Eksempler på brug af Chorrito på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un chorrito de agua.
Algunas personas usan un chorrito.
Nogle mennesker bruger et stænk.Tofu Fry con un chorrito de salsa de soja.
Steg tofu med et stænk af sojasovs.Y no apliques más de un chorrito.
Otro vodka, solo un chorrito de soda esta vez.
Coge un chorrito o una copa de vino mientras se disfruta de los bocaditos de queso y embutidos.
Snup en spritz eller et glas vin, mens du nyder ost og charcuteri nipper.Una pizca de canela. Un chorrito de limón.
Et gram citron, en lille smule kanel.Añadir un chorrito de limón fresco o naranja, si necesitas el gusto.
Tilsæt et stænk frisk citron eller appelsin, hvis du har brug for smag.Puedes echar también un chorrito de vino blanco.
Du kan også hælde en smule hvidvin over.Agregar un chorrito de color separa del resto con un aspecto moderno tu curriculum.
Tilføje et stænk af farve adskiller dit CV fra resten med et moderne udseende.También se puede añadir un chorrito de agua.
Dernæst kunne man også tilsætte lidt vanddamp.Decore el lado del plato con un chorrito de aceite y añada un poco de café con un colador.
Pynt kanten af tallerkenen med en smule olie og et drys kaffe ved hjælp af en si.Esperando unas vacaciones, un milagro,un reloj y un chorrito de champán.
Venter på en ferie, et mirakel,et chimingur og et stænk af champagne.Un chorrito de vinagre cuando estés cocinando sopa ayudará a sacar el calcio de los huesos.
Et stænk eddike, når du laver mad suppe, hjælper med at trække calcium ud af knoglerne.Con especias, cítricos y un chorrito de vino…¡Platos exquisitos!
Med krydderier, citrus og et stænk af vin… lækre retter!Añadir un chorrito de vinagre a la olla junto con su agente preferido teñido- vegetal, especias,etc.
Tilsæt et stænk af eddike til puljen sammen med din foretrukne farvning agent- grøntsager, krydderier.Mucha gente dice:"Quiero esto, lo otro y un chorrito de limón". Chorradas.
Mange siger ellers,"Jeg vil have dit og dat med lidt citron i." Pis med dem.Cuando agregas un chorrito de aceite de oliva y jugo de limón, tienes el remedio ideal para tu salud.
Når du tilsætter en smule olivenolie og citronsaft, har du det perfekte middel til dit helbred.Los autor original También recomienda al principio de estos con un chorrito de mantequilla de coco.
Det oprindelige forfatter anbefaler også, at top disse med en støvregn af kokos smør.Unta los tentáculos de pulpo con un chorrito de aceite y espolvorea un poco de pimienta blanca por encima.
Gnid blækspruttearmene med lidt olie, og drys Muchos nutricionistas aconsejan por ejemplo acompañar aquellos alimentos que contienen hierro con un chorrito de limón.
Mange ernæringseksperter rådgive, for eksempel til at ledsage nogle jern-rige fødevarer med lidt citron.Dore el lomo en una sartén con un chorrito de aceite, ajo, laurel, romero y tomillo.
Metode Til mørbraden Brun mørbraden i en stegepande med lidt olie, hvidløg, laurbærblade, rosmarin og timian.Añadir un chorrito de agua del grifo para el polvo, y al instante una pasta de dientes para blanquear los dientes naturales.
Tilføj et stænk af postevand til pulveret, og det vil øjeblikkeligt lave en naturlig tænder whitening tandpasta.Se recomienda tomar una pequeña cantidad de sal de roca junto con un chorrito de limón y jengibre antes de comer.
Det foreslås at have en lille mængde af stensalt sammen med et strejf af citron og ingefær, før du spiser.Bates un chorrito de aceite de oliva, y otro de vinagre con un poco de sal y riegas las patatas que ya has puesto en una fuente.
Du bates en støvregn af olivenolie, og eddike med lidt salt og vand af kartofler, som du allerede har lagt i en kilde.En una taza,hacemos un caldo mezclando bien el tomate frito, un chorrito de limón, 50 cc de vino blanco y otros 50 Wasser.
I en kop,Vi laver en bouillon blandes godt med tomatsauce, et stænk af citron, 50 CC hvid vin og andre 50 vand.En cualquier alternativa que elijamos deberíamos, en primer lugar,hervir una alcachofa con un vaso de agua y un chorrito de limón.
I det alternativ vi vælger, skal vi først ogfremmest koge en artiskok med et glas vand og et strejf lime.Si la miel fluye hacia abajo en un chorrito, entonces su calidad está en duda, puede ser miel o miel sin madurar- diluida con agua.
Hvis honning strømmer ned i en dråbe, så er kvaliteten i tvivl, det kan være enten umodne honning eller honning- fortyndet med vand.Mientras tanto, prepare las brochetas de salchichas y hágalas en una sartén con un chorrito de aceite en cuanto el arroz esté listo.
Tilbered i mellemtiden pølsespyddene, som, så snart risene er klar, skal tilberedes i en gryde med lidt olie.Otra variación en el cóctel Hurricane pide 10 caña Ron ligero, Navan licor, jugo de naranja,jugo de arándano rojo y un chorrito de limón.
En anden variation på Hurricane cocktail kræver 10 sukkerrør lys Rom, Navan likør,appelsinjuice, tranebærsaft og et stænk af lime.
