Hvad Betyder LOGBOG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• registro
• diario
• bitácora
• visor de eventos
• cuaderno
• cuaderno diario de pesca
• libro
• logbook
• registros
• bitacora

Eksempler på brug af Logbog på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Min egen logbog.
Mi propia bitácora.

En logbog, tror jeg.
Una bitácora, creo.

Kaptajnens logbog.
Diario del Capitán.

Logbog for fartøjet Rosemary.
Registro de abordo del Rosemary.

Din første logbog.
Tu primer registro.

Logbog for chauffører og køretøjer.
Registro de conductores y vehículos.

Jeg fører en logbog.
Llevo un registro.

Kaptajnens logbog, stjernedato 6051.
Diario del capitán, año estelar 6051.

Kreativ proces(Logbog).
Proceso creativo(Logbook).

Kaptajnens logbog, stjernedato 7413,4.
Diario del capitán. Fecha estelar 7413.4.

Computer, genoptag logbog.
Computadora, reasuma bitácora.

Visning af logbog efter træning.
Visualización del diario después del ejercicio.

Det ligner en slags logbog.
Parece algún tipo de registro.

Logbog med detaljeret registrering af fangst.
Diario con registro detallado de las capturas.

Computer, genoptag logbog.
Ordenador, reanuda el registro.

Enterprise logbog, kaptajn Jonathan Archer.
Bitácora del Enterprise, Capitán Jonathan Archer.

Alligevel erkender De i Deres logbog-.
Bligh, en su cuaderno.

Find dem. Kaptajnens logbog, supplerende!
Bitácora del Capitán, suplemento¡Encuéntrales!

Det er et direkte citat fra hendes logbog.
Esto es una cita directa de su diario.

Den næstkommanderendes logbog, stjerneår 1207.
Bitácora del primer oficial, fecha estelar 1207.

Jeg fandt hendes navn, i fængslets logbog.
Encontré su nombre en el registro de la prisión.

Medicinsk logbog vedrørende kaptajnløjtnant X-ray.
Diario Médico sobre el Teniente Comandante Queeg.

USS Enterprise,{\i0}{\i1}kaptajnens logbog.
USS Enterprise, diario de vuelo del Capitán.

Jeg har ført en logbog, i tilfælde af at denne dag kom.
Llevo un cuaderno en caso de que llegara el día.

Admiral Maxwell Forrests personlige logbog.
Bitácora Personal del Almirante Maxwell Forrest.

I din logbog er der nævnt en hændelse med en fange-.
En tu bitácora, hay un incidente con un prisionero.

Styrmandens personlige logbog… Stjernedato 47457.
Bitácora personal del Primer Oficial… Fecha Estelar 47457.

I din logbog er der nævnt en hændelse med en fange-.
En su bitacora, hay un incidente con un prisionero.

Jeg har holdt øje med apotekets logbog.
Así que… he estado poniendo un ojo sobre los registros de la farmacia.

Logbog kan ikke knyttes til en fjerncomputer.
El visor de eventos no puede adjuntarse a un equipo remoto.

Hvordan man bruger "logbog" i en Dansk sætning

Bogen bruger jeg som logbog/notatbog/inspirationsbog til håndarbejde.

Navn: Jobcenter: - PDF Download "JOBRETTET SAMTALE LOGBOG.

Undervisningen foregår på mange inspirerende måder med brug af IT og logbog som en naturlig del af undervisningen.

Eleven ”Gør sætningerne færdige”.Alle elever præsenterer deres oplevelser i klassen. ”Logbogen” Under introduktionskurserne skriver eleven logbog.

Navn: Jobcenter:" 1 JOBRETTET SAMTALE LOGBOG Navn: Jobcenter: 2 INTRODUKTION Velkommen til projekt Jobrettet samtale.

Problemløsningseksperten opsummerer, hvad ordet eller afsnittet betyder og alle skriver det ned i en logbog.

Noter i logbog (5 min) Deltagerne tager noter i 5 min på arket om, hvad de har lært, og hvad de bliver inspireret til at arbejde videre med fremadrettet. 5.

Alle sider i logbog skal være afsluttet med afdelingens stempel og læselig underskrift af enten den uddannelsesansvarlige overlæge eller den ledende overlæge.

Efter endt kørelektion underskriver kørelæreren og du selv din logbog / lektionsplan.

Denne logbog indeholder værktøjer, skabeloner og ark, som du vil få brug for i forløbet.

Hvordan man bruger "registro, diario, bitácora" i en Spansk sætning

Registro calificado: 10549 Código SNIES 104761.

Tienen menú diario por 18,50 euros.

Bitácora del comandate Afonso, bla, bla, bla.?

Tesis aislada con registro número: 165717.

(Micón, Diario grande cometa, 1578, pág.?

Conduce la bitácora digitalBuenas Noches Nueva Orleans.

Registro Unico del Transporte Automotor (R.

Podría ser una bitácora compleja o multibitácora.?

112 del Reglamento del Registro Mercantil.

Columnista económico del diario Prensa Libre.