Hvad Betyder AYUDAR A SU SER QUERIDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• hjælpe din elskede
• for dig at hjælpe din kære

Eksempler på brug af Ayudar a su ser querido på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Esto puede afectar su salud y dificultarle ayudar a su ser querido.
Det kan påvirke dit helbred og gøre det svært for dig at hjælpe din kære.

También puede ayudar a su ser querido encontrar un médico o proveedor de salud mental calificado y haga una cita.
Du kan også hjælpe din elskede at finde en kvalificeret mental sundhed udbyder og lave en aftale.

También estará en una posición mucho mejor para ayudar a su ser querido a calmarse.
Du vil også være i en meget bedre position for at hjælpe din elskede roligt.

Aceptar alguna ayuda ahora puede ayudar a su ser querido a permanecer en su casa durante el mayor tiempo posible.
At acceptere noget hjælp nu kan hjælpe din elskede forblive i hans eller hendes hjem så længe som muligt.

Puede afectar su salud y hacer que le resulte difícil ayudar a su ser querido.
Det kan påvirke dit helbred og gøre det svært for dig at hjælpe din kære.

Ofrecer apoyo práctico para ayudar a su ser querido a volver a una rutina normal.
Tilbyde praktisk support for at hjælpe din elskede komme tilbage til en normal rutine.

Ser cuidador no significa que usted sea el único que puede ayudar a su ser querido.
At være en omsorgsperson betyder ikke, at du er den eneste, der kan hjælpe din elskede.

Infórmese sobre los recursos que pueden ayudar a su ser querido, y vea si otros miembros de la familia también pueden ayudar..
Uddann dig selv om de ressourcer, der kan hjælpe din elskede, og se om andre familiemedlemmer også kan hjælpe..

Si no tiene cuidado, puede enfermarse, deprimirse o desgastarse y dejar de ayudar a su ser querido.
Hvis du ikke er påpasselig, kan du selv blive syg, blive deprimeret, eller brænde ud og stoppe med at hjælpe din kære.

Pero al ayudar a su ser querido a superar un ataque de pánico, puede ayudarlo a sentirse menos temeroso de cualquier ataque futuro.
Men ved at hjælpe din elskede udkørsel et panikanfald, kan du hjælpe dem med at føle sig mindre bange for fremtidige angreb.

Si no tiene cuidado, es posible que se enferme, se deprima o se agote y deje de ayudar a su ser querido.
Hvis du ikke er påpasselig, kan du selv blive syg, blive deprimeret, eller brænde ud og stoppe med at hjælpe din kære.

Aquí usted tiene que ayudar a su ser querido afrontar el rompecabezas héroe o simplemente pasar constantemente nivel tras nivel, la realización de diversas tareas.
Her skal du hjælpe din elskede klare helten puslespil eller bare konsekvent gå niveau efter niveau, der udfører forskellige opgaver.

Proporcione una cama cómoda, reduzca el ruido y la luz, y toque música relajante para ayudar a su ser querido a dormir.
Giv en behagelig seng, reducer støj og lys, og spil beroligende musik for at hjælpe din elskede til at sove.

Dietistas o los nutricionistas pueden ayudar a su ser querido a diseñar planes de comidas equilibrados, establecer objetivos dietéticos y alcanzar o mantener un peso saludable.
Diætister eller ernæringseksperter kan hjælpe din elskede til at designe afbalancerede måltidsplaner, sætte diætmål og nå eller opretholde en sund vægt.

Reírse por el lado divertido y lo absurdo de algunos síntomas de TOC puede ayudar a su ser querido a desprenderse más del trastorno.
Latter sammen over den sjove side og absurditet af nogle OCD symptomer kan hjælpe din elskede til at blive mere løsrevet fra lidelsen.

Puede ayudar a su ser querido con trastorno bipolar a mantenerse en el camino haciendo hincapié en la importancia de los medicamentos y asegurándose de que tomen todas las recetas según las indicaciones.
Du kan hjælpe din elskede med bipolar lidelse på rette spor ved at understrege vigtigheden af medicinering og sørge for at de tager alle recepter som anvist.

Con la guía constante específica del equipo profesional de salud mental, Este enfoque tiene la familia activamente ayudar a su ser querido comer de forma más saludable.
Med vedvarende specifik vejledning fra professionelle psykiske team, denne tilgang har familien aktivt hjælper deres elskede spise i en mere sund måde.

Es por ello que es necesario que la persona con quien se mantengan las relaciones, si se trata de una pareja establecida, sea consciente del problema y reciba algún tipo de asesoramiento de cómo afrontar la situación y ayudar a su ser querido.
Det er derfor Det er nødvendigt, at den person, med hvem relationerne opretholdes, hvis det er et etableret par, være opmærksom på problemet og få nogle råd om, hvordan man skal håndtere situationen og hjælpe din elskede.

