Eksempler på brug af Causan cáncer på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los cigarrillos causan cáncer.
Cigaretter giver kræft.Alimentos que causan cáncer que probablemente estas comiendo todos los días.
Las carnes rojas causan cáncer.
Los plaguicidas causan cáncer, enfermedades mentales y problemas de fecundidad.
Pesticider forårsager kræft, nervesygdomme og frugtbarhedsproblemer.¿Es verdad que causan cáncer?
Er det sandt, at de forårsager kræft?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
daños causadoscausar problemas
causar daño
los daños causadoscausar dolor
causar la pérdida
causar irritación
causar la muerte
enfermedades causadasmedicamento puede causar
Mere
Y carbonización carnes yverduras crea químicos que causan cáncer.
Og charring kød oggrøntsager skaber kræftfremkaldende kemikalier.Se sabe que las dioxinas causan cáncer en los seres humanos.
Dioxiner er kendt for at forårsage kræft hos mennesker.Hacer los esteroides anabólicos causan cáncer.
¿Los OGM y los pesticidas causan cáncer y otras enfermedades?
Nunca comas estos 11 alimentos que causan cáncer.
Spis aldrig disse 11 kræftfremkaldende fødevarer.Estas verrugas generalmente no causan cáncer y no se asocian con molestia o dolor.
Disse vorter generelt ikke forårsager kræft og er ikke forbundet med ubehag eller smerter.No se sabe si los cigarrillos causan cáncer.
Det er uvist, om cigaretter forårsager kræft.Existen varios tipos de VPH que causan cáncer y no todos ellos están cubiertos por las vacunas.
Der er flere typer af HPV, der forårsager kræft, og man kan ikke vaccinere mod dem alle.Los 10 más saludables,los alimentos que causan cáncer.
Top 10 Mest usunde,fødevarer, der forårsager kræft.Absolutamente peor 12 que causan cáncer productos en su casa.
Absolut værste 12, der forårsager kræft produkter i dit hjem.Se sabe que las exposiciones a la radiación y algunos químicos causan cáncer.
Strålingseksponeringer og nogle kemikalier er kendt for at forårsage kræft.Radiación de celulares causan cáncer en ratas.
Mobilstråling forårsager kræft hos rotter.Tiene alto contenido de antioxidantes: destruyen los radicales libres que causan cáncer.
Høj på antioxidanter- destruere frie radikaler, der forårsager kræft.Los 10 alimentos más tóxicos y peligrosos que causan cáncer que nunca debes meter a tu boca.
Mere giftige og skadelige fødevarer, der forårsager kræft at man aldrig skal"komme i munden".El aire que respiramos se ha contaminado con una mezcla de sustancias que causan cáncer.
Den luft, vi indånder, er forurenet med en blanding af kræftfremkaldende stoffer.Ayuda a mantener los compuestos que causan cáncer en movimiento a través de su tracto digestivo antes de que puedan crear daño.
Det hjælper med at holde kræftfremkaldende stoffer, der bevæger sig gennem fordøjelseskanalen, før de kan skabe skade.Los nazis dicen que causan cáncer.
Nazisterne siger, de forårsager kræft.Alimentos fabricados en China que están llenos de plásticos, pesticidas yproductos químicos que causan cáncer.
Fødevarer fremstillet i Kina, der er fyldt med plastik,pesticider og kemikalier, der forårsager kræft.Este es uno de los mayores alimentos que causan cáncer, deja de comerlo!
Dette er en af de største kræftfremkaldende fødevarer- stoppe med at spise det!La prensa del corazón está siendo activamente discutido la información que los techos de PVC causan cáncer.
Den tabloidpressen aktivt drøftes oplysninger, som PVC lofter fremkalde kræft.Cigarrillos se sabe que contiene sustancias cancerígenas o elementos que causan cáncer que afectan a los folículos del cabello también.
Cigaretter er kendt for at indeholde El humo de segunda mano contiene más de 250 químicos que se sabe son tóxicos o causan cáncer.
Tobaksrøg indeholder mindst 250 kemikalier, der vides at være toksiske eller forårsage kræft.Un aumento en los radicales libres que dañan las células del cuerpo, causan cáncer, la clorella es el más eficaz de los radicales libres de sustancias activas.
En forøgelse af frie radikaler, som skader kroppen celler, forårsage kræft, chlorella er den mest effektive frie radikaler teori af aktive stoffer.Johnson& Johnson admite quesus productos para bebés contienen formaldehído que causan cáncer.
Johnson og Johnson indrømmer:vores babyprodukter indeholder formaldehyd, der forårsager kræft.Por último, en relación con los objetivos de reducción, me gustaría decirle al señor Dimas que resulta óptimo que nos hayamos desprendido delas sustancias más peligrosas, las que causan cáncer, las que afectan al desarrollo infantil,etc. Naturalmente, deseamos retirar esas sustancias del mercado que, además, son completamente innecesarias.
Til sidst vil jeg, hvad angår reduktionsmålene, sige til hr. Dimas, at det er utrolig positivt, atvi kommer af med de allerfarligste stoffer- stoffer, der giver kræft, stoffer, der går ud over børns udvikling osv. Disse stoffer skal vi selvfølgelig have væk fra markedet. De er også helt unødvendige.
