Eksempler på brug af Correcto uso på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Correcto uso del idioma.
Garantiza el correcto uso de las gotas.
Det garanterer korrekt brug af dråber.Correcto uso de la mente.
Sera este el correcto uso de esta palabra?
Er det en korrekt anvendelse af dette ord?Correcto uso y mantenimiento.
Korrekt brug og vedligeholdelse.Combinations with other parts of speech
¿Qué significa el correcto uso del preservativo?
Correcto uso de la pasta de dientes.
Korrekt brug af tandpasta.Recomendaciones para el correcto uso de un perfume.
Små tips til korrekt anvendelse af parfume.El correcto uso del spray.
Korrekt brug af spray.Señalar la importancia del correcto uso de escalas y unidades.
Der er sat mere fokus på korrekt brug af scalere og curetter.Correcto uso del término"TIEMPO".
Korrekt brug af <title> tag.Centrados en el correcto uso de los productos en el.
Projektet fokuserer på korrekt brug af produkter.Correcto uso del cinturón de seguridad.
Korrekt brug af sikkerhedssele.Incluso puede controlar el cohete por el correcto uso de las teclas de flecha.
Selv kan styre raket ved korrekt brug af piletasterne.El correcto uso de esta herramienta requiere.
Rigtig brug af værktøjer kræver.Cierto grado de abuso es inseparable del correcto uso de todas las cosas y en ningún caso.
Correcto uso garantiza un beneficio más alto. PACK.
Korrekt brug sikrer højere fortjeneste. PACK.Por ende, será deber primordial del hombre es hacer un correcto uso de ellos.
Derfor er det først og fremmest menneskets pligt at gøre korrekt brug af sanserne.Correcto uso de Sistema de código de descuento y otros códigos promocionales.
Korrekt brug af rabat koder og andre kampagnekoder.Concientizamos a nuestros empleados sobre el correcto uso y manejo de la información personal.
Vi oplyser vores medarbejdere om korrekt brug og håndtering af personlige oplysninger.Manual de reparación, el correcto uso y mantenimiento del vehículo de la familia Toyota Carina E, que fueron emitidos en el período 1992-1998.
Manual for reparation, korrekt anvendelse og vedligeholdelse af familiens bil, Toyota Carina E, som blev udstedt i perioden 1992-1998.Recuerda que la seguridad de la Plataforma también depende del correcto uso y almacenamiento de las contraseñas confidenciales.
Husk, at sikkerhed ved Los procedimientos para garantizar la legalidad de la escritura de constitución de la sociedad,en particular la verificación del correcto uso de los modelos;
(c)procedurer, der skal sikre lovligheden af stiftelsesdokumenterne,herunder kontrol af den korrekte brug af skabeloner.A continuación se encuentran las directrices para el correcto uso de la marca Debian por parte de editores y otros terceros.
Herunder følger retningslinjerne for korrekt anvendelse af Debians varemærker for udgivere og andre tredjeparter.A partir de ahí, también recibiremos la información necesaria para su colocación,su extracción y las pautas para su correcto uso y conservación.
Derefter vil vi også modtage de nødvendige oplysninger for placeringen,dens udtræk og retningslinjerne for dens korrekt brug og bevarelse.Se proporciona una información más detallada para el correcto uso de Keppra en el apartado 6 para médicos y profesionales sanitarios.
For læger og sundhedspersonale er mere detaljerede retningslinjer for korrekt anvendelse af Keppra beskrevet i afsnit 6.El correcto uso de esta estrategia nos permitirá, sin embargo, en el logro de la eficacia por encima de 70%, lo que representa el salario real en opciones binarias.
Korrekt brug af denne strategi vil give os, men for at opnå en effektivitet på over 70%, hvilket er reel indtjening på binære optioner.Este mismo consorcio los inscribirá en los registros adecuados y velará por el correcto uso de la indicación geográfica protegida.
Denne sammenslutning tager sig af optegnelse i de rigtige registre og holder øje med, at den beskyttede betegnelse anvendes korrekt.Así que la primera ley a transmitir al Deva Maestro es que todo uso de esas fuerzas económicas procederán bajo Guía Divina, procederán bajo Ley y Orden Divino de manera quesu uso será un correcto uso.
Så den første lov der overføres til Mester Devaen er, at al Para médicos y enfermeros/as, se proporciona una información más detallada para el correcto uso de Levetiracetam Aurovitas en la sección 6.
For læger og sygeplejersker er der angivet mere detaljerede retningslinjer for korrekt anvendelse af Levetiracetam Hospira efter punkt 6.
