Hvad Betyder CADA UNO CONTIENE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• hver indeholder

Eksempler på brug af Cada uno contiene på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Cada uno contiene hasta 5 dientes.
Hver indeholder op til 5 fedter.

Envase múltiple: Tres envases individuales, cada uno contiene.
Multipakning: Tre enkeltpakninger, der hver indeholder.

Cada uno contiene dos procesadores uip.
Hver indeholder to processorer IPU.

Envases múltiples de diez envases, que cada uno contiene tres ampollas.
Multipakninger med ti pakninger, der hver indeholder tre ampuller.

Placas 1- 17 cada uno contiene un número, placas 18- 24 contienen una o dos líneas ondulantes.
Plader 1- 17 hver indeholder en række, plader 18- 24 indeholder en eller to Wiggly linjer.

A su fruto se le llama“cacao sabanero” y cada uno contiene alrededor de 30 semillas.
Navnet på dets frugt er“cacao sabanero” og hver indeholder omkring 30 frø.

Así mismo, cada uno contiene roles, normas y reglas que en su conjunto son determinantes para el desarrollo humano.
Også, hver indeholder roller, regler og regler det som helhed er determinanter for menneskelig udvikling.

Igry laberinto multinivel ofrecen varias series, y cada uno contiene un suplemento.
Spil En multi-level labyrint tilbyder flere serier, og hver indeholder en tilføjelse.

Hay dos recipientes de vidrio, y cada uno contiene una nube de miles de millones de átomos de cesio gaseoso.
Der er to glasbeholdere, som hver indeholder en sky af milliarder af cæcium-gasatomer.

Games El laberinto multinivel ofrece varias series, y cada uno contiene una adición.
Spil En multi-level labyrint tilbyder flere serier, og hver indeholder en tilføjelse.

Para ayudar a que se desarrollen y maduren varios folículos(cada uno contiene un óvulo) en mujeres sometidas a Técnicas de Reproducción Asistida(procedimiento que puede ayudarle a quedarse embarazada), tales como la“fertilización in vitro”.
Til at hjælpe med at udvikle og modne flere follikler(der hver indeholder et æg) til kvinder, som gennemgår assisteret befrugtning(procedure, der hjælper dig med at blive gravid) som f. eks.'in vitro fertilisering'(IVF).

Luego puede elegir uno de los pozos, y cada uno contiene un multiplicador aleatorio.
Derefter skal du vælge en af brøndene, og hver indeholder en tilfældig multiplikator.

Dentro de ella hay cuatro portafolios, donde cada uno contiene una serie de misterios por descubrir.
Inde i boksen er der fire opgaver, der hver indeholder en række mysterier, der skal afsløres.

Omnadren es similar a Sustanon solo en el hecho de que cada uno contiene cuatro diferentes ésteres de testosterona.
Omnadren ligner Sustanon kun i det faktum, at hver indeholder fire forskellige testosteron estere.

Todos los módulos de las lecciones se mantienen actualizados, y cada uno contiene habilidades específicas que puedes aprender.
Alle lektionsmodulerne holdes ajourførte, og hver indeholder specifikke færdigheder, du kan lære.

Esto ocurre debido a que cada precio de ejercicio sucesivo es o menos in the money, o más out of the money, así cada uno contiene un“valor intrínseco” menor que la opción con el siguiente precio de ejercicio más bajo.
Dette er fordi, hvert efterfølgende strikekurs enten er mindre in-the-money eller mere out-of-the-money, så hver indeholder lavere”indre værdi” end optionen med en mindre strikekurs.

Un desplazamiento horizontal de aspecto juego de disparos, con un jefe único y gran arma especial, este juego contiene selección de armas, cada uno contiene su propia característica y especial, no deje de probar sus yourselfinstructions: utilizar moutilize para disparar y movecontrols.
Et tværgående aspekt rulle skydespil, med en unik boss og kæmpe specielle våben, dette spil indeholder valg våben, hver indeholder sin egen funktion og specielle, sørg for du prøve det yourselfinstructions: udnytte moutilize at skyde og movecontrols.

Bien, cada una contiene 50 μl de la 2 x solución química.
Hver indeholder godt 50 µL af 2 x kemiske løsning.

Cada una contiene sus propios rompecabezas únicos y el medio ambiente.
Hver indeholder sine egne unikke gåder og miljø.

Los juegos de laberinto de niveles múltiples ofrecen varias series, y cada una contiene un complemento.
Spil En multi-level labyrint tilbyder flere serier, og hver indeholder en tilføjelse.

