Eksempler på brug af Bitácora på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bitácora DE viaje.
Mi propia bitácora.
Una bitácora, creo.
En logbog, tror jeg.Estoy buscando la bitácora.
La bitácora táctica está lista.
Taktisk log, klar.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Eso es un error en la bitácora.
Bitácora del Capitán. Por supuesto.
Naturligvis. Kaptajnens log.Computadora, reasuma bitácora.
Computer, genoptag logbog.Bitácora del capitán del U.S.S. Excelsior.
Kaptajnens log U.S.S. Excelsior.Está todo aquí, en mi bitácora.
Det hele er her i logbogen.Bitácora personal. Fecha estelar 41153.8.
Personlig log, stjernedato 41153,8.Esa excepción estará en mi bitácora.
Det noterer jeg i loggen.Bitácora del Jefe de Ingenieros suplementaria.
Kommandør Tuckers log, supplerende.¿Cómo anotaré esto en la bitácora?
Hvordan fører jeg dette ind i loggen?Bitácora personal del Almirante Forrest.
Admiral Maxwell Forrests personlige logbog.Avery dijo que vio la bitácora.
Avery hævdede, at han havde set logbogen.Bitácora del Capitán, suplemento¡Encuéntrales!
Find dem. Kaptajnens logbog, supplerende!Era definitivamente la bitácora del capitán.
Det var afgjort kaptajnens log.Bitácora Personal del Almirante Maxwell Forrest.
Admiral Maxwell Forrests personlige logbog.Si alguien halla esta bitácora, Pueden reactivarlo con--.
Hvis nogen finder denne log, kan jeg reaktiveres ved.Bitácora del Enterprise, Capitán Jonathan Archer.
Enterprise logbog, kaptajn Jonathan Archer.Confío en que no lo harán. Por fin algo para poner en mi bitácora.
Omsider har jeg noget at føre ind i logbogen.Bitácora del primer oficial, fecha estelar 1207.
Den næstkommanderendes logbog, stjerneår 1207.Al fin algo que poner en mi bitácora. Tengo confianza que no.
Omsider har jeg noget at føre ind i logbogen.- Nej.Bitácora del Capitán a cargo, fecha estelar 52597.
Stedfortrædende kaptajns log, stjernedato 52597,4.Este blog empieza a parecer una bitácora sobre calzado infantil.
En tu bitácora, hay un incidente con un prisionero.
I din logbog er der nævnt en hændelse med en fange-.Me gusta conducir en este sitio bitácora Christer Aberg, nacido en 1964.
Jeg kan godt lide at køre på denne blog websted med navnet Christer Åberg, født i 1964.En Bitácora que tener especial cuidado con las salsas.
Hos Bitácora de tager særlig forsigtig med saucer.Quiero añadir a lo que ha dicho la Comisaria que probablemente añadiremos su bitácora, que leo en Internet y de la que soy un gran admirador, a lo que se ha relacionado aquí.
Jeg vil gerne føje til det, kommissæren har sagt, at vi sandsynligvis burde tilføje Deres blog, som jeg læste på internettet, og som jeg er en stor tilhænger af, til det, der er blevet opført her.
