Hvad Betyder COMPUTADORA USANDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• computer ved hjælp
• computeren ved hjælp

Eksempler på brug af Computadora usando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Conecta tu iPhone a la computadora usando el cable USB.
Slut din iPhone til computeren ved hjælp af USB-kablet.

Aquí, le mostraremos la manera rápida y fácil de copiar DVD a su computadora usando VLC.
Her viser vi dig den hurtige og nemme måde at rippe dvd'er på din computer ved hjælp af VLC.

Conecte la tarjeta SD a su computadora usando un lector de tarjetas.
Slut SD-kortet til din computer ved hjælp af en kortlæser.

Los sistemas basados en computadora usan impresoras que están acopladas a la caja registradora y la computadora usando un software especial.
Computerbaserede systemer bruger printere, der er koblet til kasseapparatet og computeren ved hjælp af speciel software.

Correctamente retirar el iPod de la computadora usando la opción"Expulsar" opción en iTunes.
Korrekt fjerne iPod fra computeren ved hjælp af“Eject” muligheden i iTunes.

Software a granel de SMS para Modem USB le permite componer y enviar un número mayor de mensajes de texto desde la computadora usando el módem USB.
Bulk SMS Software til USB Modem tillader dig at komponere og sende bulk antal SMS-beskeder fra computeren ved hjælp af USB-modem.

Transfiera las grabaciones a la computadora usando la toma USB 2.0.
Overfør optagelser til computeren ved hjælp af USB 2.0 jack.

Puede infectar su computadora usando diferentes métodos como archivos adjuntos de correo spam, enlaces corruptos, falsos anuncios y así sucesivamente.
Det kan inficere din computer ved hjælp af forskellige metoder, som spam e-mail-vedhæftede filer, beskadigede links, falske annoncer og så videre.

El siguiente es conectar tu iPhone y tu computadora usando un cable USB.
Det næste er at forbinde din iPhone og computer ved hjælp af USB-kabel.

Conecte su iPhone a la computadora usando un cable USB cuando se complete la instalación.
Slut din iPhone til computeren ved hjælp af et USB-kabel, når installationen er færdig.

Seleccionar Restore from iTunes Backup y conecte el iPad a su computadora usando el cable lightning.
Type Gendan fra iTunes Backup og tilslut iPad til din computer ved hjælp af lynkablet.

Utilice en casa en su computadora usando el webtrader o descargando el software.
Brug derhjemme på din computer ved hjælp af webtrader eller ved at downloade softwaren.

Vaya a Archivo> Abrir y busque el archivo que está buscando en su computadora usando el diálogo Abrir imagen.
Gå til Fil> Åbn og find den fil, du leder efter på din computer ved hjælp af dialogboksen Åbn billede.

Haga los gráficos en su computadora usando Photoshop, Gimp o uno de los muchos eiditores gráficos.
Lav grafikken på din computer ved hjælp af Photoshop, Gimp eller en af de mange grafiske eiditorer.

Al ser una amenaza difícil, el troyano puede ingresar secretamente en su computadora usando varias formas engañosas.
At være en vanskelig trussel kan trojanen hemmeligt komme ind i din computer ved hjælp af flere vildledende måder.

Ahora conecte el iPod a su computadora usando los cables de datos adjuntos y abra la pantalla de inicio de la aplicación.
Nu slutter iPod'en til din computer ved hjælp ledsaget datakabler og åbne startsiden på ansøgningen.

Primero conecte su disco duro externo desde el cual necesita recuperar archivos a la computadora usando un cable de datos USB.
Først tilslutte din eksterne harddisk, hvorfra du har brug for at gendanne filer til computeren ved hjælp af et USB-datakabel.

Suponga que usted está limpiando la computadora usando el programa antivirus y amenaza ha sido detectada.
Antag, at du rengør computeren ved hjælp af antivirus program, og truslen er blevet opdaget.

Este curso te presenta el funcionamiento de una cámara digital y cómo transformar y mejorar tus fotos en la computadora usando Adobe Photoshop.
Dette kursus introducerer dig i arbejdet med et digitalkamera og hvordan du kan omdanne og forbedre dine fotos på computeren ved hjælp af Adobe Photoshop.

Puede transferir archivos en su Dropbox a su nueva computadora usando la aplicación de escritorio y uno de estos métodos.
Du kan overføre filer i din Dropbox til din nye computer ved hjælp af desktop-appen og en af disse metoder.

Ahora pasamos directamente a las instrucciones en sí mismas: cómo mejorar el sonido en una computadora portátil o computadora usando el programa.
Vi vender nu direkte til vejledningen selv- hvordan man forbedrer lyden på en bærbar computer eller computer ved hjælp af programmet.

Si un atacante obtiene acceso de puerta trasera a la computadora usando el botnet, puede recolectar rápidamente toda esta información en detrimento del propietario o empresa.
Hvis en angriber får adgang til bagdøren til computeren ved hjælp af botnet, kan de hurtigt hente alle disse oplysninger til skade for ejeren eller virksomheden.

