Eksempler på brug af Control de tono på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tengo una clase de control de tono.
Mediante el control de tono, envolvente y resonancia los parámetros se ajustan simultáneamente para sintetizador de bajo.
Med Tone-kontrollen, er både kuvert og resonans parametre justeret samtidig for bas Synth.El estilo'Lipstick' recoge con control de tono y volumen.
La Ibanez AEQ200T- que tiene control de tono 2-banda con afinador incorporado, está optimizado para su uso con pastillas Ibanez undersaddle.
The Ibanez AEQ200T- som har 2-band tone kontrol med indbygget tuner, er optimeret til brug med Ibanez Under Saddle pickupper.La principal atracción para mí es el control de tono de 3 bandas.
Den primære attraktion for mig er 3-bånds tonekontrol.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
mayor controlun mayor controlmejor controlgrupo controlcontrol aduanero
volumen controlcompleto controlcontrol conjunto
control público
tono control
Mere
Para redondear a, el control de tono se integra con"Gender Bender" para afinar el tono exactamente donde desea que sea.
Hvis du vil afrunde det ud, integrerer kontrolelementet tone med"Gender Bender" at raffinere Esta característica le da mucho más control sobre el pedal que el único control de tono del original.
Denne funktion giver dig meget mere El control de tono puede utilizarse para ajustar el tono general del efecto de pedales, marcación en los agudos para un sonido más brillante.
Med Tone-kontrollen kan bruges til at justere den generelle tone i pedalerne virkning, numre i diskant for en lysere klang.Bandas de ecualizador- Ultra precisa ecualizador de 7 bandas para el control de tono profundo en cada preset guardado.
Bånds equalizer- Ultra præcis 7-bånds equalizer for dybdegående tonekontrol sparet pr preset.El control de tono realmente eficaz y permite realizar ajustes rápidos a su sonido en general debe cambiar, por ejemplo, Guitarras.
Kontrolelementet Tone fungerer virkelig effektivt og tillader dig at foretage hurtig justeringer til din overordnede lyd skal du, for eksempel ændre guitarer.Permite localizar una frecuencia que odesea quitar o aumentar para cada control de tono y luego guardar los ajustes.
Det giver dig mulighed at lokalisere en frekvens,du enten ønsker at fjerne eller øge for hver tone kontrol og derefter gemme indstillingerne.Ambos canales comparten un control de tono y Blackstarpatentado por función de forma infinita para dejarle sin fin ajustar las características del tono. .
Begge kanaler deler en tone kontrol og Blackstarer patenteret uendelig form funktion for at lade dig uendeligt justere egenskaberne for El SVT-VR también ofrece Ultra-Hola y Bass Cut-Off/Ultra-Low cambia en cada canal, mientrasque el canal 1 se beneficia de un rockero 3 posiciones del interruptor para el control de tono medio.
SVT-VR tilbyder også Ultra-Hej ogbas Cut-offline/Ultra-lav skifter på hver kanal, mens kanal 1 fordele fra en 3-position Rocker skifte for midten tone kontrol.Además el tono puede ser alterado ybien ajustado con el control de tono pasivo, controles EQ activos y revolucionaria tecnología de juego cambiador.
Desuden kan El control de tono también puede utilizarse como un control de tono estándar y simplemente se activa por el cambio de la posición 10(sin carga) y giratorio para ajustar la tonalidad.
Med tone-kontrollen kan også brugt som en standard tonekontrol og aktiveres blot ved at skifte ud af de 10 position(ubelastet) og roterende for at justere tonaliteten.Incorpora controles para volumen limpio yvolumen octava que el Octamizer Pedal Aguilar hace extremadamente fácil crear tonos de sonido único que pueden afinarse con el control de tono limpio que utiliza un espectro completo inclinación eq tampoco aumentar agudos y reducir bajo o impulsar bajo y disminuir agudos.
Indarbejde styringer til både rene volumen ogoktav volumen Aguilar Octamizer Pedal gør det ekstremt nemt at oprette unikke klingende Con 20% más durabilidad y control de tono, bateristas experiencia más controlará tonos de gama medía que es ideal para mayor frecuencia caja(instrumento musical) batería.
Featuring 20% større holdbarhed og tone kontrol, trommeslagere vil erfaring mere kontrolleret mid range Además el MkI controles de volumen y Sustain,este bribón revitalizada ahora tiene un control para ajustar la ganancia de entrada nivel de ganancia, un control de tono para cortar la compresión posterior High-End y un control de ataque para ajustar la velocidad de reacción del compresor.
Ud over MkI volumen og Sustain El control de tono ayuda a reducir las frecuencias'fangosas' low-end de la señal de entrada, mientras que el control luminoso añade claridad y afina las frecuencias high-end.
Med TONE-kontrollen hjælper La Guitarra4000: un instrumento musical con control de tono y efectos de sonido; Frankie el gato: una mascota interactiva que juega, ronronea y expresa su estado de ánimo; o el Autoconstructor:¡una línea de producción automatizada que construye modelos LEGO en miniatura de verdad!
Guitar4000- et musikinstrument med vibratoarm og lydeffekter, katten Frankie- et interaktivt robotkæledyr, der kan lege, spinde og udtrykke sit humør, eller AutoBygger- et automatisk samlebånd, der bygger rigtige LEGO modeller!Para un control de tono aún mayor, puede conectar el violín eléctrico a una cadena de pedales de guitarra, o incluso a su ordenador para que pueda grabar y personalizar su sonido añadiendo una variedad de efectos digitales.
For endnu mere tone kontrol kan du tilslutte den elektriske violin til en kæde af guitarpedaler eller endda ind i din computer, så du kan optage og tilpasse din lyd ved at tilføje en række digitale effekter.La Guitarra4000: un instrumento musical con control de tono y efectos de sonido; Frankie el gato: una mascota interactiva que juega, ronronea y expresa su estado de ánimo; o el Autoconstructor:¡una línea de producción automatizada que construye modelos LEGO en miniatura de verdad!
En skyder med fjederudløser, Guitar4000- et musikinstrument med vibratoarm og lydeffekter, katten Frankie- et interaktivt kæledyr, der kan lege, spinde og udtrykke sit humør, eller AutoBygger- et automatisk samlebånd, der bygger rigtige LEGO modeller!El único control de tono sin carga es una impresionante pieza de un circuito electrónico que permite a que las guitarras de la señal para pasar directamente a través del control de tono segundo impoluta y sin alteraciones en la posición completo 10.
Den unikke ubelastet tonekontrol er et imponerende stykke af elektroniske kredsløb, som giver guitarerne et signal til passerer direkte gennem den anden tonekontrol farvet og uændret i den fulde 10 stilling.A bordo de controles de tono para lograr tu sonido preferido.
Om bord på Tone kontrol for at opnå din foretrukne lyd.El Combo450 tiene controles de tono simples, como con cualquier amplificador tradicional.
Combo450 har ligetil tonekontrol, som med enhver traditionelle amp.Ganancia, nivel y controles de tono para la operación fácil.
Gain, niveau& Tone kontrol For nem betjening.EQ de 3 bandas con controles de tono bajos, medio y altos.
Bånds EQ med lav, mid og høj tonekontrol.Controles de tono para ajuste de alto contenido de baja frecuencia.
Tone kontrol til justering af høj& lav frekvens indhold.La banda EQ con controles de tono bajos y altos.
Band EQ med lav og høj tonekontrol.Maestro de sección: Global EQ,Reverb y controles de tono.
Master sektion: Globale EQ,Reverb og Tone kontrol.
