Hvad Betyder AYUDAR A ENSEÑAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

hjælpe med at undervise
ayudar a enseñar
hjælpe med at lære
ayudar a enseñar
ayudar a aprender

Eksempler på brug af Ayudar a enseñar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ayudar a enseñar la lectura y la aritmética.
Hjælp undervise i læsning og regning.
Estos productos que pueden ayudar a enseñar a los bebés muchas habilidades nuevas.
De kan også hjælpe med at undervise babyer i mange nye færdigheder.
Lo puedes poner en tu aula de clase o en tu hogar para ayudar a enseñar los preceptos.
Du kan hænge den i klasseværelset eller derhjemme som hjælp til at lære levereglerne.
Littlewood, se pidió a ayudar a enseñar a Ramanujan rigurosos métodos matemáticos.
Littlewood blev bedt om at hjælpe med at undervise Ramanujan stringent matematiske metoder.
Él va a tener una educacion. Él va a aprender a leer.Y usted puede ayudar a enseñarle.
Han får en uddannelse og lærer at læse,og du kan hjælpe ham.
Me encantaría poder ayudar a enseñar a mi hijo sobre los motores de botes, y este parece ser un buen proyecto de arranque.
Jeg ville elske at kunne hjælpe med at undervise min dreng om bådmotorer, og denne ser ud som et godt startprojekt.
Hay muchos juegos de video en línea diseñados para ayudar a enseñar a los niños los números negativos.
Der er mange online video-spil designet til at hjælpe med at undervise børn de negative tal.
El juego tiene como objetivo ayudar a enseñar a los niños de todo el mundo los Objetivos de Desarrollo Sostenible de una manera simple y amistosa.
Spillets formål er at lære børn rundt omkring i verden om FN's verdensmål for bæredygtig udvikling på en simpel og børnevenlig måde.
Forma un grupo con tus amigos que estén interesados en ayudar a enseñar los derechos humanos.
Lav en gruppe med nogle venner, der er interesserede i at hjælpe med at undervise i menneskerettigheder.
El aprendizaje automático puede ayudar a enseñar a que un programa tome mejores decisiones en función de los datos que consume.
Maskinindlæring kan hjælpe med at lære et program til at træffe bedre beslutninger baseret på data, den bruger.
Consulte la lista a continuación yvea qué opción funcionará mejor para ayudar a enseñar a los menores a administrar el dinero.
Tjek nedenstående liste ogse hvilken mulighed der vil fungere bedst for at hjælpe undervisere til at styre penge.
El objetivo del juego es ayudar a enseñar a los niños de todo el mundo sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible de una manera fácil y sencilla para los niños.
Spillets formål er at lære børn rundt omkring i verden om FN's verdensmål for bæredygtig udvikling på en simpel og børnevenlig måde.
La Red de Quake-Catcher también ofrece software educativos diseñados para ayudar a enseñar acerca de los terremotos y los peligros de terremotos.
Den Quake-Catcher Network giver også pædagogisk software designet til at hjælpe med at undervise om jordskælv og jordskælv farer.
Poseer una tarea regular que da un salario diario así como también indicar una buena visión general que involucre el trabajo también puede ayudar a enseñarle a un individuo.
Besidder en regelmæssig opgave, der giver en daglig løn samt et godt overblik med arbejde, kan også bidrage til at lære et individ.
Desarrollan reacción yel pensamiento lógico, para ayudar a enseñar la correcta fuerte, y no ofender a los más débiles.
De udvikler reaktion oglogisk tænkning, at hjælpe med at undervise de korrekte stærke, og ikke at fornærme svagere.
Ofrecemos un paquete con plantillas de Excel que se presentan en el libro y5 cursos en línea para ayudar a enseñar conceptos de negocios de construcción.
Vi tilbyder etbundpakke med Excel skabeloner, der findes i bogen og 5 online kurser, der hjælper med at undervise i konstruktionsbegreber.
Por último, trate de refuerzo positivo para ayudar a enseñar el control de la paciente y aceptar las limitaciones de su nueva situación.
Endelig kan du prøve positiv forstærkning til at hjælpe undervise patient kontrol og at acceptere begrænsningerne af sin nye situation.
Los alcaldes de Arcadia, Burbank, Clearwater, Santa Clarita yTampa también proclamaron el Día de Jóvenes por los Derechos Humanos para sus ciudades, para ayudar a enseñar a la juventud en sus distritos electorales sobre los derechos humanos.
Borgmestrene i Arcadia, Burbank, Clearwater,Santa Clarita og Tampa annoncerede også Unge for Menneskerettigheder dage i deres byer, for at hjælpe med at undervise unge i deres valgkredse om menneskerettigheder.
