Hvad Betyder CORRECTO Y LO INCORRECTO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• rigtigt og forkert
• rigtig og forkert

Eksempler på brug af Correcto y lo incorrecto på Spansk og deres oversættelser til Dansk

En lo correcto y lo incorrecto.
Rigtigt og forkert.

No pueden distinguir entre lo correcto y lo incorrecto.
De kan ikke kende forskel på rigtigt og forkert.

Correcto y lo incorrecto provienen de Dios.
Denne interne forståelse af rigtigt og forkert kommer fra Gud.

Estamos hablando de lo correcto y lo incorrecto.
Vi snakker om rigtigt og forkert.

¿Cómo lo correcto y lo incorrecto están relacionados con tu supervivencia?
Hvad rigtigt og forkert har med din overlevelse at gøre?

Esto se trata de lo correcto y lo incorrecto.
Det her handler om rigtigt og forkert.

Algunos eligen sabiamente, de acuerdo a su propia conciencia, y entienden la diferencia entre lo correcto y lo incorrecto.
Nogle vælger klogt, efter deres egen samvittighed, og forstår forskellen mellem rigtigt og forkert.

Está lo correcto y lo incorrecto.
Der er rigtigt og forkert.

Hay una delgada línea entre lo correcto y lo incorrecto.
Der er en tynd grænse mellem rigtigt og forkert.

Creemos en lo correcto y lo incorrecto y elegimos lo correcto..
Vi tror på ret og uret. Og vi vælger det rette..

Olvídate de lo bonito. Estamos hablando de lo correcto y lo incorrecto.
Vi snakker om rigtigt og forkert.

Existe lo correcto y lo incorrecto.
Der er rigtigt og forkert.

Nosotros separamos entre aquí y allá, lo correcto y lo incorrecto.
Væk fra dem og os, rigtig og forkert.

Nuestro sentido de lo correcto y lo incorrecto parece agudizarse mientras criamos a nuestros hijos.
Vores fornemmelse af det, der er rigtigt og forkert, synes skærpet, når vi opdrager vores børn.

No importan las órdenes, si no lo correcto y lo incorrecto.
Det handler ikke om ordrer, men hvad der er rigtigt og forkert.

Saben no existe lo correcto y lo incorrecto en esto.
Der er ikke noget rigtigt og forkert.

Es como si hubiera una línea fronteriza entre lo correcto y lo incorrecto.
Det er som om der er en grænselinje mellem rigtigt og forkert.

Puede distinguir entre lo correcto y lo incorrecto y puede escoger lo correcto..
Han kan godt kende forskel på rigtigt og forkert, og han vil gerne gøre det rigtige..

Creo que la mayoría de nosotros podemos distinguir entre lo correcto y lo incorrecto.
Jeg tror, de fleste af os er i stand til at skelne mellem rigtigt og forkert.

¿De dónde vino este sentido de lo correcto y lo incorrecto si no de un Dios santo?
Hvor kom denne sans for rigtigt og forkert fra, hvis ikke fra den hellige Gud?

Creo que la mayoría de nosotros podemos distinguir entre lo correcto y lo incorrecto.
Jeg tror, at de fleste af os er i stand til at kende forskel på rigtigt og forkert.

Los niños perciben lo correcto y lo incorrecto.
Børn opfatter, hvad der er rigtigt og forkert.

Mi Misericordia es abundante y perdonaré a aquellos quienes no comprenden la diferencia entre lo correcto y lo incorrecto.
Min Barmhjertighed er stor og Jeg vil tilgive dem, der ikke forstår forskellen mellem rigtigt og forkert.

Y todo que ver con lo correcto y lo incorrecto.
Og alt at gøre med rigtigt og forkert.

Primero, el credo de una religión debe abarcar ideas“fundamentales”, como la vida y la muerte, el papel del hombre en el universo y un código moral de lo correcto y lo incorrecto.
For det første, at en religion måtte omfatte ultimative idéer som f. eks. liv og død, menneskets rolle i universet og en kodeks for rigtig og forkert opførsel.

Moral: capaz de diferenciar entre lo correcto y lo incorrecto en la conducta;
Moralsk: som er i stand til at skelne mellem rigtig og forkert adfærd;

Como cristiano tengo creencias de lo correcto y lo incorrecto.
Men i den kristne tro tror man på, at der er noget, der er rigtigt og forkert.

Claramente, nuestros estándares de lo correcto y lo incorrecto están en conflicto.
Så er vores forståelse af rigtigt og forkert tydeligvis i konflikt med hinanden.

El hombre debe utilizar la libertad para discriminar entre lo correcto y lo incorrecto, lo bueno y lo malo.
Mennesket er nødt til at bruge friheden til at skelne mellem rigtigt og forkert, godt og ondt.

Para Kohlberg, los niños pequeños de entre 2 y 10 años determinan lo correcto y lo incorrecto citando castigos o recompensas.
For Kohlberg bestemmer små børn mellem 2 og 10 år rigtigt og forkert at citere straffe eller belønninger.

Hvordan man bruger "correcto y lo incorrecto" i en Spansk sætning

2) Hay que trazar una línea entre lo correcto y lo incorrecto dentro del modelo.

Carlota esta buscando las respuestas sobre lo correcto y lo incorrecto afuera de si misma.

Individuos: Locus Interno: se apoya de lo correcto y lo incorrecto para orientar su comportamiento.

En algunas circunstancias, al menos, lo correcto y lo incorrecto puede ser definido por el gobierno.

Necesitamos lo correcto y lo incorrecto para diferenciarnos; La mala experiencia no significa que estemos perdidos.

Tienes razón, lo correcto y lo incorrecto son separados por una línea muy fina y difusa.

Lo correcto y lo incorrecto no se relacionan con el cumplimiento de reglas generales y abstractas.

En el proceso, los conceptos de lo correcto y lo incorrecto se quedan en la cuneta.

Puedan diferenciar entre lo correcto y lo incorrecto y su actuar esté mediado por la ética.

Y el mundo de lo correcto y lo incorrecto también es objeto de dudas y preguntas.

Hvordan man bruger "rigtigt og forkert, rigtig og forkert" i en Dansk sætning

Det er den stemme i dig, der fortæller dig, at der er et facit, et rigtigt og forkert.

De mener, at de har lov til at bestemme, hvad der er rigtigt og forkert, – også angrebskrige kan forsvares – f.eks.

Den erindring der præsenteres skal hele tiden forsøge at tage højde for, hvad især jøder og polakker mener, er rigtigt og forkert at gøre.

Vi har testet en række tissemyter på urolog Jan Viberg Jepsen - her kan du læse rigtigt og forkert om tis og om 'at tisse'.

til sprog skal sættes en grænse for hvad der er rigtigt og forkert.

Det kan der være delte meninger om, og det er svært at finde rundt i, hvad der er rigtigt og forkert.

Imidlertid er din fornemmelse for, hvad er rigtig og forkert, og hvad du vil finde dig i, blevet mere og mere udvisket.

Jeg ved, hvad der er salt og peber og sort og hvidt og rigtigt og forkert.

Hvis vi altså ikke bare tæmmer dem og fortæller, hvad der er rigtigt og forkert.

Andersen Lokalpolitik, Natur Kommentarer lukket til Gudenåen: Der er noget, der er rigtigt og forkert Heldigvis er vandstanden i Gudenåen, og tilløbene, f.eks Lyså, faldet de seneste uger.