Hvad Betyder COMBATIENTES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• krigere
• soldater
• kombattanter
• kæmpere
• militante
• jagere
• fighters
• mænd
• oprørere
• militsfolk
• de kæmpendes
• warring

Eksempler på brug af Combatientes på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¡Combatientes enemigos!
Enemy fighters!

Uno de sus combatientes.
En af jeres kæmpere.

Dos combatientes siguen siendo.
To kæmpere er tilbage.

La historia de cuatro combatientes.
Eventyret af fire kæmpere.

Imber- combatientes hombres.
Imber- mænd jagere.

Mandennos sus mejores combatientes.
Giv os jeres bedste soldater.

Los combatientes soportan largos.
Mænd kan tåle lange.

Y también, si lo desea, cambie los combatientes.
Og også, hvis det ønskes, ændre jagere.

Todos combatientes heridos.
Vi er altså sårede krigere.

Huimos como esclavos, pero regresamos como combatientes.
Slaverne vender hjem som soldater.

Asesinos, combatientes, ladrones.
Mordere, krigere, tyve.

Combatientes extranjeros. Al Qaeda.
Fremmede krigere, al-Qaeda.

Civiles y 820 combatientes fueron asesinados”.
Civile og 820 krigere er blevet slået ihjel.

Combatientes del Estado Islámico(EI).
Krigere fra Islamisk Stat(IS).

Entre los fallecidos hay combatientes extranjeros.
Blandt ofrene er udenlandske militsfolk.

Somos combatientes profesionales.
Vi er professionelle krigere.

Nos hacen falta decenas y, enseguida, centenares de miles de combatientes.
Vi behøver titusinder og senere hundredtusinder af militsfolk.

Combatientes, tomen posiciones.
Kombattanter, indtag Deres positioner.

Cazadora son mujeres combatientes fuertes y atractivas.
Huntress er stærke og attraktive kvinder kæmpere.

Combatientes, ocupen sus posiciones.
Kombattanter, indtag Deres positioner.

Continúa la evacuación de combatientes de la provincia de el kyHeйTpa.
Fortsætter evakuering af militante fra provinsen quneitra.

Los combatientes enemigos están llegando.
Fjendtlige jagere nærmer sig.

Según los medios de comunicación, se han destruido al menos 36 combatientes.
Ifølge rapporter i medierne, blev dræbt på mindst 36 militante.

Muchos combatientes me han preguntado.
Mhmhm. Mange kæmpere har spurgt mig.

Y tal que no produzca preguntas por parte de los combatientes de la"SoMalia".
Som ikke ville give problemer på den del af jagere af"SoMalia".

Ocho combatientes, media docena de civiles.
Otte soldater, halvt dusin civile.

Nuestro Islam es el Islam de los combatientes, de la sangre, de la resistencia”.
Vores Islam er islam af kombattanter, af blod, af modstand.”.

Combatientes y civiles han sido enterrados en fosas comunes.
Soldater og civile blev begravet i murbrokkerne.

En smolensk quedan varios miles de personas, en la guarnición- 200 combatientes.
I smolensk er et par tusinde mennesker i garnisonen- 200 mænd.

Pero los combatientes extranjeros retornados.
Udenlandske kombattanter, der vender tilbage.

Hvordan man bruger "combatientes" i en Spansk sætning

630 combatientes del grupo libanés Hezbola.

Otros combatientes tuvieron una suerte dispar.

Exactamente igual que en los combatientes soviéticos.

Los combatientes del frente ya estamos satisfechos.

manejadas por combatientes de las fuerzas Intrasolares.

Por que vieron a dos combatientes desertando.?

Tendrían que ser combatientes contra esta era.

000 combatientes (según otras fuentes hasta 200.

000 combatientes y los cristianos entre 60.

Connotados combatientes nos han asegurado que cooperó.

Hvordan man bruger "soldater, krigere, kombattanter" i en Dansk sætning

Der anlægges en flyveplads, tyske soldater og varer vælter ind i det lille samfund.

Udenrigsminister Lene Espersen prøver at komme uden om kritikken af hendes ferieprioriteringer ved at foreslå at danske soldater nu skal sendes på missioner i Afrika.

Krigere har brugt den i Europa før og efter Romerriget.

Men da han besøgte ubåden, hvor godt 20 soldater var dykket ned i tre en halv uge, var kedsomheden ikke et problem.

Blair mener ikke, at det er passende at foretage en undersøgelse af grundlaget for krigen, så længe Storbritannien har soldater i Irak.

Den fjendtlige a rtille riild tog en hård told; i byen, spredt mellem ødelagte køretøjer, lå kombattanter, færdselspcrsonalc og »Nachrichtenhelferinnen« - dræbte.

De hellige krigere blev nedkæmpet af thailandske og burmesiske specialstyrker i forbindelse med deres gidseltagning af 100 hospitalspatienter.

Blåbær, kendt som den europæiske blåbær, har anthocyanidiner, som er kraftfulde frie radikale krigere.

Hvis de små soldater i pungen svømmer hurtigt, kan det give mænd en evolutionær fordel.

Denne gang har de vurderet, at de to kombattanter har lige stor chance for at vinde kampen.