Hvad Betyder CADENAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• kæder
• strenge
• lænker
• strygere
• chains
• snekæder
• strings
• proteinkæder
• forsyningskæder
• tv-stationer
• hotelkæder
• værdikæder
• tråde

Eksempler på brug af Cadenas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Qué tal,"Cadenas"?
Hvad så, Chains?

Y cadenas para las llantas.
Og kæder til hjul.

Recojan esas cadenas.
Saml de kæder op.

Cadenas, cadenius y sus partes.
Kæder og dele dertil.

Sí, tengo cadenas.
Ja, jeg har snekæder.

(ambas cadenas y urls).
(både strygere og webadresser).

¿A quién mató"Cadenas"?
Chains dræbt hvem?

Hidersine Cadenas y accesorios.
Hidersine strenge og tilbehør.

Tienes látigos y cadenas.
Med piske og lænker.

Cadenas de hierro pintadas con plata.
Kæder af jern malet sølv.

No tenemos cadenas.
Vi har ingen snekæder.

No. Las cadenas no sirven, Fong.
Nej, kæder hjælper ikke, Fong.

De acuerdo.-¿Tienes cadenas?
Okay. Har du snekæder?

Cadenas" ha estado preguntando por ti.
Chains har spurgt til dig.

No le gustan las cadenas.
Han kan ikke lide lænker.

Nuestras las cadenas y nuestras las alas.
Vores vinger og vores lænker.

Y estos cerrojos y cadenas.
Og disse bolte og kæder.

Péptidos: cadenas cortas de aminoácido.
Peptider: Korte kæder af aminosyrer.

Cuchillos, varillas, cadenas.
Knive, stænger, kæder.

Tus cadenas no pueden alcanzarme aquí. No.
Dine lænker kan ikke nå mig her. Nej.

Imagina el futuro,"Cadenas".
Forestil dig fremtiden, Chains.

Cadenas- un curso doble y 2 individuales.
Strenge- en dobbelt kursus og 2 singler.

Lo hará, tiene sus propias cadenas.
Han har sine egne lænker.

Deberías ponerles cadenas a las llantas.
Smid hellere nogle snekæder på dækkene.

Cuando la nieve cuaja hay que utilizar las cadenas.
Ved kørsel i sne benyttes snekæder.

Las cadenas públicas alemanas, ARD y ZDF.
Offentlige tv-stationer: de tyske ARD og ZDF,….

Dave y Billy en cadenas,¿sí?
Dave og Billy i lænker, forstået?

Son todas las cadenas, 60 Minutos y Larry King.
Alle tv-stationer,"60 Minutes" og Larry King.

Todos estos valores son cadenas.
Alle disse værdier er strenge.

Cadenas están traducidas a este idioma(de 9669).
Strenge er oversat til dette sprog(fra 9666).

Hvordan man bruger "cadenas" i en Spansk sætning

Como hacen las cadenas informativas internacionales.

Alan: Las cadenas nos mantienen unidos.

Cadenas laterales moleculares, pueden cambiar de.

Las dos cadenas son completamente redundantes.

pero ahora cogiendo las cadenas enteras.

¿Emiten las cadenas españolas demasiada publicidad?

Las cadenas fueron rotas por Jesús.

«Las cadenas nacionales son como borregos.

Cadenas producidas por una expresión regular.

Cómo fortalecer las cadenas productivas campesinas.

Hvordan man bruger "kæder, strenge, lænker" i en Dansk sætning

Af halsbåndets D-ring følger to kæder med hver sin brystklemme.

Da kineserne fandt ud af, at de havde et problem i Hubei-provinsen (epicentret for coronavirussen, red.), lavede man strenge tiltag i resten af Kina.

Adskillige kæder yder klik-og-hent hvor man bestiller billig trailer adapter online og selv henter i byggemarkedet.

Men også om håb, brudte lænker og oprørstrang.

Undtagelse: Produktion af strenge ansvarsformer, nummerproduktion, anvendelse af beskyttelsesmarkører mv.

Og så kan du tjekke op på det hele på smartphonen bagefter, når du ikke anstrenger dig og uden at have haft strenge og ledninger påsat din krop, mens du trænede.

Af disse var 117 af den strenge type fordelt på 112 strakspåbud og fem forbud.

Vi er sgu endt som en flok får i lænker.

En række kæder yder klik-og-hent hvor du bestiller billig stiga plæneklipper online og selv henter i byggecenteret.

Dog er mange af de større te-markeder blevet til halvdyre turistfælder, så det sikreste valg er derfor én af de store kæder, hvor kineserne selv køber te.