Eksempler på brug af Casa de pedro på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Estoy en casa de Pedro.
Jeg er hjemme hos Peter.Casa de Pedro Pino y es maravilloso.
Pino og Pedro hus er vidunderligt.Tuvimos una muy buena estancia en la casa de Pedro.
Vi havde et meget flot ophold i Vicky hjem.Justo al llegar a la casa de Pedro, cura a su suegra.
Han ind i Peters hus og helbreder hans svigermor.Veremos la antigua sinagoga y la"Casa de Pedro".
Her kan I opleve den gamle synagoge og“Peters Hus”.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
propia casahermosa casasu propia casanueva casapequeña casasolo en casamisma casabonita casagran casaantigua casa
Mere
Nos alojamos en la casa de Pedro y Mardie un muy buen tiempo.
Vi opholdt sig i Hus Pedro og Mardie en meget flot tid.Veremos asimismo, los restos de la Casa de Pedro.
Vi så også resterne af herr Wolfes hus.Entra en la casa de Pedro y cura a la madre de su esposa.
Han ind i Peters hus og helbreder hans svigermor.Tuvimos una muy buena estancia en la casa de Pedro Pablo;
Vi havde en meget god ophold i hjemmet af Pedro Pablo;Entró Jesús en la casa de Pedro, y vio que su suegra estaba postrada en cama con fiebre.
Og Jesus kom ind i Peters Hus og så, at hans Svigermoder lå og havde Feber.Tuvimos una estancia muy agradable en la casa de Pedro en Montejaque.
Vi havde et behageligt ophold på Pedro hus.El reinado en la Casa de Pedro será corto y pronto Mi amado Papa Benedicto guiará a los hijos de Dios desde su lugar de exilio.".
Regeringen i Peters Hus vil være kort og snart vil Min elskede pave Benedikt vejlede Guds børn fra sit eksil.Han sido unos días geniales en casa de Pedro, Emili y la Estrella.
De var store dage i huset af Peter og Emili Star.Durante estas horas difíciles, las doce mujeres se encontraban reunidas en la casa de Pedro.
Under disse svære timer samledes de tolv kvinder til møde i Peters hus.Tuvimos una agradable estancia en la casa de Pedro, que ofrece una magnífica vista del mar y las montañas.
Vi havde et behageligt ophold i hus Pedro med en storslået udsigt over havet og bjergene.En conclusión, estamos pensando seriamente en regresar a la casa de Pedro Pablo.
Afslutningsvis er vi alvorligt tænker tilbage til hjemmet af Pedro Pablo.Observamos que Jesús“fue a la casa de Pedro”, y que Pedro es un nombre griego, bien apropiado para alguien que, según el Evangelio de Juan, viene de la cercana y pagana ciudad de Betsaida.
Vi bemærker, at Jesus gik ind i Peters hus, og at Tuvimos un gran fin de semana en la casa de Pedro y Marjolein.
Vi havde en stor weekend i sommerhuset af Peter og Marjolein.La casa de Pedro estaba cerca de la de Zebedeo. Jesús y sus amigos se detuvieron allí al regresar de la sinagoga porque la madre de la esposa de Pedro llevaba varios días enferma con fiebre y escalofríos.
Peters hjem var nær ved Zebedæus hus, og Jesus og hans venner stoppede der på vej fra synagogen da Tuvimos un fin de semana encantador en la acogedora casa de Pedro y Marjolein.
La casa de Pedro estaba cerca de la de Zebedeo; y Jesús y sus amigos se detuvieron allí, camino de vuelta de la sinagoga, porque la suegra de Pedro estaba enferma desde hacía varios días, con fiebre y escalofríos.
Peters hjem var nær ved Zebedæus hus, og Jesus og hans venner stoppede der på vej fra synagogen da No tengo nada más quecosas buenas que decir acerca de nuestra estancia en la casa de Pedro!
Jeg har intet mengod ting at sige om vores ophold på Pedro hus!Una celebración muy emotive fue la que se realizaó en la propia casa de Pedro Velarde, en Muriedas, en la que los vecinos, junto con las autoridades del ayuntamiento y del gobierno regional de Cantabria, se reunieron en su jardín donde se celebró una misa en su memoria, un recuerdo al héroe y una ofrenda floral.
En meget følelsesladet fest finder sted i hjemmet af Pedro Velarde, Muriedas, hvor alle beboere sammen med myndighederne i byrådet, og den regionale regering i Cantabria, mødes i din have: en messe fejres i hans hukommelse, du husker helt og en krans er lavet.La Cocina está ubicada en una de las estancias más bellas de la Antigua Casa de Pedro Chicote.
Køkkenet er beliggende i et af Extenderé Mi Mano y grabaré en una vara las palabras:Ribera de Occidente, Casa de Pedro y de todos aquellos que son fieles a él.
Jeg vil udstrække min hånd og på en stav indskære ordet:Vestbredden: Peters hus og alle de, som er trofast mod ham.El tanque amada de Pedro(aka Nineball)en Canadá ha sufrido una falla catastrófica que vació el contenido de este 1300 galón belleza a la casa de Pedro y su esposa.
Den elskede tank Instruyó a las doce mujeres que permanecieran en la casa de Zebedeo y en la casa de Pedro hasta que él enviara por ellas.
De tolv kvinder, bad han om at forblive i Zebedæus Una vez allí, debe asegurarse de quevisitar el Museo de arquitectura al aire libre y la casa de Pedro el primero.
En general, ya estamos pensando en volver a la isla en el futuro, ysin duda la estancia en la casa de Pedro de nuevo si está disponible.
Samlet set er vi allerede planlægger at vende tilbage til øen i fremtiden, ogville definitivt bo på Pedro hus igen, hvis tilgængelig.¿No han escuchado que Yo estableceré una fecha? 13 Extenderé Mi Mano y grabaré en una vara las palabras:Ribera de Occidente, Casa de Pedro y de todos aquellos que son fieles a él.
Jeg vil udstrække min hånd og på en stav indskære ordet:Vestbredden: Peters hus og alle de, som er trofast mod ham.