En caso de que esté seguro de que el virus es la causa de todo, puede verificar su computadora usando programa gratuito Dr. Web Cruit.
Hvis du er sikker på, at viruset er årsagen til alt, kan du tjekke din computer ved hjælp af gratis program Dr. Web Cruit.

Nota: Detalles de este tutorial cómo crear una copia de seguridad bit a bit(una imagen de disco) de su disco actual de sistema de Windows para que luego pueda restaurar su computadora usando esa imagen.
Bemærk: Denne vejledning detaljer hvordan man opretter en bit-for-bit backup(et diskbillede) på din nuværende Windows-systemdisk, så du senere kan genoprette din computer ved hjælp af det pågældende billede.

Primero de todo, tienes que tener cuidado de que se puede conseguir en su computadora usando engañosa técnica, que se conoce como‘empaquetar'.
Første og fremmest, du er nødt til at passe på, at det kan få på din computer ved hjælp af vildledende teknik, der er kendt som‘bundling'.

Cualquiera que sea la razón para ocultar su historial de búsqueda, una persona astuta que lea esta publicación podrá VER el historial de búsqueda reciente para todos los navegadores de cualquier computadora usando un programa simple y gratuito.
Uanset hvad årsagen til at skjule deres søgehistorik er, kan en smuk person, der læser dette indlæg, se den seneste søgehistorik for alle browsere på enhver computer ved hjælp af et enkelt og gratis program.

Para abrir una imagen en GIMP, vaya a Archivo> Abrir y seleccione el archivo de imagen de su computadora usando el cuadro de diálogo"Abrir imagen".
For at åbne et billede i GIMP skal du gå til Filer> Åbn og vælge billedfilen fra din computer ved hjælp af dialogboksen"Åbn billede".

Para recuperar datos de un NAS, debe quitar la unidad o unidades de la caja del NAS y conectarla físicamente a una computadora usando su interfaz nativa original(por ejemplo, SATA).
For at gendanne data fra en NAS skal du fjerne drevet eller drevene fra NAS-boksen og tilslutte det fysisk til en computer ved hjælp af dets oprindelige native interface(fx SATA).

DriveDroid es una aplicación para dispositivos bajo corriendo Android lo que le permite utilizar su teléfono como medios de arranque para iniciar la computadora usando imágenes de disco ISO o IMG almacenadas en el teléfono.
DriveDroid er et program til enheder under kører Android som giver dig mulighed for at bruge din telefon som bootable media at starte computeren ved hjælp af ISO- eller IMG-diskbilleder, der er gemt på telefonen.

Es posible guardar las historias de tus amigos usando aplicaciones de Android o iOS para tu teléfono, pero la manera más simple y eficiente de guardarlas es guardarlas en tu computadora usando nuestra Herramienta de descarga de Story Story.
Det er muligt at gemme din vens historier ved hjælp af Android eller iOS apps til din telefon, men den enkleste og mest effektive måde at gemme dem på gemmer dem på din computer ved hjælp af vores Instagram Story Downloader Tool.

Hvordan man bruger "computadora usando" i en Spansk sætning

Conecta tu cámara a la computadora usando el cable USB.

Cómo mandar archivos grandes a otra computadora usando el internet.

Conecta el iPad a la computadora usando su cable USB.

¿Cuántas horas estás sentado frente a la computadora usando internet?

Conecte su teléfono a la computadora usando un cable USB.

Conecte el dispositivo a la computadora usando un cable USB.

C puede entrar en su computadora usando varios trucos engañosas.

Hvordan man bruger "computeren ved hjælp, computer ved hjælp" i en Dansk sætning

Opbygning af en rudimentær Hjemmelavet Polarisering Analyzer Tilslut et oscilloskop til computeren ved hjælp af GPIB interface.

Du kan tilpasse beskyttelsen af computeren ved hjælp af indstillingerne for Automatiske scanninger.

Netværks routere, servere og klientmaskiner identificere en computer ved hjælp af disse to sæt tal.

Computerbaserede systemer bruger printere, der er knyttet til kassaapparatet og computeren ved hjælp af speciel software.

Faktisk kan du optage Google Voice-opkald på din computer ved hjælp af FoneLab Screen Recorder for at omgå disse eller disse begrænsninger.

Når installationen er fuldført, Tilslut din iOS-enhed til computeren ved hjælp af et USB-kabel og starte Dr.Fone. 3.

USB Backup (MSDC) Du kan overføre dine video- og billedfiler l din computer ved hjælp af det medfølgende mini-usb kabel.

Du kan nemt gendanne WD harddisk data efter partitionstabellen korruption på computeren ved hjælp af denne effektive program.

Et website genererer for eksempel muligvis et unikt ID-nummer for hver besøgende og gemmer ID-nummeret på hver brugers computer ved hjælp af en cookiefil.

De fleste eksterne skærme modtager videooplysninger fra computeren ved hjælp af den eksterne standard VGA-video.