Eksempler på brug af Benjamin franklin på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Benjamin Franklin dijo.
Es la C. Benjamin Franklin.
Det er C. Benjamin Franklin.Benjamin Franklin envía sus saludos.
Benjamin Franklin hilser.Creo que fue Benjamin Franklin.
Det var vist Benjamin Franklin.Benjamin Franklin tenía un perro.
Benjamin Franklin havde en hund.La boca y la barbilla de Benjamin Franklin.
Benjamin Franklins mund og hage.Mira, Benjamin Franklin tenía un perro.
Se, Benjamin Franklin havde en hund.Varios fueron dados a Benjamin Franklin.
Flere blev givet til Benjamin Franklin-.Benjamin Franklin dijo“Dímelo y lo olvidaré.
Kungfutse har sagt:“Fortæl mig, og jeg glemmer.Estas cartas fueron escritas por Benjamin Franklin.
De breve er skrevet af Benjamin Franklin.Benjamin Franklin declaró:“Dígame y me olvido.
Kungfutse har sagt:“Fortæl mig, og jeg glemmer.El tiempo es dinero, como dijo Benjamin Franklin.
Tid er penge", som Benjamin Franklin sagde.Benjamin Franklin no está enterrado en Sleepy Hollow.
Benjamin Franklin er ikke begravet i Sleepy Hollow.Fue durante mi aprendizaje a Benjamin Franklin.
Det var under min læretid hos Benjamin Franklin.Benjamin Franklin dijo que sabrías.
Benjamin Franklin sagde, du kunne rulle tidsrejsebesværgelsen tilbage.Perdóneme, pensé que era…¿Benjamin Franklin?
Tilgiv mig. -Jeg troede, De var… -Benjamin Franklin?Benjamin Franklin dijo sobre el giro de Benedict Arnold.
Benjamin Franklin sagde om Benedict Arnolds skift.Fue durante mi entrenamiento con Benjamin Franklin.
Det var under min læretid hos Benjamin Franklin.Benjamin Franklin nunca fue presidente de los estados unidos.
Og Benjamin Franklin har altså aldrig været præsident i USA.Perdóname, pensé que eras… Perdóname.¿Benjamin Franklin?
Tilgiv mig. -Jeg troede, De var… -Benjamin Franklin?Benjamin Franklin no está enterrado en Sleepy Hollow. El mismo.
Ham selv. Benjamin Franklin er ikke begravet i Sleepy Hollow.Los pararrayos fueron desarrollados originalmente por Benjamin Franklin.
Lynstænger blev oprindeligt udviklet af Benjamin Franklin.Benjamin Franklin“Lo que empieza en cólera acaba en vergüenza.”.
Elsker citatet af Benjamin Franklin:“Det, som begynder i vrede, ender i skam”.Ustedes tienen algo para la Revolución Americana,¿no es así? Benjamin Franklin.
I har noget for den amerikanske revolution? Benjamin Franklin.Benjamin Franklin 1706-1790, político, inventor y científico norteamericano.
Benjamin Franklin 1706-1790, amerikansk politiker, opfinder og videnskabsmand.El que puede tener paciencia puede tener lo que quiera" Benjamin Franklin.
Måske har I hørt følgende citat før“Den, der kan være tålmodig, kan få, hvad han vil.” af Benjamin Franklin.Benjamin Franklin, fue uno de los padres de la independencia estadounidense.
Citatet er af Benjamin Franklin, der var en Su patrimonio neto para el mundo generalmente está determinado por lo que queda después de quesus malos hábitos se resten de sus buenos hábitos.- Benjamin Franklin.
Din netværdi for verden bestemmes normalt af det,der er tilbage, efter at dine dårlige vaner trækkes fra dine gode." -Benjamin Franklin.Benjamin Franklin“Tres podrían guardar un secreto si dos de ellos hubieran muerto.”.
Her skal man huske Benjamin Franklins ord:„Tre kan holde på en hemmelighed, hvis to af dem er døde.“.Señor Presidente, permítame recordar a la Cámara las sabias palabras de Benjamin Franklin, uno de los padres de la Constitución de los Estados Unidos, quien dijo que«los que están dispuestos a renunciar a la libertad fundamental para obtener un poco de seguridad temporal no se merecen ni la libertad ni la seguridad».
Hr. formand, tillad mig at minde Parlamentet om Benjamin Franklins vise ord, en af den amerikanske forfatnings fædre, som sagde, at den, som er villig til at opgive den egentlige frihed blot for at opnå en lille midlertidig sikkerhed, fortjener hverken frihed eller sikkerhed.
