Eksempler på brug af Capaz de capturar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Debe ser capaz de capturar todo lo deseado… anuncio.
Sirve como un codec fundido pantalla, capaz de capturar contenidos en directo.
Det tjener som en skærm støbt codec, i stand til at fange levende indhold.Y ya usted será capaz de capturar objetos espaciales, y ellos mismos, del mundo y tiene su plena y completamente.
Og allerede Du vil være i stand til at fange rumobjekter, og sig selv, verden og få dem helt og fuldt.Sirve también como códec de fuente de pantalla, capaz de capturar contenido en vivo.
Det tjener som en skærm støbt codec, i stand til at fange levende indhold.Usted será capaz de capturar la gama de frecuencia entera.
Du vil være i stand til at fange hele frekvensområdet.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
capturar imágenes
imágenes capturadascapturar fotos
pescado capturadodocument capturepeces capturadoscapacidad de capturarfotos capturadasanimales capturadosvideo capture
Mere
Brug med adverb
Garmin Dash Cam es una cámara de alta definición muy fácil de usar, con pantalla LCD de 2,3" capaz de capturar tanto vídeo como imágenes.
Garmin Dash Cam er et brugervenligt HD-kamera med 2,3” LCD-skærm, som kan optage både video og stillbilleder.Sin duda, usted será capaz de capturar la pantalla de sus mensajes favoritos.
Ingen tvivl, du vil være i stand til at fange screenshot af dine favorit indlæg.Con el paso del tiempo,las empresas se le ocurrió la nueva generación de cámaras digitales que era capaz de capturar y almacenar fotografías tienen gran tamaño.
Som tiden gik selskaber komop med en ny generation af digitale kameraer, der var i stand til at indfange og lagre billeder med stor størrelse.Este gusto sin igual es capaz de capturar la imaginación de incluso el más exigente gourmet.
Denne fremragende smag er i stand til at fange fantasien af selv de mest krævende gourmet.Con un grosor de tan sólo 12,2 mm, la Sony CyberShot TX55 es la cámara más delgada del mundo capaz de capturar vídeos Full HD AVCHD y fotografías de 16,2 megapíxeles.
Med sine blot 12,2 mm er Sonys Cyber-shot TX55 verdens tyndeste kamera*, der kan optage Full HD(AVCHD) video og 16,2 megapixel stillbilleder.Aún más tarde, fue capaz de capturar los destellos de luz de un grupo de células en el vídeo.
La investigación científica demuestra que este sector es el único capaz de capturar el carbono de forma natural y no contaminante.
Videnskabelig forskning viser, El programa es capaz de capturar un flujo de video en vivo desde Internet y emitirlo utilizando la red P2P.
Programmet er i stand til at indfange en levende videostream fra internettet og udstede den ved hjælp af P2P-netværket.Usted puede encontrar queusted ya tiene un dispositivo capaz de capturar vídeo, o puede que tenga que comprar un dispositivo.
Du Keylogger es capaz de capturar todas las pulsaciones de teclado en el dispositivo(incluida la contraseña de Instagram).
Keylogger er i stand til at opfange alle de tastetryk indtastet La correspondencia Roadshow snare tambor es totalmente versátil, capaz de capturar notas sutiles'fantasma'a través de los acentos más fuertes.
Den matchende Roadshow snare drum er helt alsidige; kan indfange subtile'ghost' noter igennem til de højest accenter.Boris yeltsin fue capaz de capturar el liderazgo пpokaпиTaлиcTичeckиx fuerzas de la urss de entonces y se ha deshecho.
Boris jeltsin var i stand til at tage føringen, pro-kapitalistiske kræfter, da sovjetunionen kollapsede.La nave, que en la actualidad se encuentra en la órbita de marte, es capaz de capturar imágenes con una resolución de 30 centímetros por píxel.
Rumfartøjet, som El Dexibell es capaz de capturar cada interacción en comparación a cualquier otro piano digital, el P3 dinámica y frecuencia de resonancia es excepcional en el rendimiento.
Dexibell er købedygtig fange hver vekselvirkning, i forhold til enhver anden digital piano, P3's dynamics og frekvens resonans er usædvanlig i ydeevne.Esta tecnología produce una fuerza centrífuga capaz de capturar partículas tan pequeñas como son el polen y moho.
Cyklonteknologien betyder El Dexibell es capaz de capturar cada interacción y Comparado con cualquier otro piano digital, respuesta dinámica y la frecuencia de la P7 es excepcional en el rendimiento.
Dexibell er købedygtig fange hver vekselvirkning og i forhold til enhver anden digital piano, P7's dynamics og hyppighed respons er usædvanlig i ydeevne.Cuando el rumor de que Yelena es una buscadora de almas, capaz de capturar y liberar las almas, se extiende como la pólvora, la gente se inquieta.
Da rygtet om Capaz de capturar el puro sonido de hasta 130 decibelios, LS-12 produce grabaciones inmersivas de alta calidad, sin recorte incluso durante la grabación de espectáculos o conciertos.
Kan indfange ren lyd af op til 130 decibel, LS-14 producerer høj kvalitet, fordybende optagelser withour klipning selv når optagelsen live-shows eller koncerter.Su gama es realmente enorme,y es capaz de capturar la imaginación de incluso los jugadores más avanzados!
Deres sortiment er virkelig stort,og er i stand til at fange den fantasi af selv de mest avancerede gamer!Equipada con un objetivo gran angular de 24 mm y zoom óptico 30x de gran alcance,Canon PowerShot SX510 HS es capaz de capturar imágenes incluso desde una distancia lejana.
Udstyret med en 24mm vidvinkel linse og kraftfuld 30x optisk zoom,Canon PowerShot SX510 HS er i stand til at tage billeder selv fra en langt afstand.Este documento plotter es capaz de capturar todas las líneas afiladas y un alto contraste de dibujos creados por el usuario.
Denne type er i stand til at fange alle de skarpe linjer og høj kontrast tegninger oprettet af brugeren.Ubicación Certeza obtenido después de quela aeronave se despliegan en el esfuerzo de búsqueda es capaz de capturar los escombros plano de la imagen y el humo en el bosque.
Vished placering opnået efter, La cosechadora Bluetooth es capaz de capturar una gran cantidad de información sensible sobre los dispositivos de la víctima y/ o sus usuarios.
Bluetooth mejetærsker er i stand til at opfange en masse følsomme oplysninger om offeret enheder og/ eller deres brugere.Un RTLS utilizando UWB tiene una gama más amplia y resolución espacial de unos 20cm-- frente a un metro o más para otros sistemas, lo que es el más preciso y capaz de capturar todos los patrones de actividad.
En RTLS bruger UWB har en bredere vifte og rumlige opløsning af ca 20cm-- versus en meter eller mere for andre systemer- gør det den mest præcise og kan indfange alle aktivitet mønstre.Si detecta una diferencia audible,el sensor es capaz de capturar los sonidos producidos por el movimiento de objetos grandes.
Hvis du opdager en hørbar forskel,sensoren er i stand til at fange lyde, der fremkommer ved flytning af store objekter.