Son vendidos en Cartones, cada uno conteniendo seis tickets.
De sælges i kort, hver indeholder seks billetter.

Componente de un envase múltiple formado por 10 envases, cada uno conteniendo 14 comprimidos.
Del af en multipakning bestående af 10 pakninger, der hver indeholder 14 tabletter.

Envase múltiple formado por 10 envases, cada uno conteniendo 14 comprimidos.
Multipakning bestående af 10 pakker, hver indeholdende 14 tabletter.

Cada una contiene 13 semanas de enseñanza, seguidas de un período de examen de cuatro/ cinco semanas.
Hver indeholder 13 ugers undervisning, efterfulgt af en fire/ fem ugers undersøgelsesperiode.

Envase múltiple que contiene 4 envases, cada uno conteniendo 1 vial(150 mg) y 1 ampolla de disolvente(2 ml).
Multipakning bestående af 4 pakninger, der hver indeholder 1 hætteglas(150 mg) og 1 ampul med solvens(2 ml).

Cada una contiene diversos grados de zinc, no hay una forma particular que se recomiende sobre la otra.
Hver indeholder varierende grader af zink, der er ingen særlig form, der anbefales over den anden.

En este caso, se han importado 5 espacios para nosotros, cada uno conteniendo numerosas clases útiles.
I dette tilfælde er der importeret 5 navneområder til os som hver indeholder massevis af brugbare klasser.

Vial, 1 x 150 mg Ampolla de disolvente, 1 x 2 ml Componente de un envase múltiple que contiene 4 envases, cada uno conteniendo 1 vial y 1 ampolla.
X 150 mg hætteglas 1 x 2 ml ampul med solvens Del af en multipakning bestående af 4 pakninger, der hver indeholder 1 hætteglas og 1 ampul.

Componente de un envase múltiple que contiene 10 envases, cada uno conteniendo 1 vial y 1 ampolla.
Del af multipakning bestående af 10 pakninger, der hver indeholder 1 hætteglas og 1 ampul.

Las mitocondrias son los centros de producción de energía dentro de las células, cada una contiene una pequeña cantidad de ADN.
Mitokondrier er den energi producerende centre i celler med hver indeholder en lille mængde af DNA.

Hvordan man bruger "cada uno contiene" i en Spansk sætning

Cada uno contiene fichas independientes de léxico, gramática y funciones.

De tamaño viaje, cada uno contiene 75ml (son mini tallas).

Cada uno contiene 10 grabados originales, con sus poemas correspondientes.

"…Y cada uno contiene en él mismo el mundo entero".

Cada uno contiene aproximadamente 12 onzas de su bebida favorita.

Cada uno contiene 100 electrodos que perciben la actividad neuronal.

Cada uno contiene textos litúrgicos e iluminaciones con colores brillantes.

Los cloroplastos mitocondrias y cada uno contiene su propio ADN.

Hidratación intensiva gracias a Eucerit y cada uno contiene 400ml.

Vienen dos sobres monodosis, y cada uno contiene 12,50 ml.

Hvordan man bruger "hver indeholder" i en Dansk sætning

Spor fra min hjemmebane Waypoints i Google Earth Til waypoints har jeg lavet 2 mapper som hver indeholder nogle undermapper.

Hjørnerne på de to slutgrænser er udstyret med rektangulære åbninger (7,9 x 1,5 mm), der hver indeholder en karabinhage, der kan drejes i flere retninger.

Den anden vaccine (Vivotif®) består af tre enterokapsler, som hver indeholder 2 mia.

Konventionen er delt op i 13 forskellige protokoller, som hver indeholder en række artikler, der fremsætter en række fundamentale rettigheder som bl.a.

Måske er vi nogle, der har svært ved at fatte tillid til de flade papirpakker, der hver indeholder to strøgne teskefulde te, to gram.

TEMAER I RAPPORTEN Vi har inddelt rapporten i tre dele, der hver indeholder temaer, som indgår i besvarelsen af de fem hovedspørgsmål.

Han gik til en bred niche i den østlige væg, hvor der var talrige kvart tanke, der hver indeholder en Siamese Fighting Fish.

På gården er der lagerfaciliteter til 100.000 liter vand og rundt på området er der omkring 5 tanke der hver indeholder 20.000 liter.

Kartonemballagen er komplet med to blisterpakninger, der hver indeholder 5 flasker med lyofilisat og en brugsanvisning.

Serien består af seks sæsoner, der hver indeholder lektioner til et halvt år.