Esta también puede ser una buena actividad para ayudar a enseñar a sus hijos las habilidades y una forma única de ganar dinero en su adolescencia.
Dette kan også være en god aktivitet for at hjælpe med at lære dine børn færdigheder og en unik måde at tjene penge på i deres teenageår.
El 18 de abril es el día en que todos los radioaficionados celebran yle cuentan al mundo sobre la ciencia que podemos ayudar a enseñar, el servicio comunitario que podemos proporcionar y lo mucho que nos divertimos.
April er dagen for alle amatørradioerne at fejre ogfortælle verden om den videnskab, vi kan hjælpe med at undervise omkring, samfundstjenesten, vi kan tilbyde og det sjove, vi har.
Y el asesoramiento psicológico puede ayudar a enseñarte a ti y a tu familia cómo demostrar amor y aliento, y desalentar conductas que puedan afectar negativamente el aprendizaje y el funcionamiento social.
Og psykologisk rådgivning kan hjælpe med at lære dig og din familie at vise kærlighed og opmuntring og afskrække adfærd, der kan påvirke læring og social funktion negativt.
El 18 de abril es el día para que todos los radio aficionados lo puedan celebrar diciéndole al mundo que podemos ayudar a enseñar la ciencia, el servicio a la comunidad que podemos proporcionar y la diversión que tenemos.
April er dagen for alle amatørradioerne at fejre og fortælle verden om den videnskab, vi kan hjælpe med at undervise omkring, samfundstjenesten, vi kan tilbyde og det sjove, vi har.
Mucha gente parece ser(con razón) buscando juegos de seguridad en Internet para ayudar a enseñar a sus hijos(y en algunos casos sí mismos) sobre la seguridad en línea y lo que debe o no debe decir acerca de ti o donde usted vive,etc. He encontrado una buena colección de sitios que tienen algunos juegos de seguridad en Internet aquí….[…].
En masse mennesker synes at være(rette) udkig efter internet sikkerheds spil for at hjælpe med at undervise deres børn(og i nogle tilfælde selv) om sikkerhed online, og hvad du bør eller ikke sige om dig selv eller hvor du bor, etc….
El 18 de abril es el día para que todos los radioaficionados celebren yle cuenten al mundo sobre la ciencia que podemos ayudar a enseñar, el servicio comunitario que podemos proporcionar y lo mucho que disfrutamos.
Den 18. april er dagen som er værd at fejre for alle radioamatører ogsamtidig fortælle verden om den videnskab, vi kan hjælpe med at undervise i, samfunds tjenesten vi kan tilbyde og det sjov vi har.
Mucha gente parece ser(con razón) buscando juegos de seguridad en Internet para ayudar a enseñar a sus hijos(y en algunos casos sí mismos) sobre la seguridad en línea y lo que debe o no debe decir acerca de ti o donde usted vive,etc.
En masse mennesker synes at være(rette) udkig efter internet sikkerheds spil for at hjælpe med at undervise deres børn(og i nogle tilfælde selv) om sikkerhed online, og hvad du bør eller ikke sige om dig selv eller hvor du bor.
El 18 de abril es el día para todos los Aficionados de la Radio para celebrar ydecirle al mundo acerca de la ciencia nos puede ayudar a enseñar, el servicio a la comunidad nos puede ofrecer, y la diversión que tenemos,” la IARU, dijo.
Den 18. april er dagen som er værd at fejre for alle radioamatører ogsamtidig fortælle verden om den videnskab, vi kan hjælpe med at undervise i, samfunds tjenesten vi kan tilbyde og det sjov vi har.
El Centro de Aprendizaje también organiza conferencias y seminarios para ayudar a enseñar a los niños las lecciones que pueden aprender a través de los deportes.
Læringscenteret afholder også konferencer og seminarer, der hjælper børnene med at lære de livsundervisning, de kan lære gennem sport.".
El uso de un guión gráfico, un maestro o un miembro de la familia puede ayudar a enseñar a un niño lo que debe hacer cuando ocurren ciertas situaciones.
Ved hjælp af et storyboard kan en lærer eller familiemedlem hjælpe med at lære et barn, hvad de skal gøre, når visse situationer opstår.
El libro de la jangada de Jim Lamarche es una gran historia para ayudar a enseñar la apreciación de nuevas cosas, la gente, y lo más importante, la naturaleza y toda su belleza.
Raftbogen af Jim Lamarche er en fantastisk historie, der hjælper med at undervise i forståelsen af nye ting, mennesker og vigtigst af alt, naturen og al sin skønhed.
Barlow dijo que un sistema como el que está detrás de Vincent podría,por ejemplo, ayudar a enseñar a los autos que conducen por sí mismos cómo hacer un mejor trabajo para detectar peatones.
Barlow sagde, atet system som den bag Vincent kunne hjælpe med at lære selvkørende biler at gøre et bedre arbejde med at spotte fodgængere.
Resultater: 954, Tid: 0.0562

