Eksempler på brug af Corredizas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ventanas corredizas a ambos lados.
Construcción de puertas: corredizas.
Konstruktion af døre: glidende.Puertas Corredizas para acceso rápido.
De hurtigruter for hurtig adgang.Mi placard tiene dos puertas corredizas.
Skabet har 2 døre med højresving.Las puertas corredizas interiores, según su diseño, se dividen en ciertos tipos.
Glidende indvendige døre, afhængigt af deres design, er opdelt i bestemte typer.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
Cómo instalar puertas corredizas de interior.
Sådan installeres glidende indvendige døre.Las puertas francesas son más ornamentales que las corredizas.
Las ventanas corredizas de vidrio con persianas accionadas eléctricamente conducen a un balcón con sillas.
Glidende vinduer med elektrisk betjente skodder fører til en balkon med stole.Cómo bajar yLevante puertas corredizas.
Hvordan til at hæve ogStræk døre med vantskruer.Panel japonés- cortinas corredizas, que consiste en pinturas de tela rectangular, bien estirados.
Japanske paneler- glidende gardiner, der består af rektangulære, stive strækkede stofstoffer.Versiones: paredes transparentes,opacos Construcción de puertas: corredizas Número de alas puertas: 2.
Versioner vægge: transparent,uigennemsigtige Konstruktion af døre: glidende Antal vinger døre: 2.Sin embargo, las cortinas corredizas de vidrio para el baño, esta es una popularidad moderna y única.
Men glas glidende gardiner til badeværelset- dette er en moderne og kun vinder popularitet.Los gabinetes pueden ser equipados con puertas de vidrio,estantes suspendidos ofrecen puertas corredizas de vidrio esmerilado, granero o de plástico.
Skabe kan monteres med glasdøre,suspenderet hylder giver glidende stald døre af matteret glas eller plastik.Marquesinas corredizas para autorizar el lanzamiento de catapulta y aterrizaje de toldos abiertos.
Glidende baldakiner at give tilladelse til katapult lancering og landing med åbnede baldakiner.Materiales de fabricación plástico vidrio Pros Contras Tipos consejos elección general concepto interior instalación cortinas corredizas con su manos moderno mercado de artículos sanitarios se actualiza periódicamente con nuevos productos.
Fremstillings materialer Plastic Glas Pros Cons Typer tips valg Samlet interiør koncept Installation glidende gardiner med hans hænder Modern sanitetsprodukter markedet bliver løbende opdateret med nye produkter.Estas plomadas corredizas se puede utilizar en una plataforma de cebo vivo para reemplazar un cuerpo de desplazamiento a pie cuando se usa en áreas de malezas.
Disse glidende synk kan bruges på en levende agn rig til at erstatte en omvandrende lod når de anvendes i skvattet områder.Se accede a las terrazas mediante puertas corredizas de piso a techo e integran ambos espacios en una sola, para maximizar la abundante luz natural y el espacio.
Terrasser er adgang til ved at glide gulv til loft døre og integrere begge boliger i en, for Las ventanas corredizas horizontales son como las ventanas de guillotina doble, excepto que los bastidores están ubicados en los bordes izquierdo y derecho, en vez de en la parte superior e inferior.
Horisontale glidende vinduer er som dobbelthængte vinduer, bortset fra at rammene ligger på venstre og højre kant i stedet for på toppe og bund.Las terrazas se acceden por puertas corredizas de piso a techo e integran ambos espacios vitales en uno solo, para maximizar la abundante luz natural y el espacio.
Terrasser er adgang til ved at glide gulv til loft døre og integrere begge boliger i en, for Las puertas deben abrir compacta,así que recomiendo utilizar corredizo o puertas plegables.
Døre skal åbne kompakt,så vil jeg anbefale at bruge glidende eller foldedøre.Tipo abierto: Corredizo.
Åbent seværdighed: Glidende.La puerta principal es corrediza.
Gracias al rápido movimiento corredizo de las hojas de la puerta y a la memoria de autorización integrada, el modelo Speedlane 900 mantiene una gran capacidad de tráfico de personas, con 30 personas por minuto*.
Takket være dørbladenes hurtige, glidende bevægelse og den integrerede autorisationshukommelse har Speedlane 900 en høj gennemgangskapacitet på 30 personer pr. minut"*".Incluso el muros perimetrales ellos son corredizo, pero en este caso el marco de madera es más robusto y el papel es reemplazado por vidrio, translúcido o transparente.
Selv den perimeter vægge de er glidende, men i dette tilfælde er trærammen mere robust, og papiret udskiftes med glas, gennemsigtigt eller gennemsigtigt.Se ofreció con motores más potentes y más equipos que el Audi 80, incluidos ABS, dirección asistida,techo corredizo, control de crucero, parachoques termoplásticos y luces antiniebla.
Det blev tilbudt med mere kraftfulde motorer og mere udstyr end Audi 80, inklusive ABS,servostyring, glidende tag, cruise control, termoplastiske bumpere og tågelygter.La opción de instalar una puerta francesa o una puerta corrediza depende del sentido estético del comprador.
Valget om at installere enten en fransk dør eller en skydedør afhænger af køberens æstetiske sans.Descripción: Puerta de alta velocidad fabricante/ proveedor, oferta Puerta de garaje seccional superior,Puerta corrediza de doble vidrio, y así sucesivamente.
Beskrivelse: High Speed Door producent/ leverandør, der tilbyder Overhead Sectional Garage Door,Dobbeltglas skydedør osv.También habrá la posibilidad de optar por una variante descapotable con techo de lona corredizo- de accionamiento eléctrico- que deja en el techo una abertura de 80 por 76 centímetros(más sobre el Citroën C1).
Der vil også være mulighed for at vælge en variant cabriolet med glidende lærred tag -af drev el- efterlader en åbning i taget 80 med 76 cm(mere på Citroen C1).
