Hvad Betyder COMPRENSIVO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• forståelse
• sympatisk
• omfattende
• forstående
• støttende
• medfølende
• overbærende
• sympatiske
• forståelsens
• an2}omkring
• forståelsesfuld

Eksempler på brug af Comprensivo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¿Comprensivo con qué?
An2}Omkring hvad?

Es muy comprensivo.
Han er yderst forstående.

¿Comprensivo sobre qué?
An2}Omkring hvad?

Eres muy comprensivo.
Du er meget forstående.

Comprensivo, sensible.
Medfølende, følsom.

No seas tan comprensivo.
Vær ikke så forstående.

Soy muy comprensivo, considerado y apasionado.
Jeg er meget sympatisk, betænksom og passioneret.

Dulce, cálido y comprensivo.
Sød, varm og forståelse.

El entrenador es comprensivo con la petición de Vyacheslav.
Træneren er sympatisk for Vyacheslavs anmodning.

Usted será más comprensivo.
Du vil være mere sympatisk.

Es siempre comprensivo con nuestros espíritus atribulados.
Og han er altid medfølende overfor vore sjælekvaler.

Eres un hombre muy comprensivo.
Du er en meget forstående mand.

Muy acogedor y comprensivo cuando estábamos un poco tarde.
Yderst indbydende og forståelse, da vi var lidt sent.

Peter, deberías ser más comprensivo.
Du kunne være mere forstående.

Inteligente, comprensivo, divertido.
Intelligent, støttende, sjov.

Estoy muy tranquilo y comprensivo.
Jeg er meget rolig og sympatisk.

Inteligente, comprensivo, divertido.
Intelligent, støttende, og sjov.

Incondicional, pero muy comprensivo.
Ubetinget, men meget forståelse.

Inteligente, comprensivo, gracioso.
Intelligent, støttende, og sjov.

Ojalá pudiera ser tan comprensivo.
Gid jeg kunne være lige så overbærende.

Has sido muy comprensivo, por cierto.
Du har forresten været meget forstående.

Como persona, es paciente y comprensivo.
Som person er jeg tålmodig og forstående.

Repite examen comprensivo para los pensionistas 200.00.
Gentagne omfattende undersøgelse for pensionister 200.00.

Confiable, paciente y comprensivo.
Pålidelig, patient og forståelse.

Ser tierno y comprensivo y aceptar el comportamiento de los hijos.
Vær øm og forståelse og acceptere børns adfærd.

Gracias por ser tan comprensivo, papá.
Tak for at være så forstående, far.

Recuerde, ser comprensivo implica ofrecer aliento y esperanza.
Husk at være støttende indebærer at tilbyde opmuntring og håb.

Dr. Hodgins, es usted un hombre amable y comprensivo.
Du er en rar og forstående mand, dr. Hodgins.

Pero en vez de ser comprensivo, se me puso como loco.
Men i stedet for at være støttende, blev han rigtig gal på mig.

Chillwell Loans Company, es cariñoso y comprensivo.
Chillwell Loans Company, han er omsorgsfuld og forstående.

Hvordan man bruger "comprensivo" i en Spansk sætning

¡Qué niño tan considerado, comprensivo y obediente!

Debería ser más comprensivo el entrenador sevillista.

Era famoso por ser comprensivo y paciente.

Oswald había pretendido parecer comprensivo sin implicarse.?

buen oyente, paciente, sincero, comprensivo y reflexivo.

Sea comprensivo con sus deseos y necesidades.

Amor: Estarás más humano, comprensivo y tolerante.

Sincero, fiel, detallista, social, comprensivo y trabajador.

Dorian es incluso más comprensivo que yo.?

ser comprensivo con ella para asegurar una.?

Hvordan man bruger "sympatisk, forståelse" i en Dansk sætning

Det er sympatisk, men næppe realistisk så længe der ikke er fundet en anden måde at sikre, at kommunerne overholder deres budgetter.

Det kræver så lidt forståelse og rummelighed at få dem til at fungere på en arbejdsplads, hvor vi får meget værdi ud af det, de kan.

Hos Talk-a-lot er det ikke nok for os, at udvikle en dygtig sælger, men også at skabe en medarbejder med forståelse for kundebehandling.

Efter at så mange billeder, vi modvilligt tager afsked med bjergene, temmelig rædselsslagen, undre sig over, med en større forståelse af naturen og dens skønhed.

Vidste du, at Ferran Torres har en sympatisk person, der afspejler træk hos personer, hvis stjernetegn er brikker?

Dette vil øge synligheden og give forbrugeren en forståelse for de services, din virksomhed leverer.

Tjeneren som jeg også går ud fra er ejer, er en ganske sympatisk fyr og maden kommer hurtigt.

Aktivitetsidentitet er altså et udtryk for ens oplevelser gennem deltagelse i livets aktiviteter og ens livserfaringer, som giver en forståelse af, hvem man er og har været.

Hun konkluderede også, at "hovedårsagen til at folk lyver er at se mere sympatisk og / eller kompetent ud, end de virkelig er.

Jeg har analyseret mig frem til, at grunden Joe fremstår sympatisk i serien er pga hans forhold til Paco..