Hvad Betyder LOGBOG på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• journal
• observateur d' événements
• registre
• logbook
• carnet de bord

Eksempler på brug af Logbog på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Din første logbog.
Ton premier journal.

Kaptajnens logbog, sidste notering.
Journal du Capitaine, dernier rapport.

Kaptajnens logbog.
Journal du capitaine.

Logbog og rejsebøger fra turen 21.
Carnet et livret du parcours citoyen 21.

Jeg fører en logbog.
Je tiens un registre.

Integreret logbog for vandkvaliteten.
Logbook intégré pour la qualité de l'eau.

Du kan få min logbog.
Je vous donne mon registre.

Medicinsk logbog vedrørende kaptajnløjtnant X-ray.
Journal médical sur le capitaine.

An8}Må vi se din logbog?
An8}On peut voir votre registre?

Kaptajnens logbog, den 17.
Journal du Capitaine, 17 Mai 2154.

Vigtigheden af at føre en logbog.
La nécessité de tenir un logbook.

Der må findes en logbog her et sted.
Il doity avoir un registre ici quelque part.

Du skriver den landing i din logbog.
Cet atterrissage dans votre journal.

Kaptajnens logbog, Deltaflyveren, stjernedato 53764,3.
Journal du capitaine, date 53764.

Dag et, kaptajnens logbog.
Er jour, carnet de bord du capitaine.

Logbog med detaljeret registrering af fangst.
Journal avec enregistrement détaillé des captures.

I hver lejlighed findes en logbog.
Dans chaque hutte se trouve un logbook.

Kvinders logbog 28 med et kendetegnet hovedband.
Journal de femmes type 28 avec un bandeau distingué.

Det er et direkte citat fra hendes logbog.
Voici un extrait de son journal.

Smid dit papir logbog og aldrig se tilbage!
Jetez votre journal papier et ne jamais regarder en arrière!

Du får gode karakterer i min logbog.
Et tu marques des points dans mon journal.

Mr. Maryk viste mig sin logbog over kaptajnens adfærd.
Maryk m'a montré son journal sur le comportement de Queeg.

Admiral Maxwell Forrests personlige logbog.
Journal personnel de l'amiral Maxwell Forrest.

Jeg tror, det er en logbog fra en nazilejr i Hviderusland.
Je crois que c'est un registre d'un camp nazi de Biélorussie.

Kaptajnens personlige logbog, 10.
Registre personnel du capitaine, 10 janvier 2153.

I din logbog er der nævnt en hændelse med en fange-?
Dans votre journal, il y a eu un incident avec un prisonnier…- Et la torture?

Polyfasisk søvn logbog- Dag 3.
Le sommeil polyphasique| Journal de bord- Jour 3.

At du altid ved, hvor dine køretøjer er. Logbog.
Sachez en permanence où se trouvent vos véhicules. Logbook.

Jeg skal bruge den vagthavendes logbog for november sidste år.
J'ai besoin du registre des fonctionnaires, du mois de novembre.

Jeg fandt hendes navn, i fængslets logbog.
J'ai trouvé son nom dans le registre de la prison.

Hvordan man bruger "logbog" i en Dansk sætning

Hertil kan du bruge noter, logbog, den personlige uddannelsesplan, mål for områdefag og grundfag samt beskrivelser af temaerne.

Inden jeg gik hjem, lovede jeg Vibeke at føre en slags logbog over min forvandling fra vandskrækker til “elitesvømmer”.

I uddannelsen arbejder du med din personlige uddannelsesplan og logbog.

Træning til la marmotte, hiatushernie behandling Recommended Posts By sheriffenApril 1, in Online Logbog.

Derfor har GR nu fået software til en elektronisk logbog.

Det kan endvidere fortælles, at den elektroniske logbog (herefter kaldet Elog) i skrivende stund ikke har kostet klubben noget.

Alle elever arbejder med personlig uddannelsesplan og logbog.

Kan findes under hvert speciale på: - Logbog med dato og læselig underskrift ud for hver enkelt kompetence.

Underviserne tilrettelægger undervisningen, så der bliver mulighed for dialog, fordybelse og læring. 41 42 I uddannelsen arbejder du med din personlige uddannelsesplan og logbog.

Kænguru kostume kænguru kostume til forsiden: pdamsa.scorchai.se Hannes Logbog.

Hvordan man bruger "journal, observateur d' événements, registre" i en Fransk sætning

Gauthier-Lemaire, artisane née Journal mobiles, Saint-Hyacinthe.

Law journal international pour relancer son.

Localisation d événements Dans l observateur d événements il est possible de localiser un ou plusieurs événements en fonction de nombreux critères.

Elle écrit ici son journal personnel.

Registre fédéral les perturbations résultant de.

Raunes, intitulé "Le journal d'un film".

pour l’établissement d’un Registre national des

raison vente registre des armes a...

Levant—qui registre force I’future d'après lecteur?

Registre travestie metz marre avec une.