Hvad Betyder DEJAR DE USAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• stoppe med at bruge
• ophøre med at bruge
• holde op med at bruge
• stop med at bruge
• stoppe brugen af
• holde op med at anvende
• at lade være med at bruge
• afbryde brugen af
• undgå at bruge

Eksempler på brug af Dejar de usar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Dejar de usar tampones.
Stop med at bruge tamponer.

Necesitas dejar de usar tu iPhone.
Du skal stoppe med at bruge din iPhone.

¿Dejar de usar Internet?
Skal vi stoppe med at bruge internettet?

Palabras tóxicas que debe dejar de usar.
Giftige ord du skal undgå at bruge.

Debemos dejar de usar esclavos?
Skulle vi stoppe med at bruge slaver?

Palabras tóxicas que tendrías que dejar de usar.
Giftige ord du skal undgå at bruge.

Debo dejar de usar Rising Sun?
Skal jeg stoppe med at bruge Rising Sun?

Si se produce irritación, dejar de usar.
Hvis der opstår irritation, ophøre med at bruge.

¿Por qué dejar de usar la computadora?
Hvorfor stoppe med at bruge computeren?

Bueno, uno de nosotros va a tener que dejar de usar Spock.
Okay, en af os må stoppe med at bruge Spock.

Ted. Debes dejar de usar mi nombre.
Ted, du må holde op med at bruge mit navn.

Dejar de usar el número para personalizar anuncios.
Stop med at bruge dit nummer til annoncer.

Tal vez deba dejar de usar mis dones.
Jeg bør holde op med at bruge mine evner.

Dejar de usar plástico no es la solución.
At lade være med at bruge plastik er ikke løsningen.

Tal vez debería dejar de usar esa expresión.
Folk skal stoppe med at bruge det udtryk.

Dejar de usar tu número en los servicios de Google.
Stop med at bruge dit telefonnummer i Google-tjenester.

No es peligroso dejar de usar Cosentyx.
Det er ikke farligt at holde op med at bruge Cosentyx.

Debo dejar de usar esa referencia a Indiana Jones.
Og jeg skal holde op med at bruge referencen til Indiana Jones.

El Gobierno colombiano debe dejar de usar medios militares.
Den colombianske regering skal ophøre med at bruge militære midler.

Sin embargo, dejar de usar la cámara hasta que se realiza la recuperación;
Men stop med at bruge kameraet, indtil genoprettelsen udføres;

Después de formatear no intencional dejar de usar su tarjeta XD.
Efter utilsigtet formatering stoppe med at bruge dit XD-kort.

Habría q dejar de usar esas expresiones.
Folk skal stoppe med at bruge det udtryk.

Si no está de acuerdo estas condiciones, dejar de usar este sitio.
Hvis du ikke er enig disse betingelser, ophøre med at bruge dette websted.

Bueno, deberías dejar de usar esa cuchilla tan afilada.
Du skal stoppe med at bruge den Bowie kniv.

De existir objeciones a cualquiera de estos Términos y condiciones, deberá dejar de usar el Sitio de inmediato.
Hvis du har indvendinger mod nogen af disse vilkår &betingelser, skal du øjeblikkeligt ophøre med at anvende siden.

También puedes dejar de usar el teléfono móvil.
Du kan også stoppe med at bruge mobiltelefonen.

Aunque esperamos que permanezcas y continúes contribuyendo a los proyectos, puedes dejar de usar WikiTribune en cualquier momento.
Selvom vi håber, at du vil blive og fortsætte med at bidrage til projekterne, kan du til enhver tid holde op med at anvende vores tjenester.

Si quieres dejar de usar tu cuenta, la puedes eliminar.
Hvis du ønsker at stoppe med at bruge din konto, kan du slette den.

En caso de ser descubierto, el usuario deberá dejar de usar inmediatamente el dispositivo.
Hvis det opdages, skal brugeren straks stoppe med at anvende enheden.

Usted puede dejar de usar nuestros Servicios en cualquier momento.
Du kan når som helst ophøre med at bruge vores tjenester.