Con la guía en curso específico del equipo de profesionales de salud mental, este enfoque tiene la familia activamente ayudar a su ser querido comer de una manera más saludable.
Med vedvarende specifik vejledning fra professionelle psykiske team, denne tilgang har familien aktivt hjælper deres elskede spise i en mere sund måde.

Ayude a su ser querido a manejar su ira.
Hjælp din elskede til at styre deres vrede.

Ayude a su ser querido a hacer frente a la pérdida de independencia.
Hjælp din elskede til at klare tabet af uafhængighed.

La depresión generalmente se repite cuando el tratamiento se detiene demasiado pronto, así que ayude a su ser querido a mantenerse al día con su plan de tratamiento.
Depression opstår normalt, når behandlingen stoppes for tidligt, så hjælp din elskede til at holde trit med hans eller hendes behandlingsplan.

Ayude a su ser querido a establecer y alcanzar metas manejables, y sea paciente con el ritmo de recuperación.
Hjælp din elskede sæt og opnå håndterbare mål, og vær tålmodig med tempoet i genopretning.

Ayude a su ser querido a lidiar con los días malos de todas las maneras posibles.
Hjælp din elskede til at klare de dårlige dage på enhver måde, du kan.

Ayude a su ser querido a elegir y traer las posesiones y decoraciones significativas que le darán a la nueva sala de estar la sensación de estar en casa.
Hjælp din elskede til at vælge og bringe over de meningsfulde ejendele og dekorationer, der vil give det nye boligareal følelsen af hjem.

Ayude a su ser querido a lidiar con los días malos de cualquier manera que pueda.
Hjælp din elskede til at klare de dårlige dage på enhver måde, du kan.

Ayude a su ser querido a evitar interacciones peligrosas de medicamentos dándole al médico una lista completa de los medicamentos y suplementos que están tomando.
Hjælp din elskede til at undgå farlige lægemiddelinteraktioner ved at give lægen en komplet liste over de stoffer og kosttilskud, de tager.

Ayude a su ser querido a encontrar un buen médico, acompáñelo a las citas y ofrézcale apoyo moral.
Hjælp din elskede til at finde en god læge, ledsage dem til aftaler og tilbyde moralsk støtte.

Ayude a su ser querido a hacer frente a los malos días en cualquier forma que pueda.
Hjælp din elskede til at klare de dårlige dage på enhver måde, du kan.

La intervención temprana hace una diferencia en el curso de la esquizofrenia, así que ayude a su ser querido a encontrar un buen médico y comenzar el tratamiento.
Tidlig indgriben gør en forskel i løbet af skizofreni, så hjælp din elskede finde en god læge og start behandling.

Hvordan man bruger "ayudar a su ser querido" i en Spansk sætning

Ayudar a su ser querido en la planificación del funeral.

Ser cuidador implica ayudar a su ser querido de muchas maneras.

Intente ayudar a su ser querido a hacer ejercicio todos los días.

Cómo ayudar a su ser querido al hombre prolongar el acto sexual.

El médico podría ayudar a su ser querido a manejar estos cambios.

¿Usted qué haría: iría a ayudar a su ser querido o al niño?

Asegúrese de ayudar a su ser querido a investigar todos los planes y costos.

Si es necesario, pueden recetarle medicamentos para ayudar a su ser querido a dormir o tranquilizarse.

Pero hay cosas que usted puede hacer para ayudar a su ser querido que tiene diabetes.

No olvide ayudar a su ser querido a encontrar la aplicación de casino en línea perfecta.

Hvordan man bruger "hjælpe din elskede" i en Dansk sætning

Du kan bedst hjælpe din elskede, holde dine egne følelser under kontrol og husk, at din elskede ikke er utilfreds med dig.

Hvordan kan du hjælpe din elskede klare?

Vær forberedt på at hjælpe din elskede med udgivelser af oplysninger for at få optegnelser og tillade samtaler med andre sundhedspersonale.

Følgende er måder at hjælpe din elskede før og efter en angst angreb.

Der vil naturligvis være grænser for måderne, hvorpå du kan hjælpe din elskede med GAD.

Dette vil hjælpe din elskede at blive involveret socialt med andre og kan give dig en tiltrængt pause.

Jo mere du ved om symptomerne, effekterne og behandlingsmulighederne, jo bedre er du udstyret med at hjælpe din elskede, forstå, hvad de går igennem, og hold tingene i perspektiv.

Og det er en sund metode til at hjælpe din elskede til at udtrykke tanker og følelser og give slip på nogle af de negative følelser, de kan opleve.

Dette kan hjælpe din elskede til at forstå dig og din sygdom bedre.

At acceptere noget hjælp nu kan hjælpe din elskede forblive i hans eller hendes hjem så længe som muligt.