Eksempler på brug af Cuál cree på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
PREGUNTADO: Cuál cree usted que.
¿Cuál crees que es su sorpresa?
Si llegara a estar menos activo en Wikipedia en los PRÓXIMOS SEIS meses,¿cuál cree que sería la causa más probable?
Hvis ¿Cuál cree que será el veredicto?
El uso de estas 25 ideas de como"semillas", preguntó a la Oficina del Alcalde a la pregunta"¿Cuál cree que es una mejor idea de crear una ciudad más verde y Nueva York?".
Ved hjælp af disse 25 ideer som"frø", borgmesterkontoret stillet spørgsmålet"Hvad tror du er en bedre idé for at skabe en grønnere, større New York?".Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
gente creeinvestigadores creenpersonas creenexpertos creenrazones para creercientíficos creenmuchas personas creencomisión creecreer en dios
motivos para creer
Mere
Cuál cree ud. que es la principal causa?
Hvad tror du er hovedårsagen?Dijimos que el polo celeste es el polo del sistema de coordenadas ecuatorial.¿Cuál cree que es el polo del sistema de coordenadas horizontal(altitud/ acimut)?(El cenit).
Vi sagde at himlens poler var poler i det ækvatoriale koordinatsystem. Hvad tror du er polerne i det horisontale koordinatsystem(højde/ azimut)?(Se zenit).¿Cuál crees que me arrepentiré más?
Hvad tror du, jeg ville fortryde mest?Teniendo en cuenta que Eslovenia también forma parte de los Balcanes,¿cuál cree la Presidencia que es una solución sostenible que puede garantizar la paz y la estabilidad en esta región?
Da Slovenien også er en del af Balkan, hvad mener formandskabet da er en bæredygtig løsning, som kan garantere fred og stabilitet i denne region?¿Cuál crees tú que ha sido el más divertido?
Hvad synes du, har været det sjoveste?No.¿Entonces cuál cree que es el problema?- Sí?
Ja.- Nej.- Hvad tror du så problemet er?¿Y cuál cree que sea la relación de Wolff con él?
Og hvad tror du, Wolff er til ham?¿Ustedes cuál creen que sea el destino de Josep Guardiola?
Hvad synes du om Josep Guardiola?¿Cuál cree que fue la causa de muerte, teniente?
Hvad tror du er dødsårsagen, kommissær?Y actitudes hacia el control de armas("¿Cuál cree usted que es más importante, para proteger el derecho de los estadounidenses a poseer armas, o para controlar la propiedad de armas?").
Og holdninger til våbenkontrol("Hvad tror du er mere vigtigt, at beskytte retten af amerikanerne til at eje våben, eller til at kontrollere pistol ejerskab?").¿Cuál crees tu que es el peor defecto humano?
Hvad synes du er den værste menneskelige egenskab?Mark,¿cuál crees es el problema entre tú y Charlie?
Mark, hvad tror du problemet, er mellem ¿Cuál cree que es el secreto de su larga vida?
Hvad tror I er hemmeligheden bag hendes lange liv?Pregunta:¿Cuál cree usted que es el mayor regalo que Dios nos ha hecho?
Spørgsmål: Hvad mener du er den største gave Gud har givet os?¿Cuál crees que es la mayor causa de contaminación?
Hvad mener du er det største forureningsproblem?¿Cuál cree que es el motivo número uno en un homicidio?
Hvad tror du, er det største motiv i et mord?¿Cuál crees que es la mayor necesidad en esta área?
Hvad mener du er det største behov i dette område?¿Cuál cree que es la fuente de nuestro poder duradero?
Hvad tror du er kilden til vores vedvarende magt?¿Y cuál crees que es el significado del nombre de Angela?
Hvad tror du betydningen af navnet'Angela' er?¿Cuál cree ud. que es la necesidad más urgente de tu zona?
Hvad mener du er det største behov i dette område?¿Cuál cree que cautivará más a su audiencia objetivo?
Hvad tror du vil fange netop din målgruppes opmærksomhed?¿Cuál crees que es la mayor causa de pelea en el mundo?
Hvad synes du er den største årsag til kampene i verden?¿Cuál cree usted que es la razón de nuestra duradera hegemonía?
Hvad tror du er kilden til vores vedvarende magt?¿Cuál cree que es la causa del incremento de estos ataques?
Hvad tror du er årsagen til stigningen i disse angreb?¿Cuál cree que es la mayor amenaza para el periodismo?
Hvad tror du, er den største trussel mod journalistik i dag?
