Hvad Betyder CONTESTAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• besvare
• tage
• sige
• besvares
• besvar
• besvarer

Eksempler på brug af Contestar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Debo contestar esa.
Jeg bør tage den.

¿Cómo puede la testigo contestar a eso?
Hvordan kan vidnet besvare det?

¡Debes contestar que sí!
Du skal sige ja!

Seguro alguien más podría contestar tu correo?
Kan ingen andre besvare dine breve?

¿Cómo contestar el teléfono?
Hvordan besvares telefonen?

Algunas preguntas no se pueden contestar así.
Visse spørgsmål kan ikke besvares således.

Debes contestar esta llamada.
Jeg tror du skal tage den her.

También, las blancas pueden contestar 2… f5 con 3. exf6.
Ligeledes kan hvid besvare 2… f5 med 3. exf6.

Puede contestar lo que quiera.
Du kan sige, hvad du vil have.

Sólo se puede hacer una pregunta al contestar una pregunta.
Du kan kun stille ét spørgsmål, når du besvarer et spørgsmål.

Contestar o terminar una llamada.
Besvar eller afslut et opkald.

Creo que debería contestar el teléfono.
Du bør tage telefonen.

Contestar contestar la llamada.
Besvar for at besvare opkaldet.

Realizar o contestar una llamada.
Foretager eller besvarer et opkald.

Contestar cuestiones incidentales 5 d. 393.3.
Besvar spørgsmål tilfældige 5 d. 393.3.

Editar, copiar y contestar el teléfono.
Redigere tekster og tage telefonen.

Puede contestar las preguntas en el orden que quiera.
Du kan tage spørgsmålene i den rækkefølge du ønsker.

Sabía lo que tenía que contestar palabra por palabra.
Og fandt på hvad han skulle sige ord for ord.

Puedo contestar el telefono cuando suene.
Jeg kan tage telefonen, når den ringer.

Tantas preguntas solo se pueden contestar con una palabra: dinero.
Spørgsmålet kan besvares med et eneste ord PENGE.

No puedes contestar a una pregunta con otra pregunta.
Du kan ikke besvare et spørgsmål med et andet.”.

Braulio es un buen anfitrión contestar toda la información relevante.
Braulio er en god vært besvare alle relevante info.

Puedes contestar a las preguntas en el orden que desees.
Du kan tage spørgsmålene i den rækkefølge du ønsker.

Lo siento, no puedo contestar tu llamada en este momento.
Jeg kan ikke besvare dit opkald.

Puedo contestar a algunas de las preguntas sobre sanciones.
Jeg kan besvare nogle af spørgsmålene om sanktioner.

Micrófono incorporado; contestar y colgar llamadas telefónicas.
Bygd mikrofon; besvar og læg telefonopkald på.

Podemos contestar todas sus preguntas sobre productos.
De kan besvare alle spørgsmål om deres produkter.

Preguntas que debería contestar nuestra pareja antes de casarnos.
Spørgsmål, du skal besvare, før vi blev gift vores partner.

Se pueden contestar las llamadas de ambas líneas sin importar la línea seleccionada.
Opkald på begge linier kan besvares, uanset hvilken linie der er valgt.

Respuesta: No se puede contestar a esta pregunta de forma general.
Svar: Det spørgsmål kan ikke besvares generelt.

Hvordan man bruger "contestar" i en Spansk sætning

Asimismo, debió contestar sobre las mujeres.

muchas gracias por contestar tan rápido!

Nada que contestar sobre éste pedal.

Seria ridículo intentar contestar esto objetivamente.?

Tengo pendientes contestar vuestro turnos chicos.

Muchas gracias por contestar Juan Carlos.

Manos libres bluetooth para contestar llamadas.

Hola gracias por contestar tan rápido.

¿Me podría contestar usted muy brevemente?

@Carlos gracias por contestar tan rápido.

Hvordan man bruger "besvare, sige, tage" i en Dansk sætning

Du har også en professionel autoriseret ejendomsmægler om bord for at besvare spørgsmål om ejendomme, forskellige samfund og generelle vilkår relateret til LA boligmarkedet.

Det vil igen sige en tilværelse som livskunstner og dermed som ekspert i dette at være til glæde og velsignelse for sine samlede omgivelser.

Dine arbejdsopgaver bliver at besvare mails, telefonopkald, samt håndtere de personlige henvendelser, der dagligt dukker op.

Som kommune kan vi understøtte den enkelte til at tage ejerskab over eget liv samt udfordre den enkelte til at nå nye mål i livet.

Vores kundeservice og tekniske support er altid klar til at besvare spørgsmål, sætte en oversættelse i gang og hjælpe med en ekstra API-integration eller lignende.

Jeg kan kun sige, at jeg forholder mig til de faktiske forhold.

Jeg tror netop at det var de erfaringer, som gjorde, at jeg kunne komme direkte tilbage fra skaden og tage DM guld for U19 i herresingle.

Det vil sige, at barnet hele tiden skal aflæse forældrenes humør og tilpasse sig efter det.

På visse gader bad hun mig om at sænke farten, hun stirrede ud gennem vinduet som et nysgerrigt lille barn uden at sige et eneste ord.

Det er afgørende for jeres sikkerhed – og evne til at leve op til sikkerhedsundersøgelser eller compliance audits – at kunne besvare detaljerede spørgsmål om jeres behandling af persondata.