Eksempler på brug af Contactar inmediatamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Es necesario contactar inmediatamente al pediatra.
Ante la primera sospecha de cáncer de labio debe contactar inmediatamente a un oncólogo.
Ved den første mistanke om kræft i læben skal straks kontakte en onkolog.Deberá contactar inmediatamente con su médico si aparece cualquiera de estos síntomas.
Si ocurre algo de esto, debe contactar inmediatamente a su médico.
Hvis nogen af disse opstår, skal du straks kontakte din læge.Usted debe contactar inmediatamente a un oftalmólogo, quien pondrá el correcto diagnóstico en las primeras etapas ayudará a curar la enfermedad.
Du skal straks kontakte en øjenlæge, der vil sætte den korrekte diagnose i de tidlige stadier vil hjælpe med at helbrede sygdom.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Brug med adverb
contactar ahora
contacta con nosotros directamente
por favor contactecontactar inmediatamente
contactar directamente
mejor contactarcontáctenos directamente
más contacta
Mere
Brug med verb
En tales casos, también vale la pena contactar inmediatamente a un médico.
I sådanne tilfælde er det også værd at straks kontakte en læge.Sin embargo, estos síntomas pueden indicar una serie de otras infecciones, y por lo tanto, a los primeros signos de la apariciónde erupciones en la piel del animal, debe contactar inmediatamente al veterinario.
Disse symptomer kan dog angive en række andre infektioner, ogderfor skal du straks kontakte dyrlægen ved de første tegn på udslæt på dyrene på huden.Cuando identifique una garrapata,debe contactar inmediatamente a su médico.
Når La responsabilidad de la seguridad de cualquier tipo de contraseña es suya y si sabe o sospecha que otra persona pueda saber su contraseña,nos deberá contactar inmediatamente.
Ansvaret for sikkerheden af eventuelle passwords udstedt ligger hos Si tiene tales síntomas,debe contactar inmediatamente a un otorrinolaringólogo.
Hvis Ante los primeros signos de intoxicación y trastornos de las heces con la aparición de sangre,vale la pena contactar inmediatamente a un especialista.
Ved de første tegn på forgiftning og afføring lidelser med udseende af blod,er det værd at straks kontakte en specialist.Por lo tanto, si hay tal síntoma,debe contactar inmediatamente a un ginecólogo para los exámenes necesarios.
Derfor, hvis der er et sådant symptom,skal du straks kontakte en gynækolog for de nødvendige undersøgelser.En el caso de una nutrición adecuada, se excluyen tales dolencias, peroen caso de síntomas de inflamación se recomienda contactar inmediatamente a un veterinario;
I tilfælde af sådanne sygdomme ernæring udelukket, meni tilfælde af inflammatoriske symptomer bør straks kontakte din dyrlæge;Por lo tanto, si hay tal síntoma, debe contactar inmediatamente a un ginecólogo para los exámenes necesarios.
Derfor bør du i nærværelse af et sådant symptom straks kontakte en gynækolog for de nødvendige undersøgelser.Es por eso que encontrar al menos uno de estos síntomas,se debe contactar inmediatamente a su oftalmólogo.
Det er grunden til at finde mindst én af disse symptomer,bør man straks kontakte din øjenlæge.Con los ganglios linfáticos inguinales aumentados, vale la pena contactar inmediatamente a un especialista y descubrir la causa de la infección, ya que a menudo dicha inflamación puede asociarse con la oncología.
Med forstørrede indinale lymfeknuder er det værd at straks kontakte en specialist og finde ud af årsagen til infektionen, så ofte kan sådan inflammation være forbundet med onkologi.Si de repente te encuentras con los síntomas anteriores,debes contactar inmediatamente a tu médico.
Hvis En primer lugar, si hay signos de un resfriado,debe contactar inmediatamente a dos especialistas: LOR y un alergologo-inmunologo.
Først, hvis der er tegn på en løbende næse,skal du straks kontakte to specialister: ENT og en allergist-immunolog.Si el dolor o malestar está asociado con la descarga,el individuo debe contactar inmediatamente a un profesional médico.
Hvis smerte eller ubehag er forbundet med udledningen,skal personen straks kontakte en læge.Es por eso que, ante los primeros signos de la enfermedad, debe contactar inmediatamente a un especialista para que le recete medicamentos.
Derfor skal du ved de første tegn på sygdommen straks kontakte en specialist for at ordinere medicin.Si nota síntomas similares en su hijo,debe contactar inmediatamente a su médico.
Hvis Por supuesto, si tiene sensaciones desagradables,debe contactar inmediatamente a un especialista.
Selvfølgelig, hvis En caso de problemas de motor, o siel autobús se ha averiado, debe contactar inmediatamente a la compañía de autobuses.
I tilfælde af motorproblemer ellerbussen er brudt sammen skal du straks kontakte Busselskabet.Y así, si tal ataque se produjo durante la semana cuando se puede contactar inmediatamente a su médico o llamarle en casa.
Og godt, hvis et sådant angreb fandt sted på hverdage, når du kan straks kontakte din læge eller ringe til ham derhjemme.En caso de aparición de sensaciones desagradables, es necesario contactar inmediatamente al médico para evitar consecuencias desagradables.
I tilfælde af ubehagelige følelser er det nødvendigt at straks kontakte lægen for at undgå ubehagelige konsekvenser.Si la herida después de la operación no dura mucho, ytambién emana un olor desagradable, debe contactar inmediatamente a su médico sobre posibles complicaciones.
Hvis melasse sår efter operation i lang tid ikke består,udstråler også en dårlig lugt, straks kontakte din læge om mulige komplikationer.Además, puede ser un signo de diversas enfermedades, por lo que si tiene dolor,debe contactar inmediatamente a un médico para recibir un diagnóstico y tratamiento.
Derudover kan det være tegn på forskellige sygdomme, så hvis Si el Poseedor de Cuenta tiene razones de pensar que otros han compartido en esta información,entonces el Poseedor de Cuenta debe contactar inmediatamente a la atención del cliente de Zweeler, así que le será dada una nueva contraseña.
Hvis kontohaveren har grund til at tro, atandre har fået del i disse oplysninger, skal kontohaveren straks kontakte ZWEELER's kundeservice for at få tilsendt en ny adgangskode.Contacte inmediatamente con su médico si tiene cualquiera de lo siguiente.
Kontakt øjeblikkeligt Deres læge, hvis De oplever noget af følgende.Contacte inmediatamente con su médico si tiene cualquiera de lo siguiente.
Kontakt øjeblikkeligt din læge, hvis du oplever noget af følgende.
