Eksempler på brug af Asignar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Asignar un color a una capa.
Assigne, asignar, asignación.
Asignar el desarrollo de la zona.
Ingrese el nombre que desea asignar al grupo.
Asignar diferentes tipos de plagas.
Allokere forskellige typer skadedyr.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
tiempo asignadofondos asignadosrecursos asignadostareas asignadascréditos asignadosasignar recursos
asignar tareas
presupuesto asignadocantidad asignadaasignar permisos
Mere
Brug med adverb
Brug med verb
No se ha podido asignar la sentenciaQIBaseResult.
Kunne ikke allokere erklæringQIBaseResult.Asignar personas para que trabajen en tareas.
Tildele personer til at arbejde på opgaver.La Empresa puede asignar libremente estos términos.
Virksomheden kan frit tildele disse betingelser.Asignar una habitación separada en el trabajo?
Usted no puede asignar ni transferir este acuerdo.
Solamente el administrador del foro puede asignar esto.
Kun forummets administrator kan give disse tilladelser.No pueden asignar usuarios con Adobe ID.
De kan ikke tildele brugere Adobe ID.Seleccione un niño al que desee asignar este dispositivo.
Le podemos asignar de uno a cinco estrellas.
Du kan give fra en til fem stjerner.Aparentemente exitosa. Las lecturas no concluyentes,no podían asignar los subconjuntos.
Værdierne er ufuldstændige,vi kunne ikke kortlægge undergrupper. 271.No puedes asignar o transferir este acuerdo.
Du kan ikke overdrage eller overføre denne aftale.Sin embargo, junto con estas ventajas, puedespara asignar una gran cantidad de contras.
Puede asignar la Tabla a un área ya reconocida.
Du kan tildele Tabellen til et allerede genkendt område.Los datos no se pueden asignar a una persona concreta.
Puede asignar su propio mapa en unos pocos pasos simples.
Du kan knytte dit eget kort i et par enkle trin.Todos los hoteles y restaurantes de asignar espacio para los coches de sus clientes.
Alle hoteller og restauranter afsætte plads til biler sine kunder.Paso 2: Asignar personas y otros recursos a las tareas.
Trin 2: Tildele personer og andre ressourcer til opgaver.Puede ver una previsión a nivel de la campaña y asignar consecuentemente la inversión a esa campaña.
Du kan se en prognose på kampagneniveau og fordele udgifterne i overensstemmelse med den pågældende kampagne.¿Se pueden asignar múltiples efectos a un canal o a todos?
Kan man tildele flere effekter til nogle eller alle kanaler?Tres cuartas partes de los europeos creen básicamente que los Estados miembros yla UE deberían asignar más recursos a la protección del patrimonio cultural de Europa.
Tre fjerdedele af europæerne synes først og fremmest, atdet er medlemsstaterne og EU, der bør bevilge flere ressourcer til at beskytte Europas kulturarv.Es evidente que asignar tiempo para la familia y al trabajo.
Det er klart afsætte tid til familien og til at arbejde.Asignar los 2 principales tipos de láser de rejuvenecimiento facial.
Afsætte 2 primære typer af laser facial foryngelse.Usted no puede asignar o transferir este contrato.
Du kan ikke overdrage eller overføre denne aftale.Asignar un montón de memoria de vídeo para el máquina virtual.
Afsætte masser af video-hukommelse til den virtuel maskine.Usted no puede asignar ni transferir sus derechos.
Du må ikke overdrage eller overføre dine rettigheder.
