Hvad Betyder AYUDAR A MAXIMIZAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• hjælpe med at maksimere
• bidrage til at maksimere

Eksempler på brug af Ayudar a maximizar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Tenga en cuenta la placa giratoria DIY para ayudar a maximizar las emisiones.
Bemærk DIY drejebordet for at hjælpe med at maksimere emissionerne.

Ultrasonidos puede ayudar a maximizar el rendimiento de los componentes del lodo de perforación, lo que puede utilizar menos y materiales de menor coste.
Ultralydbehandling kan hjælpe dig med at maksimere udførelsen af boremudderkomponenter, så du kan bruge mindre og lavere omkostninger.

También puede consultar nuestras opciones de capacitación para ayudar a maximizar su eficiencia.
Du kan også tjekke vores uddannelse muligheder for at hjælpe med at maksimere din effektivitet.

Así que lea y ver cómo los robots binario opción puede ayudar a maximizar su beneficio binario opciones de comercio, los que de sirven para comercio exterior indicadores.
Så læs videre og se, hvordan den binære valgmulighed robot kan hjælpe dig med at maksimere overskuddet fra din binære optioner handel.

La ligadura puede, con la ayuda de la selección de la boquilla y caña, ayudar a maximizar el sonido que produce.
Ligature kan, ved hjælp af mundstykke og rørblad udvælgelse, bidrage til at maksimere den lyd, du producerer.

Estimulando la cooperación, la Unión Europea puede ayudar a maximizar los resultados y la calidad de la inversión de los Estados miembros en la defensa.
Ved at fremme samarbejdet kan Den Europæiske Union bidrage til at maksimere resultaterne og kvaliteten af medlemsstaternes forsvarsinvesteringer.

Hay algunas características sorprendentes en el Sistema Londres que realmente puede ayudar a maximizar sus beneficios.
Der er nogle fantastiske funktioner i London System, der virkelig kan hjælpe dig med at maksimere dit overskud.

Por lo tanto, se requiere un ingrediente crucial para ayudar a maximizar la absorción de nutrientes tan pronto como sea posible.
Så kræver vi en afgørende ingrediens for at hjælpe med at maksimere optagelsen af næringsstoffer så hurtigt som potentiale.

Utiliza ingredientes puros y clínicamente probados para proporcionar un aumento de la energía, resistencia y fuerza, para ayudar a maximizar su potencial de entrenamiento.
Det bruger rene, dokumenterede ingredienser til at give et boost i energi for at hjælpe med at maksimere dit træningspotentiale.

Descubre cómo un modelo de negocios circular puede ayudar a maximizar la eficiencia de los recursos y lograr la sostenibilidad a largo plazo.
Få mere at vide om, hvordan en cirkulær forretningsmodel kan hjælpe med at maksimere ressourceeffektiviteten og opnå langsigtet bæredygtighed.

Es por eso que la Universidad de Norwich ofrece un MBA en línea acreditada y la industria del ranking diseñado para ayudar a maximizar su potencial personal y profesional.
Det er derfor, Norwich University tilbyder en akkrediteret og industri-rangerede online MBA designet til at hjælpe med at maksimere din personlige og faglige potentiale.

El contrato de servicios Volvo Penta(Service Agreements) está diseñado para ayudar a maximizar el tiempo de actividad, el costo total de propiedad y mejorar el control de costes dándole más tiempo para centrarse en su negocio principal.
Volvo Pentas serviceaftaler er designet til at hjælpe med at maksimere driftstiden, reducere de samlede ejeromkostninger og forbedre omkostningsstyringen- hvilket giver dig mere tid til at fokusere på din kerneforretning.

Utiliza ingredientes puros y probados para proporcionar un impulso en energía para ayudar a maximizar su potencial de entrenamiento.
Det bruger rene, dokumenterede ingredienser til at give et boost i energi for at hjælpe med at maksimere dit træningspotentiale.

Por lo tanto, necesitamos una fórmula fundamental para ayudar a maximizar la absorción de nutrientes lo más rápidamente posible.
Så vi har brug for en kritisk formel til at hjælpe maksimere optagelse af næringsstoffer så hurtigt som muligt.

Use Force4Him en cualquier momento del día, por la mañana, entre comidas, a la hora de acostarse, antes o después del entrenamiento, como un suplemento dietético para aumentar la ingesta total de proteínas y calorías, y para ayudar a maximizar las ganancias musculares.
Brug Force4Him når som helst på dagen- om morgenen, mellem måltider, ved sengetid, før eller efter træning- som et kosttilskud for at øge det samlede protein- og kaloriindtag og for at hjælpe med at maksimere muskelgevinster.

Esto puede proporcionar información valiosa sobre el rendimiento y ayudar a maximizar las posibilidades de éxito para futuros eventos.
Dette kan give værdifuld indsigt i præstationer og hjælpe med at maksimere chancen for succes til fremtidige events.

Nioxin Follicle Booster parece ser una adición útil como parte de una rutina más completa para la pérdida de cabello, sin embargo, y su uso junto con otros champús para el cabello y acondicionadores para la pérdida, así como con otros tratamientos tópicos, puede ayudar a maximizar los resultados.
Nioxin Follicle Booster synes imidlertid at være en nyttig tilføjelse som en del af en mere omfattende hårdttab rutine, og dets anvendelse sammen med andre hårtabs-shampooer og balsamier samt andre aktuelle behandlinger kan bidrage til at maksimere resultaterne.

Así que lea más y ver cómo los robots binario opción puede ayudar a maximizar su beneficio binario opciones de comercio.
Så læs videre og se, hvordan den binære valgmulighed robot kan hjælpe dig med at maksimere overskuddet fra din binære optioner handel.

