Hvad Betyder BASTANTE SATISFECHO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Bastante satisfecho på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Un productor es bastante satisfecho.
Og produceren er ret glad.
Estoy bastante satisfecho con mi viernes.
Jeg er ret glad for fredag.
Este éxito señoras,es bastante satisfecho con su vida.
Denne vellykkede damer,er helt tilfreds med sit liv.
Estoy bastante satisfecho con el resultado.
Jeg er ret tilfreds, men ikke selvfed over den.
La verdad es quesalí del cine bastante satisfecho.
Men helt ærligt,så gik jeg ud af biografen meget tilfreds.
Mi jefe está bastante satisfecho con su progreso.
Min chef er meget tilfreds med dine fremskridt.
He sido elegible para algún tiempo y estoy bastante satisfecho.
Jeg har været berettiget til nogen tid og er ganske tilfreds.
Bastante satisfecho con la experiencia atendiendo a la relación calidad-precio.
Helt tilfreds med den erfaring betjener værdi.
En cuanto a las damas,es este estado de cosas es bastante satisfecho.
Som for damerne,det er denne situation er helt tilfreds.
Pero por ahora, estoy bastante satisfecho con lo que ofrece Sketch.
Men for nu er jeg ganske tilfreds med, hvad Sketch tilbyder.
Los perros se mueven un poco, así quela vida en el apartamento son bastante satisfecho.
Hunde bevæge sig lidt, sålivet i lejligheden, de er helt tilfredse.
Se perdió el almuerzo pero está bastante satisfecho con las tareas realizadas.
Ubesvarede frokost, men er ganske tilfreds med de opgaver, der er gjort.
Acabo de regresar de un trayecto hecho con Polferries y estoy bastante satisfecho.
Jeg er netop hjemvendt fra en tur til Pandora, og er ganske godt tilfreds.
A la vista de mi estado de forma,estoy bastante satisfecho de cómo completé el maratón!
Så set i lyset af det hele,så var jeg ganske godt tilfreds med min marathon tid!
Estoy bastante satisfecho con el resultado y muy satisfecho con la colaboración con el ponente.
Jeg er ganske tilfreds med resultatet og med samarbejdet med ordføreren.
Sin embargo, el petirrojo parecía estar bastante satisfecho y cantaban y silbaban a su vez.
Men robin syntes at være ganske tilfredse og pippede og fløjtede tilbage på hende.
Y si un auditor tiene unas mil quinientas personas en su grupo,yo estaría bastante satisfecho.
Og hvis en auditor har omkring 1.500 i sin gruppe,ville jeg være temmelig tilfreds.
Estoy bastante satisfecho con la operación porque los delincuentes locales rara vez sospechan de mí.
Jeg er meget tilfreds med operationen, for de lokale forbrydere mistænker sjældent mig.
Una gran cantidad de personas que lo usan parecen estar bastante satisfecho con los resultados.
At masser af mennesker, der bruger det synes at være ganske tilfreds med resultatet.
En general estoy bastante satisfecho con el tema, así como si es costosa la razón de esto es porque funciona.
Samlet jeg er helt tilfreds med post samt om det er dyrt at grunden til dette er, da det fungerer.
El equipo abundante en el grado superior por un costo relativamente bajo está bastante satisfecho con los propietarios de Cerato.
Rigeligt udstyr i topklasse til en relativt lav pris er ret tilfreds med ejerne af Cerato.
En general estoy bastante satisfecho con el producto, así como si es caro el factor de esto es porque funciona.
Generelt er jeg ganske tilfreds med produktet, samt om det er dyrt at faktor for dette er da det fungerer.
Comentarios de los consumidores, racimos de personas que lo utilizan parecen ser bastante satisfecho con los resultados.
Kundeanmeldelser, at klaser af individer, der bruger det synes være ganske tilfreds med de resultater.
Estará bastante satisfecho con nuestros productos de calidad a precios razonables, junto con un servicio sincero.
Du vil være ganske tilfreds med vores kvalitetsprodukter til rimelige priser sammen med oprigtig service.
Comentarios de los consumidores, grandes ofertas de personas que lo utilizan,parece ser bastante satisfecho con los resultados.
Forbruger anmeldelser, gode tilbud fra folk,der udnytter det synes at være ganske tilfreds med resultatet.
Incluso hay algunas chicas,que es bastante satisfecho con sus maridos agresores, y luego se descartan las manos.
Der er endda nogle piger,som er helt tilfredse med deres ægtemænd-aggressorer, og derefter afvise hans hænder.
Sin embargo, no todos los propietarios consideran que es una desventaja- muchos de ellos son bastante satisfecho con este tipo de estructuras naturales.
Men ikke alle ejere betragter det som en ulempe,- mange er helt tilfredse med denne form for naturlige strukturer.
En general estoy bastante satisfecho con el producto o a pesar de que es caro el factor de esto es porque funciona.
Generelt er jeg ganske tilfreds med det produkt eller selv om det er dyrt at faktor til dette er, da det fungerer.
Noto que el pelo se está volviendo más fino en esa zona, pero tampoco es que tenga treinta años,así que estoy bastante satisfecho con los resultados.
Jeg lagde mærke til mit hår blev tyndere her og der, men jeg er ikke tredive længere,så jeg er temmelig tilfreds med resultatet.
En general estoy bastante satisfecho con el artículo o a pesar de que es caro la razón de esto es debido al hecho de que funciona.
Generelt er jeg ganske tilfreds med produktet, samt om det er dyrt at faktor for dette er da det fungerer.
Resultater: 44, Tid: 0.0502

Hvordan man bruger "bastante satisfecho" i en Spansk sætning

"Te ves bastante satisfecho contigo mismo, ¿qué compraste?
El niño quedo bastante satisfecho con la respuesta.
Fox debería estar bastante satisfecho con ese rendimiento.
Estoy bastante satisfecho con el trato, la verdad.
Confieso que me siento bastante satisfecho del resultado.
Qing Shui estaba bastante satisfecho con el resultado.
En resumen, bastante satisfecho con la relación calidad-precio.
"Estoy bastante satisfecho con el trabajo que realizó.
"Estoy bastante satisfecho del resultado del Consejo Europeo.
Por lo demás, bastante satisfecho con la compra.

Hvordan man bruger "meget tilfreds, helt tilfreds, ganske tilfreds" i en Dansk sætning

Fantastisk halskæde Jeg bestilte to gange herfra en meget tilfreds med min ordre!
Jeg har de seneste 8-10 måneder anvendt nedenstående modeller og er indtil videre meget tilfreds.
Meget tilfreds Tilfreds Hverken tilfreds eller utilfreds Utilfreds Meget utilfreds Har du kommentarer til din pårørendes akutte forløb i øvrigt?
Men er ikke helt tilfreds med min egen beskæring af møbeltræplade udført med småtakket Fukssvans.
Tilsynsførende har vurderet, at de fokusområdet sociale og fysiske aktiviteter, der tilbydes er meget Lederen tilkendegav, at være meget tilfreds med de sociale og fysiske aktiviteter.
Det er den helt rigtige vej at gå og jeg er meget tilfreds med de nye muligheder.
Jeg havde det Rivermouth Stout og igen var ganske tilfreds.
Den lille dreng var pakket ind i tæpper og så ganske tilfreds ud, da han lå i Emelies favn.
Jeg må give 5 ud af 5, jeg er MEGET tilfreds og faktisk også lidt overrasket over at ADSL kan virke så godt, havde jeg ikke forventet.
Jeg er selv ganske tilfreds med midtdata, som jeg indtil videre har handlet hos et par gange og uden nogle problemer.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk