Eksempler på brug af Cheques på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Qué cheques?
Cheques a cualquier precio.
No uso cheques.
Los cheques van a Quorta.
Pagua con cheques.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
Brug med verb
Brug med substantiver
¿Pasando cheques falsos otra vez?
Forfalsker du checks igen?No aceptamos cheques.
Vi tager ikke checks.¿Ni cheques, ni dinero, sólo cartas?
Ingen checks, bare breve?Sippp, son tus cheques.
Ja, det er dine checks.Hay cheques en el otro bolsillo.
Der er checks i den anden lomme.No aceptar cheques de.
Check accepteres ikke fra.Excepto quizá cuando estás firmando cheques.
Undtagen når du skriver checks.Aquí están los cheques de este mes.
Her er månedens check.Tu hermano está devolviendo sus cheques.
Din bror sendte sine lønchecks tilbage.Llegaban los cheques, docenas de ellos.
Der kom snesevis af checks.Debería estar en tus cheques.
Det står på dine lønsedler.Derecho laboral: cheques y balance.
Beskæftigelseslov: Kontrol og balance.Algunas las pagó con cheques.
Nogle få betalte med check.Cómo escribir cheques electrónicos.
Hvordan man skriver elektronisk kontrol.Cheques y dirección de donación en efectivo.
Kontrol og kontant donation adresse.Pero mandarán sus cheques a otra compañía.
De sender en check til et andet firma.El camping Haliotis acepta los“Camping Cheques”.
Pladsen modtager Camping Cheques.¿Ha puesto los cheques en el panel?- No.
Har han sat vores checks på tavlen? -Nej.Los cheques y saldos protegen la reputación de su empresa.
Kontrol og balancer Beskyt din virksomheds omdømme.Cuenta el dinero y los cheques antes de ir al banco.
Tæl penge og kontrol, inden de går til banken.No podía dejar que te comieran,firmas mis cheques.
Jeg kunne jo ikke lade jer blive spist.Du underskriver jo mine lønchecks.No se aceptan cheques personales a bordo.
At personlige check ikke accepteres ombord.Y deben partir esta noche. Sr. Cartwright, no firmó los cheques de salarios.
Mr. Cartwright, disse lønchecks skal sendes i aften.¿Cuántos cheques de afiliados desea recibir?
Hvor mange affiliate kontrol vil du modtage?La disponibilidad de los medios financieros puede demostrarse no so'lo previa exhibicio'n de dinero en efectivo, sino tambie'n con tarjetas de cre'dito uotros tı'tulos de cre'dito(por ejemplo traveller's cheques).
Om udlændingen ra˚der over tilstrækkelige subsistensmidler dokumenteres ikke kun ved fremvisning af rede penge, menogsa˚ ved fremvisning af kreditkort, postchecks, rejsechecks mv.
