Hvad Betyder COMENTÓ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• siger
• kommenterede
• udtaler
• bemærkede
• fortæller
• fortalte
• skriver
• nævnte
• talte
• kommentar

Eksempler på brug af Comentó på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Andrea Calpa comentó.
Andreas Lloyd kommenterede.

Lindsay comentó en nuestra foto.
Lindsay kommenterede vores foto.

Sí. Mi médico me lo comentó.
Ja, min læge nævnte det.

No lo sé”, comentó Mourinho.
Jeg ved det ikke, siger Mourinho.

¿Le comentó algún problema ayer?
Nævnte han nogen problemer i går?

El Sr. Hughes comentó eso.
Hr. Hughes bemærkede det.

Roger comentó algo acerca de unos objetivos.
Roger nævnte noget om nogle mål.

Es cierto, comentó otro.
Og rigtigt nok, kommenterede en anden.

¿Spencer comentó algo sobre lo qué sintió allá arriba?
Siger Spencer noget om det, der skete deroppe?

Parece muy interesante- comentó Jacob-.
Den ser kedelig ud… siger Jacob.

Hoshi lo comentó la semana pasada.
Hoshi kommenterede det i sidste uge.

No creas todo lo que lees”, comentó Berman.
Tro ikke på alt, hvad I hører," siger Johannes.

Mira lo que comentó la ex presentadora aquí.
Hør hvad tidligere deltager siger her.

Es una colección impresionante», comentó otro.
Der er en imponerende samling," siger en anden.

Carlos me comentó que solía ser modelo.
Carlos fortæller mig at du har været model.

Ya te dije todo lo que me comentó Ellis.
Jeg fortalte alt, hvad Ellis fortalte mig.

Mi médico comentó lo importante que es.
Min læge kommenterede hvor betegnende, at er.

Durante sus breves apariciones", comentó Andy Miller.
Under deres kortvarige optrædener,"[57] skriver Andy Miller.

Verbinski comentó lo siguiente al respecto.
Verbinski kom med følgende kommentar til hændelsen.

Ese fue el curioso incidente,” comentó Sherlock Holmes.
En besynderlig hændelse," bemærkede Holmes.

Kloss comentó sobre el trabajo con la marca Swarovski.
Kloss kommenterede arbejde med Swarovski mærke.

Uno de los cristianos presentes, comentó sarcásticamente.
En af de kristne til stede, bemærkede sarkastisk.

La fuente comentó que habló con la esposa de Ali, Lonnie.
Kilden siger, at han har talt med Alis kone, Lonnie.

Todo lo que ella decía era‘ayuda, ayuda'”, comentó un testigo del caso.
Hun kaldte“hjælp mig, hjælp mig”, fortæller et øjenvidne.

Como comentó una persona, necesitas saber algo sobre el….
Som en person kommenterede, skal du vide noget om kunst….

Es mucho peor que eso, comentó hoy Lyndon LaRouche.
Dette er fuldstændigt sandt, lød Lyndon LaRouches kommentar i dag.

Así lo comentó en entrevista exclusiva para Salud Empresarial.
Det fortæller hun i et eksklusivt interview med Women's Health.

Es mucho peor que eso, comentó hoy Lyndon LaRouche.
Og det var på høje tid, at det skete, lød Lyndon LaRouches kommentar i dag.

Comentó Mariya Gabriel, comisionada para la Sociedad de Economía Digital.
Det siger Mariya Gabriel, EU-kommissær for digital økonomi.

Todo el equipo, comentó en cómo profundo es.
Hele holdet kommenterede hvordan indsigtsfulde det var.

Hvordan man bruger "comentó" i en Spansk sætning

"Fue una experiencia positiva", comentó Meagan.

Fue emocionante este aprendizaje", comentó Maluma.

Estamos preparados para mañana", comentó Brockmann.

Sin tabúes", comentó sobre posibles recortes.

También nos comentó que había monos.

Debe ser impresionante", comentó con ensoñación.

Anoche soñé con él", comentó García.

"El pronóstico era desalentador", comentó Ann.

"Se acaban bien rápido", comentó Félix.

Sí, eso mismo comentó Carlos ayer.

Hvordan man bruger "udtaler, kommenterede, siger" i en Dansk sætning

Vi vil selvfølgelig overholde gældende retningslinjer og passe godt på vores gæster” udtaler Karin Buhl Slæggerup, direktør på Fregatten Jylland.

Botilbuddene Brøndby udtaler om pà dagogisk massage ”Så nà rmer vi os enden på en spà ndende og meget và det rejse.

Alfred Kirk kommenterede på dyrene og vi havde nogle gode og lærerige drøftelser.

I en meddelelse udtaler Burberry's administrerende direktør, Marco Gobbetti, at moderne luksus handler om at tage socialt og miljømæssigt ansvar.

Om albummet udtaler Harvey i en pressemeddelelse: "Når jeg skriver en sang, forestiller jeg mig hele scenen.

Kallekun kommenterede på indlægget, Command & Conquer Remastered Collection udgives den 5.

De vil være i stand til at gennemgå de mest egnede hjemmeplejeprodukter og diskutere før- og efterbehandlingsforanstaltninger, siger hun.

Man brugte første dag af weekenden på at slappe af og nå alle de ting, man ikke havde tid til i løbet af ugen, siger Thomas Hansen til A4 Medier.

Pips71 kommenterede på DenSortePanter's blogindlæg i Blog DenSortePanter Dejlige nyheder fra dig!

For tiden arbejder jeg på et kapitel om kognitiv udvikling hos deltagerne i naturpædagogiske forløb, udtaler Kim Horsevad.