Eksempler på brug af Conexo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Restante conexo pruebas.
Embargo de armas y material conexo.
El nuevo derecho conexo de los editores de prensa.
Restante Tiroxina libre(T4L) conexo pruebas.
Resterende Fri thyroxin(FT4) relaterede tests.Conexo: 5 clave para elegir el mejor CDB minorista.
Relaterede: 5 nøglen til at vælge den bedste forhandler CBD.Restante osmolaridad conexo pruebas.
Resterende osmolaritet relaterede tests.Conexo: Por eso odio el mito del artista sufrimiento.
Relaterede: Hvorfor jeg hader myten om den lidende kunstner.Restante granulocitos basófilos conexo pruebas.
Resterende basofile granulocytter relaterede tests.Conexo: 6 preguntas antes de nombrar a su compañía de cannabis.
Relaterede: 6 spørgsmål før navngive din virksomhed cannabis.Restante Proteína catiónica de eosinófilos(ECP) conexo pruebas.
Resterende Eosinofil kationisk protein(ECP) relaterede tests.Las tuberías y el equipo conexo deberán tener un soporte adecuado.
Conexo: Así mofeta fumar causa psicosis, pero más suave cannabis no lo hace?
Relaterede: Så rygning skunk forårsager psykose, men mildere cannabis ikke?Transformers fuentes de alimentación y equipo conexo para equipos de audio.
Conexo: primeras bandas sonoras Kanye West US Sin 1 álbum a través de las corrientes.
Relaterede: Kanye West scorer første amerikanske Ingen 1 album via vandløb.¿Estás haciendo una tesissobre banca central u otro tema económico conexo?
Skriver du speciale ellerafhandling om centralbankvirksomhed eller et relateret emne inden for økonomi?Ans- Todo el ventanas sistema conexo problemas y errores están conectados directamente a Windows Registro.
Ans- Alle Windows-system relaterede problemer og fejl er direkte forbundet til Windows Registry.En segundo lugar, que la negativa pueda excluir toda competencia efectiva en ese mercado conexo;
For det andet kan nægtelsen føre til udelukkelse af enhver effektiv konkurrence på det beslægtede marked.Green Pine fue designada para ser objeto de sanciones por exportar armas y material conexo de la República Popular Democrática de Corea.
Green Pine er pålagt sanktioner for eksport af våben og relateret materiel fra DPRK.Los«ordenadores digitales» y equipo conexo no se consideran diseñados ni modificados para«tolerancia a fallos» si utilizan.
A betragtes"digitale computere" og beslægtet udstyr ikke som konstrueret eller modificeret til"fejltolerance", hvis de bruger.Green Pine también gestiona aproximadamente la mitad de las exportaciones de armas y material conexo de la República Popular Democrática de Corea.
Green Pine er endvidere ansvarlig for omkring halvdelen af de våben og det relaterede materiel, som DPRK eksporterer.Los servicios individuales también recopilan datos adicionales directamente de nuestro servicio, así como de su dispositivo y del tráfico de datos conexo.
De enkeltstående tjenester indsamler også yderligere data direkte både på vores tjenester og fra din enhed og relateret datatrafik.Diseño y fabricación de sistemas hidráulicos de balas y equipo conexo para fibras artificiales y naturales, residuos textiles, plásticos y papel.
Design og fremstilling af hydrauliske presse- og relateret udstyr til menneskeskabte og naturlige fibre, affald tekstiler, plast og papir.Por ello, es necesario que la liberalización del transporte aéreo no se vea limitada por la persistencia de monopolios injustificados en este sector conexo.
Det er derfor afgørende, at liberaliseringen af lufttransport ikke begrænses af, at der stadig på uretmæssigt grundlag eksisterer monopoler i denne beslægtede sektor.Sin embargo,, un mayor crecimiento del mercado, conexo, incluyendo, con la introducción de servicios no lineales, puede conducir a la aparición de nuevas amenazas.
Dog, yderligere vækst på markedet, relaterede, herunder, med indførelsen af ikke-lineære tjenester, kan føre til fremkomsten af nye trusler.Desempeñó un papel clave en la organización del envío de un cargamento oculto de armas y material conexo de Cuba a la RPDC en julio de 2013.
Det spillede en nøglerolle med hensyn til at arrangere transporten af en skjult forsendelse af våben og dertil knyttet materiel fra Cuba til DPRK i juli 2013.Tasa de 6% para donaciones entre otros parientes hasta que Cuarto grado, conexo en linea recta, conexo en linea colateral hasta que 3er grado y en este caso no nadie es esperado franquicia;
Sats på 6% til donationer mellem andre slægtninge op til 4. grad, relaterede i lige linje, relaterede i sikkerhedsstillelse op til 3. grad og i dette tilfælde ikke ingen forventes franchisen;(1) La Posición Común 2002/829/PESC del Consejo, de 21 de octubre de 2002[3],imponía un embargo sobre el suministro de armas y material conexo a la República Democrática del Congo.
(1) Ved Rådets fælles holdning 2002/829/FUSP af 21. oktober 2002[3]blev der indført en embargo på levering af våben og dertil knyttet materiel til Den Demokratiske Republik Congo.Armas y material conexo destinados exclusivamente a prestar apoyo o servir en el proceso de reestructuración de las fuerzas de defensa y de seguridad de conformidad con la letra f del apartado 3 del Acuerdo de Linas-Marcoussis, o con.
Våben og dertil knyttet materiel, der udelukkende er bestemt til støtte for og brug i omstruktureringen af forsvars- og sikkerhedsstyrker i overensstemmelse med punkt 3, litra f, i Linas-Marcoussis-aftalen, eller.Desempeñó un papel crucial en la organización del envío de un cargamento oculto de armas y material conexo de Cuba a la República Popular Democrática de Corea en julio de 2013.
Det spillede en nøglerolle med hensyn til at arrangere transporten af en skjult forsendelse af våben og dertil knyttet materiel fra Cuba til DPRK i juli 2013.Entre los datos personales recogidos se incluyen los datos necesarios para la identificación correcta de la persona de que se trate,la exposición de motivos y cualquier otro dato conexo.
De indsamlede personoplysninger er oplysninger, der er nødvendige for korrekt identificering af den pågældende person,begrundelsen og alle andre oplysninger i tilknytning hertil.
