Eksempler på brug af Misma casa på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vivis en la misma casa.
En la misma casa en que falleció tu amado marido.
Crecí en la misma casa.
Jeg voksede op i samme hus.La condición para obtener estos descuentos es quetodos los miembros de la familia vivan en la misma casa.
En forudsætning for at få disse rabatter er, atalle familiemedlemmer bor i samme husholdning.Vivimos en la misma casa, y--.
Vi bor i samme hus og.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
propia casahermosa casasu propia casanueva casapequeña casasolo en casamisma casabonita casagran casaantigua casa
Mere
Propietarios de mascotas que tienen varios animales en una misma casa.
Som har flere dyr i samme hjem.Vivía en la misma casa que ahora.
TBG824 se encuentra en la misma casa.
TBG824 ligger i samme hus.Crecieron en la misma casa, son como hermanos.
Voksede op i samme hus, mere som brødre.Perro y gato en una misma casa.
Hund og kat i samme hjem.Crecí en la misma casa que tú, retrasado.
Dos mundos en una misma casa.
To verdener i samme hus.Dos mujeres en la misma casa, y una de ellas pelirroja!
To kvinder i samme hus, og en af dem rødhåret!Apartamentos en la misma casa.
Lejligheder i samme hus.Nos criamos en la misma casa, con los mismos valores.
Vi er vokset op i samme hus med Varios gatos en la misma casa.
Flere katte i samme hjem.Otros animales que viven en la misma casa también deben ser tratadas con un producto adecuado.
¿Aún viven en la misma casa?
Bor I stadig det samme sted?Vivimos en la misma casa y alquilan según sea necesario hasta 3 habitaciones con el uso compartido de la casa y el jardín.
¿De veras es la misma casa?
Er det virkelig samme hjem?Si el portador de la citación comprueba queel destinatario está ausente de su domicilio, entregará la citación a otro miembro adulto de la familia que resida en la misma casa.
Hvis den person, der forkynder stævningen,ikke finder adressaten hjemme på hjemadressen, gives stævningen til et andet voksent familiemedlem i samme husholdning.Miembros de la misma casa.
Medlemmer af samme husstand.La pintura de los dos gatos apareció en la fachada del edificio como emblema de la casa a principios del siglo XX, bautizando no sólo a un pub muy conocido,sino también a la misma casa.
Maleriet af de to katte på facaden af bygningen fungerede som Creo que iba a la misma casa.
Han var vist på vej til samme hus.Cualquier persona que desee construir 25 casas particulares idénticas en Alemania tiene que presentar 25 planos a las autoridades para su aprobación ypagar 25 veces, a pesar de que se construirá la misma casa.
Hvis man skal bygge 25 identiske Son dos perros de la misma casa del niño.
Medmindre det er to hunde fra samme hjem.No sé.¿Tú ymamá durmiendo en la misma casa?
Det ved jeg ikke… Du ogmor sover under samme tag.Los mismos profesores, la misma casa, los mismos amigos.
Sin embargo, todos están en la misma casa.
Men de er alle i samme hus.Cuando hay chicos y chicas en la misma casa, se dan situaciones embarazosas.
Når drenge og piger bor under samme tag, opstår akaνede situationer.