Besca tiene una posición única para ofrecer una línea completa de componentes gratuitos para combinar a la perfección montaje en panel, la gestión de cable o alambre, cerramientos, elementos de sujeción y más para ayudar a maximizar la eficiencia y tecnologías dentro de su proyecto de energía solar.
Besca er unikt positioneret til at tilbyde et komplet sortiment af gratis komponenter til problemfrit kombinere panel montering eller kabel management, indhegninger, skruer og mere for at hjælpe maksimere effektiviteten og teknologier inden for dit solar projekt.

Un tope dinámico es una cotización de activación móvil que puede ayudar a maximizar y proteger los beneficios cuando los precios aumentan, y a limitar las pérdidas cuando bajan.
Trailing Stop er en bevægelig aktiveringspris, der kan hjælpe med at maksimere og beskytte gevinsten når prisen stiger og begrænse tab når prisen falder.

El suplemento puede tomarse con o sin comida, pero tomarlo con aceite de pescado puede ayudar a maximizar sus beneficios para la salud.
Tillægget kan tages med eller uden mad, men tage det med fiskeolie kan hjælpe med at maksimere sine sundhedsmæssige fordele.

Ofrecemos servicio de campo, arrendamiento y servicios de cámara de alta velocidad que pueden ayudar a maximizar la longevidad de sus sistemas de embalaje, brindándole todo lo que necesita para garantizar que su línea de producción prospere de principio a fin.
Vi tilbyder tjenester til markering, leasing og højhastighedskameraer, der kan hjælpe med at maksimere dine emballagesystemers levetid, hvilket giver dig alt hvad du har brug for for at sikre, at din produktionslinje trives fra begyndelse til slut.

La determinación de los parámetros puede ayudar a los inversores a mantener un elemento de control y puede ayudar a maximizar el rendimiento de sus inversiones.
At bestemme parametrene kan hjælpe investorer med at opretholde et element af kontrol og kan hjælpe med at maksimere afkastet på deres investeringer.

Ofrecemos servicio de campo, arrendamiento y servicios de cámara de alta velocidad que pueden ayudar a maximizar la longevidad de sus sistemas de embalaje, brindándole todo lo que necesita para garantizar que su línea de producción prospere de principio a fin.
Vi tilbyder serviceydelser inden for feltservice, leasing og højhastigheds-kameraer, der kan hjælpe med at maksimere levetiden på dine emballagesystemer, hvilket giver dig alt, hvad du behøver for at sikre, at din produktionslinje trives fra start til slut.

Cestas de alambre de ducha, los titulares de las esquinas de jabón o estantes ducha puede ayudar a maximizar el espacio de almacenamiento pequeño cuarto de baño.
Wire bruser kurve, hjørne sæbe indehavere eller brusebad hylder kan hjælpe med at maksimere lille badeværelse lagerplads.

Así que sigue leyendo y ver como el robot de opciones binarias puede ayudar a maximizar los beneficios de la negociación de opciones binarias.
Så læs videre og se, hvordan den binære valgmulighed robot kan hjælpe dig med at maksimere overskuddet fra din binære optioner handel.

Los ingredientes del Complejo de Crecimiento Humano trabajan sinérgicamente para ayudar a maximizar la masa muscular y promover la ganancia de peso magro.
Ingredienserne i Human Growth Complex arbejde i synergi for at hjælpe med at maksimere muskel masse og fremme lean vægtøgning.

También nos hemos asociado con múltiples plataformas de propiedad en línea y directorios para ayudar a maximizar su exposición al sector inmobiliario para llegar a los compradores más cualificados.
Vi har også indgået et samarbejde med flere online ejerskab platforme og mapper for at hjælpe maksimere din eksponering for ejendomssektoren for at nå de mest kvalificerede købere.

Cualquiera que salte en BOUNCE debe usar nuestros calcetines antideslizantes aprobados y diseñados para ayudar a maximizar el agarre, la seguridad y la higiene general.
Enhver der har adgang til aktiviteter hos Jumping Fun er forpligtet til at bære vores godkendte skridsikre strømper, designet til at hjælpe med at maksimere grebet, at hjælpe med at maksimere sikkerhed og generel hygiejne.

Los paquetes de 100 calorías contienen hidratos de carbono(maltodextrina y fructosa) que utilizan vías no competitivas para ayudar a maximizar la absorción y utilización de carbohidratos a la vez que disminuyen la angustia estomacal.
De 100 kalorieindhold pakker indeholder kulhydrater(maltodextrin og fruktose), der bruger ikke-konkurrerende veje til at hjælpe med at maksimere kulhydrat absorption og udnyttelse, mens faldende mave nød.

Sådan bruges "ayudar a maximizar" i en sætning

Este enfoque puede ayudar a maximizar el efecto positivo del CBD.

El balanceo controlado puede ayudar a maximizar e intensificar su estiramiento.

Esto puede ayudar a maximizar la calidad calmante de la canción.

Y estas estrategias pueden ayudar a maximizar los ingresos de Internet.

Fue diseñado para ayudar a maximizar el almacenamiento de la habitación.

Este método puede ayudar a maximizar el efectos de los métodos anteriores.

Ofrecemos soluciones eléctricas confiables para ayudar a maximizar el tiempo de actividad.

Elija el modo Eco para ayudar a maximizar la eficiencia del combustible.

Déjenos diagnosticar y reparar su sistema para ayudar a maximizar sus ahorros.

Esta caja de herramientas SEO te pueden ayudar a maximizar tus esfuerzos.