Hvordan man bruger "ayudar a enseñar" i en Spansk sætning

com Es un libro para ayudar a enseñar a las adolescentes a liderar.
Pilates puede ayudar a enseñar a tu hijo cómo enfocarse correctamente en una tarea.
Escribió una gran cantidad de música que solía ayudar a enseñar a sus estudiantes.
También pueden ayudar a enseñar técnicas de liderazgo a las presidencias de las clases.
El trabajo del bibliotecario es más formar en información, ayudar a enseñar a buscar.
Veamos algunos ámbitos de estas aplicaciones que nos pueden ayudar a enseñar inglés al niño.
Un buen entrenador lactancia materna puede ayudar a enseñar cómo expresar y almacenar su leche.
Organizó visitas a campos de concentración para ayudar a enseñar sobre los horrores del Holocausto.
La observación de estas plantas puede ayudar a enseñar cómo reconocerlas y aumentar nuestra apreciación y.
Hace trece años, me invitaron a ayudar a enseñar clases bautismales y a estudiantes de kindergarten.

Hvordan man bruger "hjælpe med at undervise" i en Dansk sætning

Jens Brendstrup skulle hjælpe med at undervise andre danskere i Argentina.
Der er også en række produkter og eksisterende software, der kan bruges til at hjælpe med at undervise computer programmering til børn.
Den tyske brugt deres variation af Bingo at hjælpe med at undervise skolebørn forskellige fag – især i matematik!
Jeg skulle hjælpe med at undervise på forskellige hold i Esbjerg, og deltage i vejledninger omkring træning og ernæring.
Du kan blive opfordret til at hjælpe med at undervise i drama, musik og fremmedsprog.
Microsofts Popfly Microsofts "Popfly" miljø er et godt eksempel på dette, og på en måde miljøet oprettet for at hjælpe med at undervise, hvordan du opretter widgets er en stor widget selv.
Brug spil og aktiviteter, film eller virkelige livssituationer at hjælpe med at undervise den person, hvad du vil have dem til at lære.
klasse og sætte spændende og inkluderende læring i fokus hjælpe med at undervise med tydelige mål ud fra den enkeltes forudsætninger.
Så en lille forklaring ville jo hjælpe med at "undervise" brugerene.
Blokke kan hjælpe med at undervise dit barn om balance, da han stabler dem og ure dem falde ned.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk