Hvad Betyder CASI TODO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• næsten al
• næsten alt
• stort set alt
• nærmest alt
• næsten alle
• stort set alle
• stort set al

Eksempler på brug af Casi todo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Comprar casi todo.
Købe stort set alt.

Casi todo el poder.
Næsten al kraften.

Perdí casi todo.
Jeg mistede næsten alt.

Y casi todo mi tiempo.
Næsten al min tid.

Perdió casi todo.
Han mistede næsten alt.

Casi todo el trabajo.
Stort set alt arbejde.

Faltaba casi todo.
Der manglede stort set alt.

Casi todo fotógrafos.
Næsten alle fotografer.

Lo cual cambia casi todo.
Det ændrer nærmest alt.

Son casi todo hombres.
De er næsten alle mænd.

Reutilizamos casi todo.
Vi genanvender stort set alt.

Casi todo tipo de música.
Næsten al slags musik.

Compraremos casi todo online.
Jeg køber nærmest alt online.

Casi todo es una mentira.
Stort set alt andet er bare noget lort.

Ha desaparecido casi todo el bosque.
Næsten al skoven er væk.

Pero casi todo lo demás es igual.
Men næsten alt andet er det samme.

Está interesado en casi todo.
De er interesserede i nærmest alt.

Esto absorbe casi todo su tiempo.
Det optager næsten al hans tid.

Casi todo lo que hago es ilegal amor.
Det er næsten alt, hvad jeg gør.

Así que yo compro casi todo online.
Jeg køber nærmest alt online.

Bailar casi todo tipo de música.
Vi danser til næsten al slags musik.

Potente Antivirus elimina casi todo el malware.
Kraftfuldt antivirus fjerner næsten alle malware.

Casi todo lo que realices será.
Nærmest alt, hvad du foretager dig bliver.

Todos saben casi todo sobre mi.
Du ved næsten alt om mig.

Casi todo el alcohol se evaporará ya.
Stort set alle af alkohol vil fordampe allerede.

He dejado fuera casi todo lo demás.
Jeg lukkede nærmest alt andet ude.

Casi todo lo de nuestra estancia fue perfecta.
Stort set alt af vores ophold var perfekt.

Lo has probado casi todo para tratarte.
Har prøvet stort set alle behandlinger for det.

Casi todo lo que tienes que hacer es estos 3 pasos.
Stort set alt du skal gøre er de 3 trin.

Y hoy en día se utiliza prácticamente para casi todo.
Men i dag bliver det brugt til nærmest alt.

Hvordan man bruger "casi todo" i en Spansk sætning

Casi todo habrá que pagarlo aparte.

Que casi todo les sienta mal.

Esta temporada veo casi todo igual.

Casi todo esta seco, poco verde.

Casi todo fue nuevo para mí.

-Creo que está casi todo dicho.

Ahora, tristemente, está casi todo inventado.

Pasados los años, casi todo cambió.!

Los lineas son casi todo 40.

Dumbledore era casi todo para Hagrid.

Hvordan man bruger "stort set alt, næsten al" i en Dansk sætning

Udover de, til venstre, nævnte ydelser, er jeg meget åbent for et samarbejde om stort set alt, der omhandler træning og/eller ernæring.

I et land som Norge, hvor der er bjerge og elve, fremstilles næsten al el ved hjælp af vandkraft.

De dækker odds på stort set alt og med alle de attraktive nordiske bookies.

Ved de kemiske metoder opløses næsten al ligninen, som udgør rundt regnet 40% af træets vægt.

Vi har et kæmpestort og flot udvalg af muligheder igennem fritids-/aftenskoleundervisningen og derudover er der jo også musikskolen, som tilbyder næsten al form for musik-undervisning.

Næsten al forhistorisk dansk keramik er uglaseret, ubemalet og fremstillet uden brug af drejeskive.

Jeg har nærmest det perfekte job i selvrealiseringens tidsalder, for jeg kan bruge næsten al min arbejdstid på at realisere mig selv.

Fordi du kan spare tid og effektivisere næsten al dit arbejde, hvor en.

Ikke særligt kendt herhjemme, trods at næsten al vinen herfra eksporteres.

Læs også Udlændinge har overtaget næsten al transport over danske grænser - I Skjern talte vi i alt med seks medarbejdere, hvoraf de fem var udlændinge.