Eksempler på brug af Bajos costes på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bajos costes Diferenciación.
IDE en países de bajos costes.
Man udflager til lande med lave omkostninger.Bajos costes para un consumo adicional.
Lave omkostninger til ekstra forbrug.Económico: bajos costes por kilómetro.
Økonomisk: lave omkostninger pr. kilometer.Tecnología innovadora con bajos costes.
Innovativ teknologi til lave omkostninger.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
menor costerelación coste-eficacia
alto costecostes medios
bajos costesmayores costesanálisis coste-beneficio
el menor costeenormes costesun bajo coste
Mere
Óptimos resultados y bajos costes con las bombas SEEPEX.
Optimale resultater og lave omkostninger med SEEPEX-pumper.Otros factores que contribuyen a los bajos costes.
Los bajos costes de transporte se deben a varios factores.
De lave driftsomkostninger er et resultat af flere faktorer.En caso de emergencia en Kampala pueden esperar bajos costes sanitarios.
I tilfælde af nødsituation i Kampala kan du forvente lave udgifter til sundhedsydelser.Bajos costes, mínimo mantenimiento y actualizaciones sencillas.
Lave omkostninger, minimal vedligeholdelse, enkle opgraderinger.Durante su estancia en Estados Unidos puede esperar bajos costes de atención médica.
Under dit ophold i Kampala kan du forvente lave udgifter til lægebehandling.Bajos costes de comunicación de datos gracias al reducido número de concentradores.
Lave omkostninger til datakommunikation på grund af et Alimentación del ganado porcino: óptimos resultados y bajos costes con las bombas SEEPEX. volver.
Svinefodring: Optimale resultater og lave omkostninger med SEEPEX-pumper. tilbage.Bajos costes buenas condiciones de pago para el importador las garantías pueden reducir los riesgos.
Lave omkostninger• gode betalingsbetingelser for importøren• sikkerhedsstillelse kan mindske risikoen.No pueden protegernos de las ventajas naturales ylegítimas de Asia basadas en los bajos costes.
De kan ikke værne os mod Asiens naturlige oglegitime fordele ved lave omkostninger.Una economía no es competitiva tan solo porque consiga bajos costes, ni tampoco porque disponga de tecnología punta.
En økonomi bliver ikke konkurrencedygtig, blot fordi den opnår lave omkostninger eller har topteknologier til sin rådighed.Los lavavajillas y lavadoras de Miele Professional garantizan los mejores resultados a bajos costes.
Opvaskemaskiner og vaskemaskiner fra Miele Professional garanterer de bedste resultater til lave omkostninger.Los bajos costes se combinan con un paquete de impresión profesional, anteriormente disponible solo para grandes empresas.
Lave omkostninger kombineret med en professionel udskrivningspakke, der tidligere kun var tilgængelig for store virksomheder.El nuevo Actros es sinónimo de técnica fiable,que ayuda a ahorrar combustible, bajos costes e ingresos elevados.
Den ny Actros har pålidelig,brændstofbesparende teknik, som sikrer lavere omkostninger og større fortjeneste.Para garantizar la seguridad energética y los bajos costes para los consumidores en el futuro, Europa debe emplear todo tipo de energías de bajo nivel de emisiones de carbono.
For at garantere energisikkerhed og lave omkostninger for forbrugerne i fremtiden må Europa benytte alle former for lavkulstofenergi.El comercio electrónico al por menor evoluciona a ritmo acelerado,es muy competitivo y da prioridad a la eficacia y los bajos costes.
E-handel foregår i højt tempo oger præget af stærk konkurrence med fokus på effektivitet og lave omkostninger.La e-NV200 combina el avanzado tren motriz y los bajos costes del turismo Nissan LEAF de cero emisiones, con las prácticas capacidades de carga de la NV200.
Nissan e-NV200 kombinerer El método de los derechos a la emisión también merece ser estudiado ypuede producir buenos efectos medioambientales a bajos costes.
Metoden med emissionsrater kan også være et studium værd, ogden kan have gavnlige miljøeffekter til lave omkostninger.La conexión óptima entre todos los componentes garantiza una larga vida útil y bajos costes para sus EFGs con tecnología de Li-ion.
Den optimale forbindelse mellem alle komponenter sikrer et langt liv og lave omkostninger for dine EFG-modeller med li-ion-teknologi.No somos los únicos que opinan que la pérdida de animales excepcionales ysus singulares atributos es un precio demasiado alto a pagar por la comodidad y lod bajos costes.
Vi er ikke alene i vores overbevisning om, attabet af ekstraordinære dyr og deres unikke egenskaber er for høj en pris at betale for bekvemmelighed og lavere omkostninger.Lograr unos bajos costes de servicio con especial consideración a un consumo reducido es el primer pilar de RoadEfficiency, además de una promesa que ya hemos cumplido en el pasado.
Opnåelsen af lave driftsomkostninger med fokus på et reduceret brændstofforbrug udgør den første søjle i RoadEfficiency- og er et løfte, som vi allerede tidligere har levet op til.El rendimiento aerodinámico siempre ha supuesto un elemento importante del Qashqai y contribuye a los bajos costes de uso para los conductores.
Aerodynamikken har altid været en af Qashqais stærke sider, og den bidrager til lave driftsomkostninger for ejerne.Bajos costes por kilómetro, gran calidad, confort para el conductor, bajo consumo de combustible, mínimo impacto en el medioambiente y alta eficacia de transporte: estas son las características de todos los productos DAF.
Lave omkostninger pr. kilometer, høj kvalitet, kørekomfort, Los usuarios finalesvaloran su excelente fiabilidad, su mantenimiento mínimo y los bajos costes de fundecionamiento.
Slutbrugerne sætter pris på den fremragende pålidelighed,minimale vedligeholdelse og lave driftsomkostninger sammenlignet med konventionelle vakuumgeneratorer.Y ni que decir tiene que, muchas veces, los bajos costes equivalen a una disminución de la calidad y, sobre todo, de la seguridad, lo que, en el sector del transporte, provoca un peligroso incremento de los riesgos del tráfico por carretera.
Det siger sig selv, at lave omkostninger ofte er lig med 
