ayuda de una persona, que luego dio la espalda sin ayudar.
I ikke-hjælpergruppen bad ejeren om hjælp fra en person, der vendte ham ryggen uden at hjælpe.La ayuda de una persona puede enseñarle a los labios a leer más rápidamente, si los labios pronuncian en silencio las palabras que necesita leer.
En persons hjælp kan hurtigst muligt lære læber at læse, hvis han læber stille taler de ord, du skal læse.Situaciones estresantes, dudas, complejos yproblemas: muy a menudo las personas necesitan el apoyo y la ayuda de una persona de confianza.
Stressfulde situationer, tvivl, komplekser ogproblemer- meget ofte har folk brug for støtte og hjælp fra en betroet person.Una de las aves que más se puede beneficiar de la ayuda de una persona en esta época es ese pájaro que duerme volando: nuestro querido vencejo(Apus apus).
En af de fugle, der kan drage mest fordel af, at mennesker hjælper dem, er fuglen, der sover flyvende: Den elskede sejler.No se recomienda que los invidentes o las personas con dificultades de visión utilicen esta pluma sin la ayuda de una persona entrenada en el uso de la pluma.
Denne pen anbefales ikke til blinde eller synshæmmede uden hjælp fra en person, som er trænet i brugen af pennen.Naturalmente, tener la mejor opción es obtener la ayuda de una persona que conocemos y lo que sería hacer por nosotros a un precio más simple y bueno.
Naturligvis er det bedste forslag at bruge hjælp fra en person, vi kender, og hvordan det ville være at gøre for os til No se recomienda que los invidentes o las personas con dificultades de visión utilicen esta pluma sin la ayuda de una persona entrenada en el uso de la pluma.
Denne pen anbefales ikke til blinde eller svagtseende uden hjælp fra en person, som er blevet trænet i at bruge pennen.Por supuesto, tener la mejor sugerencia es ganar con la ayuda de una persona que podamos y que luego estaría haciendo por nosotros a un precio más simple y bueno.
Naturligvis er det bedste forslag at bruge hjælp fra en person, vi kender, og som så ville være i form for os at gøre til La mediación ayuda a las partes a encontrar una solución amistosa para su litigio con ayuda de una persona neutral(el mediador).
Ved hjælp af mægling forsøger de berørte Naturalmente, la mejor alternativa es utilizar la ayuda de una persona que podamos y lo que está en el apartamento para que hagamos a un precio más bajo y atractivo.
Naturligvis er det bedste forslag at bruge hjælp fra en person, vi kender, og som så ville være i form for os at gøre til No se recomienda que los invidentes olas personas con dificultades de visión utilicen esta pluma sin la ayuda de una persona entrenada en el uso adecuado del producto.
Denne pen anbefalesikke til blinde eller synshæmmede diabetikere uden hjælp af en person, som er øvet i brugen Si quieres conseguir ayuda de una persona real y en tiempo real, puedes ponerte en contacto a través del chat en tiempo real, atención telefónica y el sistema de incidencias. Solo….
Hvis du vil have hjælp fra et vaskeægte, levende menneske, kan du kontakte dem via live chat, telefonisk support og elektronisk supportsag. Men altså….Si el nacimiento de un gato se produce con complicaciones,no se puede hacer sin la ayuda de una persona, de lo contrario los gatitos y ella misma gato puede morir.
Hvis fødslen af en kat opstår med komplikationer,kan du ikke undvære en persons hjælp, ellers killingerne og sig selv kat kan dø.Tendremos que ayudar al robot dulce para hacer su camino a través de las complejidades del interior de la estación espacial en el tiempo para venir a la ayuda de una persona en peligro.
Vi bliver nødt til at hjælpe den søde robot til at gøre sin vej gennem snørklede af det indre af rumstationen i tide til at komme til hjælp for en person i nød.A mediados de siglo, el concepto fue definido por frases como"medios o actividad con la ayuda de una persona que cambia su entorno y lo manipula".
Ved midten af århundredet blev begrebet defineret af sådanne sætninger som"midler eller aktiviteter med hjælp fra hvilken en person ændrer sit miljø og manipulerer det".Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar su OptiSetSi no es capaz de seguir por completo todas las instrucciones para su uso personal,utilice OptiSet únicamente con la ayuda de una persona capaz de seguir las instrucciones.
Hvis Si no es capaz de seguir por completo todas las instrucciones usted solo,utilice OptiSet únicamente con la ayuda de una persona capaz de seguir las instrucciones.
Hvis Si usted no está capacitado para seguir completamente las instrucciones por sí solo,use SoloStar sólo si cuenta con la ayuda de una persona que pueda seguir las instrucciones.
Hvis du ikke selv er i stand til at følge alle instruktionerne fuldstændig,så brug kun SoloStar, hvis du har hjælp fra en person, som kan følge instruktionerne.El uso de esta pluma no está recomendado en personas invidentes o con dificultades de visión.Será necesaria la ayuda de una persona que esté entrenada para la utilización de la pluma.
Er du blind eller svagtseende bør du ikke anvende denne pen,medmindre du får hjælp af en person, som er uddannet i at bruge medicinen korrekt.Si usted no está capacitado para utilizar SoloStar o seguir completamente las instrucciones por sí solo,debe utilizar SoloStar unicamente si cuenta con la ayuda de una persona que pueda seguir las instrucciones por completo.
Hvis Utilice una aguja nueva para cada inyección. Durante la inyección, puede que oiga uno o más clicks, esto es el funcionamiento normal del dispositivo. No comparta su medicación. No se recomienda que los invidentes olas personas con dificultades de visión utilicen la pluma de FORSTEO sin la ayuda de una persona entrenada en el uso adecuado del dispositivo. Mantenga la pluma de FORSTEO fuera del alcance y de la vista de los niños.
Brug 
