Eksempler på brug af Capaz de atrapar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sin embargo, nadie fue capaz de atrapar al animal hasta el momento.
Hidtil er det dog ikke lykkedes at få ram på dyret.Esposo:"Sí, y la pesca de nuevo dicen que no soy capaz de atrapar!".
Es importante ser capaz de atrapar una relación calidad/ precio válido.
Det er vigtigt Además de eso, el antivirus es capaz de atrapar rootkits.
Desuden er antivirusprogrammet i stand til at fange rootkits.Aunque el águila real es capaz de atrapar animales muy grandes(como el ciervo), la dieta principal consiste en presas mucho más pequeñas.
Kost Selvom kongeørne er i stand til at fange meget store dyr( såsom hjorte), den primære kost gyldne ørne består af meget mindre bytte.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
personas atrapadasatrapar peces
atrapar la pelota
atrapar al asesino
atrapar a un asesino
atrapado entre dos
Mere
Brug med adverb
Woggle Control: juegos cómo rápidamente(o lentamente)el circuito Woggle es capaz de atrapar el circuito liso/escalonado.
Woggle Control: sæt hvor hurtigt(eller langsomt)Woggle kredsløb er købedygtig fange den glatte/traadte kredsløb.Sogoogle poco a poco va a ser capaz de atrapar más y mejor keywordsgoogle palabras clave.
Sogoogle efterhånden vil du være i stand til at fange flere og bedre keywordsgoogle søgeord.La razón de ello es el hecho de que su programa de seguridad puede no ser capaz de atrapar al intruso.
Grunden El objetivo del juego es ser capaz de atrapar con los dientes de uno… read more.
Formålet med spillet er Además de esto, en términos de seguridad,la compañía ha creado una protección separada del kernel del dispositivo que debe ser capaz de atrapar un hacker sin preparación.
Ud over dette,med hensyn Sin embargo, si ese mismo jugador fue capaz de atrapar el disco antes de que toca el suelo, el lanzador se elimina automáticamente del juego.
Men hvis denne samme spiller var i stand til at fange disc'en, før det rørt jorden, elimineres og automatisk fra spillet.Sí, este es un método muy eficaz, pero para hacerlo,tienes que ser capaz de atrapar el malware en el tiempo.
Ja, dette er en meget effektiv metode, men for El objetivo del juego es ser capaz de atrapar con los dientes una anguila que nada en una bañera llena de agua ennegrecida con tinta de sepia.
Formålet med spillet er En las llanuras abiertas de su hábitat natural el guepardo es capaz de atrapar un antílope simplemente corriendo tras de él.
Mix resultó bastante extraño,pero es capaz de atrapar a dos audiencias- los fans de los clásicos y los fans de los juegos de lucha, además de mirar el desarrollador, quien se convirtió en BANDAI NAMCO Entertainment Inc.
Mix viste sig temmelig mærkelig,men er i stand til at fange bare to målgrupper- fans af klassiske og fans af kampspil, foruden Esta es la razón por la que no hay bastante tiempo para que usted sea capaz de atrapar a esta bestia y detenerlo antes de que el daño ya está hecho.
Dette er grunden Los usuarios de Google AdWords no tienen que preocuparse demasiado muchas personas con malas intenciones haciendo clic en sus anuncios, ya queGoogle ha puesto en marcha un sistema que es capaz de atrapar personalidades tan fraudulentas.
Google AdWords-brugere behøver ikke Si usted es consciente de lo que son,usted será capaz de atrapar un trastorno del aprendizaje temprano y tomar rápidamente medidas para conseguir que su hijo le ayude.
Hvis du er opmærksom på, hvad de er,vil du være i stand til at fange en læringsforstyrrelse tidligt og hurtigt tage skridtSi Usted está buscando un seguro detector de radar,sin necesidad de baza, capaz de atrapar"la FLECHA del ARTÍCULO", entonces recomiendo"SHO-ME STR 530"!
Hvis Du er på udkig efter en pålidelig radar detektor uden unødvendige dikkedarer,er i stand til at fange"ST PIL", så vil jeg anbefale"SHO-MIG STR 530"!Si usted es capaz de atrapar un evento en la televisión, grabarlo(de esta manera no sólo va a ser capaz de ver esos trazos nadar en acción en cualquier momento que desee, pero también se puede ver como lenta o tan rápido como quieras).
Hvis du er i stand til at fange en begivenhed på tv, optage det(på denne måde ikke blot vil du være Radar se complementa con un sistema de advertencia de la exposición(sat) alr-94, capaz de atrapar las señales de los radares a distancias de más de 400 a 450 km.
Radar system er suppleret med advarsel modtager(spo) alr-94 er i stand til at fange signaler Cada nivel requiere que no sólo recoja las palomitas de maíz, sinotambién ser capaz de atrapar las estrellas, que pueden estar dispersos en diferentes lugares, por lo menos- una estrella, pero es mejor para llevarse los tres, porque para desbloquear nuevos niveles que necesita para recoger tantas estrellas como que los niveles tienen que ir a continuación, volver a marcar el número deseado.
Hvert niveau kræver, Incluso si usted está disfrutando de una muy corta estancia en Luxemburgo,lo más probable es ser capaz de atrapar espectáculos de música en vivo en líquido los martes y jueves.
Selv hvis du nyder en meget korte ophold Por otro lado, actúa como un auténtico escudo entre el tímpano y el mundo exterior, de manera quela cera es capaz de atrapar la suciedad, el polvo y otras cosas extrañas que se introducen en nuestro oído.
På den anden side fungerer som et ægte skjold mellem trommehinden og omverdenen, såvoksen er i stand til at fange snavs, støv og andre mærkelige ting, der kommer ind Si los oponentes no han sido capaces de atrapar y golpear la pelota, el equipo que fue capaz de"marcar" tiene un punto.
Hvis modstanderne ikke har været i stand til at fange og ramte bolden, det hold, der var Además, también son capaces de atrapar diminutos insectos cuando la cacería les parece insuficiente o difícil de capturar.
Desuden er de også i stand til at fange små insekter, når jagten synes utilstrækkelig eller vanskelig Muchos de los juegos son capaces de atrapar al jugador en tan solo unos segundos de la partida.
Mange af spillene er i stand til at fange spilleren på blot et par sekunder af spillet.Estas amenazas son normalmente muy difíciles de detectar y, por lo tanto,los usuarios que contraen la infección rara vez son capaces de atrapar y detener el tiempo.
Disse trusler er som regel meget svære Hid en la parte inferior de la necesidad de observar un silencio absoluto como radares sensibles capaces de atrapar hasta un susurro a bordo de su nave.
Hid Todavía, en la mayoría de los casos,las víctimas no son capaces de atrapar y detener el Ransomware en el tiempo.
Stadig, 
